1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Λήψη από
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY:
YTS.MX

3
00:00:12,296 --> 00:00:13,897
Η αντίστροφη μέτρηση έχει ξεκινήσει.

4
00:00:13,897 --> 00:00:16,397
Είμαστε λιγότεροι από
μια ώρα μακριά από

5
00:00:16,397 --> 00:00:19,296
η 58η Ακαδημία της Χώρας
Μουσικά Βραβεία.

6
00:00:19,296 --> 00:00:22,030
Τα ACM επιστρέφουν στο Τέξας
για πρώτη φορά

7
00:00:22,030 --> 00:00:24,330
από το 2015,
και εδώ να μας δώσει

8
00:00:24,330 --> 00:00:29,764
ένα θερμό καλωσόρισμα στο Τέξας
οι Μαζορέτες του Ντάλας Καουμπόηδες.

9
00:00:29,764 --> 00:00:32,964
Τώρα όλοι έχουμε ακούσει το ρητό
«Όλα είναι μεγαλύτερα στο Τέξας»

10
00:00:32,964 --> 00:00:36,263
και αυτό ισχύει για αυτήν την παράσταση,
ειδικά απόψε.

11
00:00:36,263 --> 00:00:38,397
Τα μεγαλύτερα αστέρια
στη μουσική κάντρι βγαίνουν να

12
00:00:38,397 --> 00:00:41,830
παίζουν με τους οικοδεσπότες
Ντόλι Πάρτον και Γκαρθ Μπρουκς.

13
00:00:41,830 --> 00:00:43,964
Και όλα ξεκινούν τώρα.

14
00:00:48,330 --> 00:00:49,363
Κέιν Μπράουν: Ας το καταλάβουμε.

15
00:00:49,363 --> 00:00:50,830
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι είσαι αληθινός!

16
00:00:50,830 --> 00:00:53,897
Ντόλυ: Λοιπόν, δεν είμαι αληθινή.
Είσαι αληθινός; Χα!

17
00:00:53,897 --> 00:00:55,797
Μπράουν: ♪ Κορίτσι, έφυγες
και μου το έκανε ♪

18
00:00:55,797 --> 00:00:57,196
Είμαστε απλά
ενθουσιασμένος που είμαι εδώ.

19
00:00:57,196 --> 00:00:58,263
Καφέ: ♪ Πιο καυτό από
ένα κουτσάκι χούτσι ♪

20
00:00:58,263 --> 00:00:59,296
♪ Μου άρεσε
την πρώτη φορά ♪

21
00:00:59,296 --> 00:01:00,363
♪ Άκουσα τον Άλαν Τζάκσον ♪

22
00:01:00,363 --> 00:01:02,697
Όχι μεγαλύτερη σκηνή από
αυτό τώρα.

23
00:01:02,697 --> 00:01:04,463
Μπράουν: ♪ Με παίρνεις ψηλά
ως Willie, κορίτσι ♪

24
00:01:04,463 --> 00:01:06,530
θα υπάρξει
πολύ χορό.

25
00:01:06,530 --> 00:01:08,730
Μπράουν: ♪ Με ανάβεις
όσο κι αν ανάβω ♪

26
00:01:08,730 --> 00:01:10,330
Νούμερο ένα εδώ.

27
00:01:10,330 --> 00:01:13,063
Μπράουν: ♪ Λατρεύω τη μουσική κάντρι ♪

28
00:01:14,764 --> 00:01:16,663
Ναι.

29
00:01:16,663 --> 00:01:17,797
Αυτό είναι σωστό.

30
00:01:19,497 --> 00:01:22,563
1, 2, 1, 2, 3!

31
00:01:22,563 --> 00:01:25,397
Kelly: Καλώς ήρθατε στην «Ακαδημία
των Country Music Awards

32
00:01:25,397 --> 00:01:28,930
2023 Red Carpet», ο επίσημος
παράσταση αντίστροφης μέτρησης

33
00:01:28,930 --> 00:01:30,663
στα βραβεία ACM.

34
00:01:30,663 --> 00:01:33,330
-Είμαι η Kelly Sutton.
-Και είμαι η Άμπερ Άντερσον.

35
00:01:33,330 --> 00:01:35,897
Μπορεί να μας γνωρίζετε ως
οι οικοδεσπότες του Amazon Music

36
00:01:35,897 --> 00:01:38,530
Εβδομαδιαία "Country Heat".
podcast, αλλά σήμερα,

37
00:01:38,530 --> 00:01:40,764
είμαστε τόσο ενθουσιασμένοι που είμαστε
ροή σε παγκόσμιο επίπεδο

38
00:01:40,764 --> 00:01:44,430
σε Prime Video, Twitch,
Amazon Live και πολλά άλλα.

39
00:01:44,430 --> 00:01:47,063
Απόψε, ερχόμαστε στο
εσύ από το iconic

40
00:01:47,063 --> 00:01:49,964
Ford Center στο Star
στο Frisco του Τέξας,

41
00:01:49,964 --> 00:01:51,230
και δεν θα θέλεις
χάσετε έναν ρυθμό

42
00:01:51,230 --> 00:01:53,130
από αυτή τη γεμάτη δράση παράσταση.

43
00:01:53,130 --> 00:01:54,697
Kelly:
Αυτή είναι η παγκόσμια έδρα

44
00:01:54,697 --> 00:01:58,063
των θρυλικών Dallas Cowboys,
και φαίνεται

45
00:01:58,063 --> 00:02:00,296
το μερίδιό του στους θρύλους,
οπότε ταιριάζει

46
00:02:00,296 --> 00:02:02,964
ότι η αποψινή κύρια εκδήλωση θα
φιλοξενείται από δύο

47
00:02:02,964 --> 00:02:05,997
από τους μεγαλύτερους θρύλους στο
ιστορία της κάντρι μουσικής

48
00:02:05,997 --> 00:02:08,397
Ντόλι Πάρτον και Γκαρθ Μπρουκς!

49
00:02:08,397 --> 00:02:10,830
Και θυμηθείτε, του Garth
μουσικές ροές αποκλειστικά

50
00:02:10,830 --> 00:02:12,463
στο Amazon Music.

51
00:02:12,463 --> 00:02:13,897
Amber: Και δεν είναι μόνο αυτό.

52
00:02:13,897 --> 00:02:16,964
Έχουμε τη Μιράντα Λάμπερτ,
Κέιν Μπράουν, Εντ Σίραν,

53
00:02:16,964 --> 00:02:19,730
και τόσα άλλα
από τα αγαπημένα σας αστέρια της χώρας.

54
00:02:19,730 --> 00:02:21,997
Θα κουνιούνται όλοι
το αστέρι απόψε.

55
00:02:21,997 --> 00:02:24,030
Kelly: Ναι.
Amber: Και για πρώτη φορά,

56
00:02:24,030 --> 00:02:27,730
Η φετινή εκπομπή ACM Awards είναι
δωρεάν για παγκόσμια ροή

57
00:02:27,730 --> 00:02:31,330
κατά τη διάρκεια της ζωντανής εκπομπής
στο Prime Video και στο Twitch.

58
00:02:31,330 --> 00:02:33,997
Είναι μια μεγάλη στιγμή για εμάς,
Ναι, πείτε λοιπόν στους φίλους σας!

59
00:02:33,997 --> 00:02:36,063
Τώρα κατά τη διάρκεια της αποψινής εκπομπής,
θα είσαι

60
00:02:36,063 --> 00:02:39,163
βλέποντας έναν κωδικό QR να εμφανίζεται
ακριβώς εδώ, που θα πάρει

61
00:02:39,163 --> 00:02:42,563
εσείς στον προορισμό
όλων των πραγμάτων ACM στο Amazon,

62
00:02:42,563 --> 00:02:45,330
συμπεριλαμβανομένων των εμφανίσεων εμπνευσμένων από
κάποια από τη μόδα που είσαι

63
00:02:45,330 --> 00:02:47,196
θα δω ακριβώς εδώ
το κόκκινο χαλί απόψε,

64
00:02:47,196 --> 00:02:50,196
αποκλειστικές λίστες αναπαραγωγής
για ροή και πολλά άλλα.

65
00:02:50,196 --> 00:02:54,830
Τώρα αν είστε στο κινητό σας,
ρίξτε μια ματιά στο amazon.com/acmawards.

66
00:02:54,830 --> 00:02:57,130
Τώρα στο podcast μας,
μπορούμε να μιλήσουμε με όλους

67
00:02:57,130 --> 00:03:00,130
από τα μεγαλύτερα ονόματα της χώρας,
αλλά αυτό το γεγονός είναι

68
00:03:00,130 --> 00:03:02,330
τόσο τεράστιο, ρωτήσαμε
κάποιους από τους φίλους μας

69
00:03:02,330 --> 00:03:05,163
για να μας βοηθήσει να βγούμε πιο κάτω
το μαύρο χαλί.

70
00:03:05,163 --> 00:03:07,764
Τώρα την ξέρεις από αυτήν
εκπομπή «Νύχτες με την Ελαϊνά».

71
00:03:07,764 --> 00:03:11,964
Και αυτή μόλις κέρδισε
το βραβείο ACM 2023

72
00:03:11,964 --> 00:03:14,997
για το National Weekly On-Air
Η προσωπικότητα της χρονιάς,

73
00:03:14,997 --> 00:03:17,497
και τον ξέρεις από την ύπαρξη
μια ασταμάτητη δύναμη

74
00:03:17,497 --> 00:03:19,630
στη σκηνή της country μουσικής,
καθώς και να είναι

75
00:03:19,630 --> 00:03:22,830
Η μουσική μας Amazon 2022
Πρωτοποριακός καλλιτέχνης.

76
00:03:22,830 --> 00:03:24,663
Ας το ρίξουμε κάτω σε
Ελαϊνα Σμιθ

77
00:03:24,663 --> 00:03:27,563
και ο καλύτερος καλλιτέχνης ηχογράφησης
Breland!

78
00:03:27,563 --> 00:03:29,630
Ευχαριστώ πολύ,
Η Κέλλυ και η Άμπερ.

79
00:03:29,630 --> 00:03:32,430
Η Breland και εγώ είμαστε όλοι
τα συστήματα κατεβαίνουν εδώ.

80
00:03:32,430 --> 00:03:34,330
Είμαστε σίγουροι ότι είναι.
Για να το πω με καουμπόικους όρους,

81
00:03:34,330 --> 00:03:36,864
πρωταγωνιστούμε στο κομμάτι
για να συνεχίσουμε τις συνεντεύξεις μας.

82
00:03:36,864 --> 00:03:38,997
Μμμ. Και η Breland είναι
τραβώντας διπλό καθήκον.

83
00:03:38,997 --> 00:03:41,196
Επιστρέφεις στη σκηνή
απόψε και παρουσίαση

84
00:03:41,196 --> 00:03:42,430
ένα βραβείο με την Γκάμπι Μπάρετ.

85
00:03:42,430 --> 00:03:43,463
Είστε ενθουσιασμένοι για την παράσταση;

86
00:03:43,463 --> 00:03:44,830
Breland: Ξέρεις ότι είμαι.

87
00:03:44,830 --> 00:03:46,430
Ανυπομονώ να δω
φίλε μου Κιθ Ούρμπαν

88
00:03:46,430 --> 00:03:48,263
και η Lainey Wilson απόψε,
και φυσικά ψάχνω

89
00:03:48,263 --> 00:03:49,764
Προώθηση σε όλη την προ-επίδειξη
παραστάσεις

90
00:03:49,764 --> 00:03:51,230
που έρχονται στο δρόμο μας.

91
00:03:51,230 --> 00:03:53,864
Ελαϊνα: Παιδιά. Έχουμε
Tiger Lily Gold, Matt Stell,

92
00:03:53,864 --> 00:03:56,263
και μια Amazon του 2023
Πρωτοποριακός καλλιτέχνης

93
00:03:56,263 --> 00:03:59,296
Για να παρακολουθήσετε τον Dalton Dover να χτυπά
το στάδιο πριν την εμφάνιση.

94
00:03:59,296 --> 00:04:02,063
Εσύ φυσικά, Breland, ήσουν
Ένας καλλιτέχνης του Amazon Breakthrough

95
00:04:02,063 --> 00:04:03,964
πέρυσι,
και να σε κοιτάξω τώρα.

96
00:04:03,964 --> 00:04:05,597
Ναι, όντως. Λοιπόν, ναι,
ανυπομονούμε να το πάρουμε

97
00:04:05,597 --> 00:04:08,230
ξεκίνησε εδώ,
αλλά μόλις ακούσαμε ότι υπάρχει

98
00:04:08,230 --> 00:04:10,296
δράση στην κορυφή
του χαλιού, λοιπόν πίσω σε σένα,

99
00:04:10,296 --> 00:04:11,563
Η Κέλλυ και η Άμπερ.

100
00:04:13,196 --> 00:04:14,830
Trisha Yearwood
και Γκαρθ Μπρουκς,

101
00:04:14,830 --> 00:04:16,130
κυρίες και κύριοι!

102
00:04:18,196 --> 00:04:20,463
Τι λέτε για αυτό;

103
00:04:20,463 --> 00:04:21,830
Θα σας έρθουμε
σε ένα λεπτό, αλλά πρώτα οι κυρίες.

104
00:04:21,830 --> 00:04:23,597
Garth:
Μην ανησυχείτε για. Είμαι καλά.

105
00:04:23,597 --> 00:04:25,430
Εκτελείτε
με την Κάρλι απόψε.

106
00:04:25,430 --> 00:04:27,697
-Εγώ είμαι.
-Α, πες μας για αυτό.

107
00:04:27,697 --> 00:04:28,997
Αυτή κι εγώ έχουμε γίνει φίλοι.

108
00:04:28,997 --> 00:04:30,530
Ξέρεις, μου το ζήτησε
εισαγάγετε την μέσα

109
00:04:30,530 --> 00:04:32,163
το Grand Ole Opry,
και έτσι απλά γίναμε φίλοι,

110
00:04:32,163 --> 00:04:34,663
και έτσι όταν ήρθε απόψε,
ρώτησε αν θα το έκανα αυτό

111
00:04:34,663 --> 00:04:37,730
μαζί της, και έτσι είμαι
ενθουσιασμένος που είμαι εδώ.

112
00:04:37,730 --> 00:04:39,263
Kelly: Σε αποκαλεί αυτήν
συντριβή διασημοτήτων.

113
00:04:39,263 --> 00:04:41,397
-Το ξέρεις, σωστά;
-Ναι. Χα! Είναι η πιο γλυκιά.

114
00:04:41,397 --> 00:04:42,997
-Ναί.
-Και έχει υπέροχους σωλήνες.

115
00:04:42,997 --> 00:04:44,797
Λατρεύω να τραγουδάει,
οπότε είμαι ενθουσιασμένος.

116
00:04:44,797 --> 00:04:47,230
Amber: Το ξέρω. Εντάξει, Γκαρθ.
Κέλλυ: Σειρά σου!

117
00:04:47,230 --> 00:04:49,697
Πρέπει να ξέρουμε πώς είναι
τα νεύρα για τη φιλοξενία

118
00:04:49,697 --> 00:04:50,830
η εκπομπή απόψε;

119
00:04:50,830 --> 00:04:52,597
Ω, είναι μια χαρά.
Το ήξερες αμέσως.

120
00:04:52,597 --> 00:04:55,430
Όταν μιλήσαμε, σας υπόσχομαι,
δεν θα διαβάσει

121
00:04:55,430 --> 00:04:56,964
μια λέξη από αυτό
Τηλεπρομηθευτής...

122
00:04:58,130 --> 00:04:59,430
και είναι ήδη
με προειδοποίησε και εμένα.

123
00:04:59,430 --> 00:05:01,430
«Απλώς θα πάω μερικές φορές».
Λέω «ΟΚ».

124
00:05:01,430 --> 00:05:03,397
Amber: Πρέπει να μείνεις έτοιμος.
Garth: Είναι υπέροχο. Ναι.

125
00:05:03,397 --> 00:05:05,030
Οπότε δεν ξέρω
αν μπορεί να υπάρξει,

126
00:05:05,030 --> 00:05:08,263
όπως, 99% οικοδεσπότης και μετά
έναν οικοδεσπότη 1% για έναν συνοικοδεσπότη.

127
00:05:08,263 --> 00:05:10,864
Αυτό θα είναι.
Είναι ξεκαρδιστική.

128
00:05:10,864 --> 00:05:14,096
Kelly: Το καλύτερο μέρος της βραδιάς
για σένα απόψε θα είναι πότε;

129
00:05:14,096 --> 00:05:17,697
Γκαρθ: Θεέ μου.
Νομίζω--α, δεν ξέρω.

130
00:05:17,697 --> 00:05:21,463
Είναι -- όταν κάνει
η εμφάνισή της...

131
00:05:21,463 --> 00:05:23,230
Θα προσπαθήσω να μην είμαι έξω
στο πάτωμα

132
00:05:23,230 --> 00:05:25,230
όταν κάνει την εμφάνισή της.

133
00:05:25,230 --> 00:05:26,864
-Σας αγαπάμε παιδιά.
-Σας αγαπάμε παιδιά.

134
00:05:26,864 --> 00:05:28,263
-Ευχαριστώ πολύ.
-Σας ευχαριστώ.

135
00:05:28,263 --> 00:05:30,230
Garth Brooks, Trisha Yearwood,
ευχαριστώ.

136
00:05:30,230 --> 00:05:31,630
Τρίσα: Καλό βράδυ.

137
00:05:33,930 --> 00:05:38,864
Έχουμε μαζί μας
Ο Bailey Zimmerman στο χαλί!

138
00:05:38,864 --> 00:05:40,530
Bailey, πώς νιώθεις, φίλε;

139
00:05:40,530 --> 00:05:43,296
Ήσασταν σε έναν πύραυλο,
και έχεις νέο άλμπουμ

140
00:05:43,296 --> 00:05:44,730
βγαίνει αυτή την εβδομάδα.

141
00:05:44,730 --> 00:05:46,663
Πώς νιώθεις
για τα πάντα, φίλε;

142
00:05:46,663 --> 00:05:47,997
Ε, είναι τρελό.

143
00:05:47,997 --> 00:05:49,964
Δεν σκέφτηκα ποτέ
Θα είχα ένα άλμπουμ, φίλε,

144
00:05:49,964 --> 00:05:53,864
έτσι για να βγάλω 16 τραγούδια
και πείτε το κάτι

145
00:05:53,864 --> 00:05:56,296
και έχουν ολόκληρη μάρκα
γύρω του είναι πολύ ωραίο,

146
00:05:56,296 --> 00:05:58,530
οπότε είμαι ενθουσιασμένος.
Ελπίζω να το αγαπήσει ο κόσμος.

147
00:05:58,530 --> 00:06:00,597
Ελαϊνα: Δηλαδή, είμαστε κυριολεκτικά
ώρες μακριά σε αυτό το σημείο

148
00:06:00,597 --> 00:06:02,497
από την πτώση, πώς
είσαι πραγματικά

149
00:06:02,497 --> 00:06:04,463
νιώθεις για αυτό;

150
00:06:04,463 --> 00:06:07,530
Εμ...εγώ και ο μάνατζέρ μου
έκλαψε χθες το βράδυ

151
00:06:07,530 --> 00:06:09,797
γιατί είναι μια συμφωνία για
εμάς γιατί είχαμε

152
00:06:09,797 --> 00:06:12,463
"Θρησκευτικά"
το τραγούδι από τότε που γνωριστήκαμε.

153
00:06:12,463 --> 00:06:14,497
Την ημέρα που γνωριστήκαμε, μου έδωσε
αυτό το τραγούδι και το ηχογράφησα

154
00:06:14,497 --> 00:06:16,597
ως δεύτερο τραγούδι
Είχα ηχογραφήσει ποτέ,

155
00:06:16,597 --> 00:06:19,430
έτσι για να βγει τώρα
και το άλμπουμ θα κυκλοφορήσει απόψε,

156
00:06:19,430 --> 00:06:21,730
ήταν απλά μια μεγάλη υπόθεση,
και είναι 50α γενέθλια.

157
00:06:21,730 --> 00:06:23,063
Ήταν πραγματικά
μεγάλη υπόθεση για εμάς...

158
00:06:23,063 --> 00:06:24,230
Ελαϊνα: Α.

159
00:06:24,230 --> 00:06:25,397
Μπέιλι: έτσι λίγο
κλάματα, πολύ γκολφ,

160
00:06:25,397 --> 00:06:26,997
πολλά ποτά, διασκέδαση.

161
00:06:26,997 --> 00:06:29,530
Γιορτάζουμε σίγουρα,
αλλά είμαι ενθουσιασμένος όμως.

162
00:06:29,530 --> 00:06:31,897
Breland: Φίλε, το ήξερα
εσύ τώρα για λίγο.

163
00:06:31,897 --> 00:06:34,096
μιλούσαμε για
πόσο πίσω πάμε.

164
00:06:34,096 --> 00:06:36,864
Μόλις σας παρακολούθησα
όλο το ταξίδι ξεδιπλώνεται

165
00:06:36,864 --> 00:06:39,997
και τα πάνω και τα κάτω
από όλα, αλλά εδώ είσαι

166
00:06:39,997 --> 00:06:43,630
στα ACM, του Amazon
Πρωτοποριακός καλλιτέχνης.

167
00:06:43,630 --> 00:06:45,230
Ελίνα: Ναι!
Breland: Ήμουν στη θέση σου

168
00:06:45,230 --> 00:06:46,530
όσο πάει αυτό.

169
00:06:46,530 --> 00:06:49,430
Πώς νιώθει να
θα είναι υποψήφιος και φέτος;

170
00:06:49,430 --> 00:06:51,463
Bailey: Όπως είπα, φίλε, εγώ
δεν πίστευα ποτέ ότι θα είχα ένα άλμπουμ,

171
00:06:51,463 --> 00:06:54,163
για να φτάσω να είμαι εδώ
και να είμαστε κοντά σε όλους τους φίλους μας

172
00:06:54,163 --> 00:06:56,997
και εσύ και όλα αυτά cool
άνθρωποι, είναι -- είναι απλά

173
00:06:56,997 --> 00:06:58,330
τιμή μου που βρίσκομαι εδώ πραγματικά.

174
00:06:58,330 --> 00:07:00,430
Δηλαδή, όπως είπα,
Δεν πίστευα ότι θα το έκανα ποτέ

175
00:07:00,430 --> 00:07:03,030
φτάστε ως εδώ,
άρα το γεγονός ότι είμαστε εδώ

176
00:07:03,030 --> 00:07:04,730
με όλους τους φίλους μας
στο Ώστιν--ή στο Ντάλας,

177
00:07:04,730 --> 00:07:07,030
και είναι τρελό, φίλε.

178
00:07:07,030 --> 00:07:09,063
Δεν έχω ιδέα τι συμβαίνει.

179
00:07:09,063 --> 00:07:10,296
Ελαϊνα: Λοιπόν, τώρα είναι απλά
μια γιορτή,

180
00:07:10,296 --> 00:07:13,563
οπότε πρέπει να συνεχίσετε να παίρνετε
εκεί μέσα, διασκεδάστε.

181
00:07:13,563 --> 00:07:14,663
Bailey Zimmerman,
ευχαριστώ πολύ.

182
00:07:14,663 --> 00:07:15,697
Περήφανος για σένα αδερφέ.

183
00:07:15,697 --> 00:07:17,463
Ναι. Σας αγαπώ παιδιά. Ευχαριστώ.

184
00:07:17,463 --> 00:07:19,063
Αυτό του Bailey Zimmerman
από τα αγαπημένα μας.

185
00:07:19,063 --> 00:07:20,130
Θεέ μου. Λατρεύω αυτόν τον τύπο.

186
00:07:20,130 --> 00:07:22,530
Τον αγαπάμε. ΕΝΤΑΞΕΙ. Πέρυσι
αφού την παρέλαβε

187
00:07:22,530 --> 00:07:24,630
πρώτο χρυσό άλμπουμ για
"Ακριβώς πάνω σου"

188
00:07:24,630 --> 00:07:27,263
Η Priscilla Block έκανε τέτοια
μια βουτιά ως συν-οικοδεσπότης

189
00:07:27,263 --> 00:07:30,196
στο κόκκινο χαλί
οι ACM έπρεπε να την έχουν πίσω.

190
00:07:30,196 --> 00:07:32,830
Και φέτος, είναι πεσμένη
στο στάδιο της παράστασης,

191
00:07:32,830 --> 00:07:35,330
ας το ρίξουμε λοιπόν
μέχρι το Priscilla Block.

192
00:07:36,430 --> 00:07:39,630
Σας ευχαριστώ. Έχουμε
απίστευτο ταλέντο

193
00:07:39,630 --> 00:07:42,163
έναρξη της προ-παράστασής μας
παραστάσεις.

194
00:07:42,163 --> 00:07:45,530
Πρόσφατα ονομάστηκε ως
Καλλιτέχνης προς Παρακολούθηση από την Amazon,

195
00:07:45,530 --> 00:07:48,296
τον γνωρίζετε από την ομάδα Blake
στο "The Voice".

196
00:07:48,296 --> 00:07:51,964
Εδώ είναι με τα δικά του
εκπληκτικό νέο σινγκλ

197
00:07:51,964 --> 00:07:53,363
«Παρατώντας από αυτό».

198
00:07:53,363 --> 00:07:54,797
Ας το χρονολογήσουμε
για τον Ντάλτον Ντόβερ.

199
00:08:09,263 --> 00:08:12,463
♪ Μισώ που γνώρισες τον αμαρτωλό ♪

200
00:08:12,463 --> 00:08:15,964
♪ Ο Κύριος ξέρει ότι δεν είμαι άγιος ♪

201
00:08:15,964 --> 00:08:18,697
♪ Αλλά προσπαθώ να κλίνω
λίγο ακόμα ♪

202
00:08:18,697 --> 00:08:22,497
♪ Έτσι αυτές τις μέρες ♪

203
00:08:22,497 --> 00:08:26,230
♪ Ανεχθείτε κι άλλα
από ό,τι θα έκανα ποτέ ♪

204
00:08:26,230 --> 00:08:29,730
♪ Έφυγες όπως ακριβώς
θα έπρεπε ♪

205
00:08:29,730 --> 00:08:31,563
♪ Αλλά από τότε
έχεις φύγει ♪

206
00:08:31,563 --> 00:08:35,363
♪ Δεν είναι τίποτα
'Εδώ γύρω το ίδιο ♪

207
00:08:35,363 --> 00:08:38,330
♪ Κορίτσι, τα παράτησα ♪

208
00:08:38,330 --> 00:08:41,597
♪ Πίνοντας τόσο πολύ
όπως συνήθιζα ♪

209
00:08:41,597 --> 00:08:42,864
♪ Όταν σε είχα ♪

210
00:08:42,864 --> 00:08:44,964
♪ Εγκατέλειψε το ♪

211
00:08:44,964 --> 00:08:48,163
♪ Απλώς λέω ότι θα αλλάξω ♪

212
00:08:49,363 --> 00:08:52,296
♪ Έχω παραιτηθεί
ρίχνοντας την ευθύνη ♪

213
00:08:52,296 --> 00:08:55,463
♪ Όλα σε έκαναν να φύγεις ♪

214
00:08:55,463 --> 00:08:58,730
♪ Σε αυτό που είχαμε ♪

215
00:08:58,730 --> 00:09:02,196
♪ Αλλά όταν έρθει
να σε θέλω πίσω ♪

216
00:09:02,196 --> 00:09:05,663
♪ Κορίτσι, δεν είμαι ποτέ
εγκαταλείπω αυτό ♪

217
00:09:11,196 --> 00:09:14,030
♪ Προσεύχομαι να μην είναι πολύ αργά ♪

218
00:09:14,030 --> 00:09:17,864
♪ Για να το δεις
σε αυτό που έχω μετατρέψει σε ♪

219
00:09:17,864 --> 00:09:20,563
♪ Εύχομαι απλώς να δουλέψω πάνω μου ♪

220
00:09:20,563 --> 00:09:23,063
♪ Δούλευε πάνω σου ♪

221
00:09:24,964 --> 00:09:28,397
♪ Αλλά αφού είπες αντίο ♪

222
00:09:28,397 --> 00:09:31,530
♪ Και χτύπα με
μαζί τους τα πίσω φώτα ♪

223
00:09:31,530 --> 00:09:37,230
♪ Ορκίζομαι ότι άλλαξα
τα πάντα εκτός από το μυαλό σου ♪

224
00:09:37,230 --> 00:09:40,463
♪ Γιατί, κορίτσι,
Έχω παραιτηθεί από το ♪

225
00:09:40,463 --> 00:09:43,663
♪ Πίνοντας τόσο πολύ
όπως συνήθιζα ♪

226
00:09:43,663 --> 00:09:44,830
♪ Όταν σε είχα ♪

227
00:09:44,830 --> 00:09:47,196
♪ Εγκατέλειψε το ♪

228
00:09:47,196 --> 00:09:51,497
♪ Απλώς λέω ότι θα αλλάξω ♪

229
00:09:51,497 --> 00:09:54,530
♪ Έχω παραιτηθεί
ρίχνοντας την ευθύνη ♪

230
00:09:54,530 --> 00:09:57,663
♪ Όλα σε έκαναν να φύγεις ♪

231
00:09:57,663 --> 00:10:00,997
♪ Σε αυτό που είχαμε ♪

232
00:10:00,997 --> 00:10:04,363
♪ Αλλά όταν έρθει
να σε θέλω πίσω ♪

233
00:10:04,363 --> 00:10:09,196
♪ Κορίτσι, δεν είμαι ποτέ
εγκαταλείπω αυτό ♪

234
00:10:09,196 --> 00:10:11,530
♪ Ω, ω, ω ♪

235
00:10:18,296 --> 00:10:20,196
♪ Δεν εγκαταλείπω ποτέ το ♪

236
00:10:20,196 --> 00:10:23,597
♪ Πολεμώντας για τι
θα μπορούσαμε να είμαστε ♪

237
00:10:23,597 --> 00:10:26,964
♪ Επιμένω σε τι
έπρεπε να είμαστε ♪

238
00:10:26,964 --> 00:10:28,730
♪ Μακάρι να ήμουν ♪

239
00:10:28,730 --> 00:10:32,330
♪ Καλύτερος άνθρωπος τότε ♪

240
00:10:32,330 --> 00:10:35,530
♪ Γιατί, κορίτσι,
Έχω παραιτηθεί από το ♪

241
00:10:35,530 --> 00:10:38,830
♪ Πίνοντας τόσο πολύ
όπως συνήθιζα ♪

242
00:10:38,830 --> 00:10:40,263
♪ Όταν σε είχα ♪

243
00:10:40,263 --> 00:10:42,363
♪ Εγκατέλειψε το ♪

244
00:10:42,363 --> 00:10:46,563
♪ Απλώς λέω ότι θα αλλάξω ♪

245
00:10:46,563 --> 00:10:49,630
♪ Έχω παραιτηθεί
ρίχνοντας την ευθύνη ♪

246
00:10:49,630 --> 00:10:52,697
♪ Όλα σε έκαναν να φύγεις ♪

247
00:10:52,697 --> 00:10:55,897
♪ Σε αυτό που είχαμε ♪

248
00:10:55,897 --> 00:10:59,296
♪ Αλλά όταν έρθει
να σε θέλω πίσω ♪

249
00:10:59,296 --> 00:11:02,997
♪ Κορίτσι, δεν είμαι ποτέ
εγκαταλείπω αυτό ♪

250
00:11:06,296 --> 00:11:09,563
♪ Και δεν είμαι ποτέ
εγκαταλείπω αυτό ♪

251
00:11:21,030 --> 00:11:23,363
Priscilla: Dalton Dover, ναι!

252
00:11:23,363 --> 00:11:24,497
Dalton: Σας ευχαριστώ, σας ευχαριστώ όλους.

253
00:11:24,497 --> 00:11:25,797
Δηλαδή, τι θα λέγατε για αυτή τη φωνή;

254
00:11:27,997 --> 00:11:30,296
Dalton: Ευχαριστώ, παιδιά.
Σας ευχαριστώ.

255
00:11:30,296 --> 00:11:32,997
Πρισίλα: Νιώθω ότι έχεις
μια από τις καλύτερες νέες φωνές

256
00:11:32,997 --> 00:11:34,230
στη μουσική της κάντρι.

257
00:11:34,230 --> 00:11:35,964
Είμαι τόσο φαν.

258
00:11:35,964 --> 00:11:37,864
Έχουμε βγει έξω
στο δρόμο μαζί.

259
00:11:37,864 --> 00:11:39,030
Ντάλτον: Πρισίλα,
ευχαριστώ πολύ.

260
00:11:39,030 --> 00:11:42,096
Πρισίλα: Πώς νιώθεις
είσαι στα πρώτα σου ACM;

261
00:11:42,096 --> 00:11:43,730
Dalton: Όπως έλεγα
νωρίτερα, απλά θυμάμαι

262
00:11:43,730 --> 00:11:46,897
καθισμένος στον καναπέ της μαμάς μου
παρακολουθώντας τα ACM,

263
00:11:46,897 --> 00:11:48,797
μακάρι να ήμουν εκεί
όταν ήμουν μόνο παιδί,

264
00:11:48,797 --> 00:11:51,330
έτσι για να είμαι εδώ μαζί σου
παιδιά, Priscilla,

265
00:11:51,330 --> 00:11:54,697
ω, φίλε, σημαίνει απλώς
απολύτως τον κόσμο, φίλε.

266
00:11:54,697 --> 00:11:57,964
Πρισίλα: Λοιπόν, είσαι εδώ,
και όλοι σε αγαπούν τόσο πολύ.

267
00:11:57,964 --> 00:11:59,163
Επιστροφή σε εσάς.

268
00:12:00,930 --> 00:12:03,030
- Ντάλτον Ντόβερ.
-Ακουγόταν τόσο υπέροχο!

269
00:12:03,030 --> 00:12:05,730
-Αυτή η φωνή!
-Η φωνή ενός αγγέλου.

270
00:12:05,730 --> 00:12:07,663
Τον αγαπάμε απόλυτα.
Εντάξει, όλοι.

271
00:12:07,663 --> 00:12:08,964
Ας ρίξουμε μια ματιά σε μερικά
του αγαπημένου μας

272
00:12:08,964 --> 00:12:11,263
εμφανίσεις μόδας
της νύχτας μέχρι τώρα.

273
00:12:11,263 --> 00:12:13,196
Μας αρέσει να βλέπουμε τι υπάρχει
που συμβαίνει στο κόκκινο χαλί.

274
00:12:13,196 --> 00:12:16,330
Amber: Ωχ!
Και οι δύο: Κίμπερλι Πέρι!

275
00:12:16,330 --> 00:12:18,997
Kelly: Α, και την έχει
χτύπημα σε πλήρη οθόνη.

276
00:12:18,997 --> 00:12:20,030
Amber: Αυτό είναι υπέροχο.
Kelly: Kimberly Perry εσύ

277
00:12:20,030 --> 00:12:21,130
θυμηθείτε από το The Band Perry,

278
00:12:21,130 --> 00:12:22,330
αλλά το κάνει
το δικό της τώρα.

279
00:12:22,330 --> 00:12:24,830
Μόλις την κυκλοφόρησε πρώτη
σόλο single,

280
00:12:24,830 --> 00:12:26,563
και είμαστε τόσο χαρούμενοι για αυτήν.

281
00:12:27,830 --> 00:12:29,330
Κεχριμπάρι: Η βασίλισσα, η ανάσα.

282
00:12:29,330 --> 00:12:30,630
Κέλλυ: Η βασίλισσα! Κουκλίτσα!
Amber: Η βασίλισσα!

283
00:12:30,630 --> 00:12:32,163
Κοίτα αυτό το περιθώριο.

284
00:12:32,163 --> 00:12:35,363
-Το ασήμι. Είναι πανέμορφο.
-Τα στρας.

285
00:12:35,363 --> 00:12:38,230
Πάντα την έλεγε
αγαπημένο χρώμα είναι το στρας,

286
00:12:38,230 --> 00:12:41,563
και φοράει
σε πλήρη οθόνη.

287
00:12:41,563 --> 00:12:43,463
Τενίλ Τάουνς.

288
00:12:43,463 --> 00:12:46,130
Amber: Ένα, έχει φανταστικά
μαλλιά και το ακούω

289
00:12:46,130 --> 00:12:47,830
τα κάνει όλα μόνη της.

290
00:12:47,830 --> 00:12:50,363
Κέλλυ: Θεέ μου! Αυτό το μπλε.
Amber: Αυτό φαίνεται άγριο.

291
00:12:50,363 --> 00:12:52,930
Kelly: Είναι υπέροχο.
Amber: Αυτό είναι όμορφο.

292
00:12:52,930 --> 00:12:54,964
Μου αρέσει πολύ να τη βλέπω.

293
00:12:54,964 --> 00:12:57,296
Λοιπόν, αν είστε
παρακολουθώντας στο Amazon Live,

294
00:12:57,296 --> 00:13:00,063
μπορείτε πραγματικά να ψωνίσετε
τις τελευταίες τάσεις της μόδας

295
00:13:00,063 --> 00:13:02,697
στο καρουζέλ της ζωντανής ροής,
και βεβαιωθείτε παρακαλώ

296
00:13:02,697 --> 00:13:05,497
να μας πεις στα σχόλια
που φαίνεται ότι αγαπάς,

297
00:13:05,497 --> 00:13:07,430
και, Twitch, δεν έχουμε
σε ξέχασα.

298
00:13:07,430 --> 00:13:10,030
Μας αρέσει να βλέπουμε αυτό που είσαι
λέγοντας στα σχόλια.

299
00:13:10,030 --> 00:13:11,697
Αγαπάμε την οικογένειά μας στο Twitch.

300
00:13:11,697 --> 00:13:14,196
Γεια σου! Ελέγξτε αυτόν τον κωδικό QR
για να εξερευνήσετε περισσότερες λίστες αναπαραγωγής

301
00:13:14,196 --> 00:13:17,230
και όλα αυτά είναι όλα
που σχετίζονται με τα ACM.

302
00:13:17,230 --> 00:13:19,397
Εντάξει. Ας προχωρήσουμε
κάτω από το χαλί

303
00:13:19,397 --> 00:13:21,296
στην Ελαϊνα και την Μπρελαντ.

304
00:13:22,397 --> 00:13:25,730
Είμαστε εδώ -- χα -- με
οι άντρες της ώρας

305
00:13:25,730 --> 00:13:27,797
Μίτσελ Τένπενι
και ο Κρις Γιανγκ.

306
00:13:27,797 --> 00:13:28,964
Πώς νιώθετε απόψε;

307
00:13:28,964 --> 00:13:30,263
Είμαι καλός. Είσαι καλά φίλε;

308
00:13:30,263 --> 00:13:31,530
Φίλε, είμαι καλά, μωρό μου.

309
00:13:31,530 --> 00:13:32,964
Κάνει ζέστη εδώ πίσω,
αλλά είναι φοβερό φίλε.

310
00:13:32,964 --> 00:13:33,997
Breland: Σίγουρα είναι.

311
00:13:33,997 --> 00:13:34,997
Μίτσελ:
Ας μιλήσουμε για όλους.

312
00:13:34,997 --> 00:13:36,363
Ελαϊνα: Ορίστε.

313
00:13:36,363 --> 00:13:38,130
Θέλω να πω, όλοι στο χαλί
φαίνεται υπέροχο.

314
00:13:38,130 --> 00:13:40,463
Όλοι κάπως πηγαίνουν
με την ατμόσφαιρα του Τέξας.

315
00:13:40,463 --> 00:13:42,597
-Ήταν εσκεμμένο με το...
-Έπρεπε να το κάνω.

316
00:13:42,597 --> 00:13:44,430
Κατέβηκα κυριολεκτικά
σήμερα και άρπαξε ένα.

317
00:13:44,430 --> 00:13:45,530
-Έπρεπε να το κάνω.
- Το έκανες σήμερα;

318
00:13:45,530 --> 00:13:47,530
-Ναι.
-Απίστευτος!

319
00:13:47,530 --> 00:13:50,163
Κρις, είχα την ευκαιρία
ελέγξτε το σετ σας

320
00:13:50,163 --> 00:13:54,130
την περασμένη εβδομάδα στη Δυτική Ακτή,
και μόλις το έχεις

321
00:13:54,130 --> 00:13:55,797
αυτό το πράγμα καταλήγει σε επιστήμη.

322
00:13:55,797 --> 00:13:57,630
Τι συμβουλή θα θέλατε
δώστε σε έναν ανερχόμενο

323
00:13:57,630 --> 00:13:59,263
καλλιτέχνης σαν εμένα;

324
00:13:59,263 --> 00:14:00,797
Δηλαδή, δεν έχω
να σου δώσω καμιά συμβουλή.

325
00:14:00,797 --> 00:14:02,764
Είδα και το σετ σου φίλε.

326
00:14:02,764 --> 00:14:06,730
Το τσάκισες εκεί έξω,
οπότε, ναι, δεν έχω τίποτα.

327
00:14:06,730 --> 00:14:08,330
Μου άρεσε - δεν ξέρω αν
με είδες,

328
00:14:08,330 --> 00:14:09,830
αλλά καθόμουν εκεί όλη την ώρα.

329
00:14:09,830 --> 00:14:11,296
Παρακολούθησα ολόκληρο το σετ σου.

330
00:14:11,296 --> 00:14:12,363
Ήταν η πρώτη φορά που το έκανα
σε είδα, φαντάζομαι, από τότε

331
00:14:12,363 --> 00:14:13,597
ήμασταν στο δωμάτιο
γράφοντας μαζί,

332
00:14:13,597 --> 00:14:15,930
οπότε ήταν πολύ διασκεδαστικό να φτάσουμε
τα λέμε εκεί έξω

333
00:14:15,930 --> 00:14:17,030
μπροστά σε αυτό το μεγάλο,
παλιό πλήθος ανθρώπων.

334
00:14:17,030 --> 00:14:18,497
-Ήταν υπέροχα.
-Ευχαριστώ φίλε.

335
00:14:18,497 --> 00:14:19,797
Σίγουρα θα χρειαστούμε
για να ακούσετε περισσότερα για

336
00:14:19,797 --> 00:14:22,230
αυτή η γραφή, είναι σίγουρο,
αλλά, Μίτσελ, εσύ...

337
00:14:22,230 --> 00:14:24,730
αυτό είναι το δεύτερο σου
υποψηφιότητα στα ACM.

338
00:14:24,730 --> 00:14:26,797
Έχει διαφορετική αίσθηση
αυτή τη φορά;

339
00:14:26,797 --> 00:14:28,130
Χεχ. Λοιπόν, είναι φοβερό να
να το έχεις με ένα

340
00:14:28,130 --> 00:14:30,430
από τους καλύτερους μου φίλους, φίλε,
και αυτή είναι η μόνη διαφορά.

341
00:14:30,430 --> 00:14:32,330
Πρώτη φορά φοβήθηκα,
ολομόναχος, δεν ήξερα

342
00:14:32,330 --> 00:14:33,964
τι να κάνω,
και μιλώντας για συμβουλές,

343
00:14:33,964 --> 00:14:35,697
μου δίνει μερικά
καλό -- μερικές καλές συμβουλές

344
00:14:35,697 --> 00:14:37,330
για το πώς να το κάνουμε,
οπότε είναι φοβερό να το κάνεις

345
00:14:37,330 --> 00:14:38,764
με τους φίλους σου.

346
00:14:38,764 --> 00:14:40,630
Λοιπόν, μπορείτε να ξοδέψετε
το βράδυ με τον φίλο σου

347
00:14:40,630 --> 00:14:42,930
και είμαι σίγουρος ότι είσαι όμορφη
η σύζυγός της Μέγκαν εκεί,

348
00:14:42,930 --> 00:14:45,797
επίσης, αλλά ρε παιδιά,
διασκεδάστε τόσο πολύ απόψε.

349
00:14:45,797 --> 00:14:47,764
Κρις Γιανγκ, Μίτσελ Τένπενι,
ευχαριστω πολυ παιδια.

350
00:14:47,764 --> 00:14:48,930
- Συγχαρητήρια, παιδιά.
-Συγχαρητήρια.

351
00:14:48,930 --> 00:14:50,030
Ευχαριστώ.

352
00:14:54,597 --> 00:14:57,697
Και τώρα έχουμε μαζί μας
ο όμορφος Κιθ Ούρμπαν

353
00:14:57,697 --> 00:15:00,230
-και η Νικόλ Κίντμαν.
-Πώς είστε παιδιά;

354
00:15:00,230 --> 00:15:01,563
Φαίνεσαι καταπληκτική.
Κοιτάξτε εσείς οι δύο.

355
00:15:01,563 --> 00:15:03,330
-Επίσης.
-Σας ευχαριστώ.

356
00:15:03,330 --> 00:15:07,363
Τώρα ξέρετε ότι είστε οι δύο
ένα μέρος του λόγου γιατί

357
00:15:07,363 --> 00:15:09,263
Μετακόμισα στο Νάσβιλ
στην πρώτη θέση.

358
00:15:09,263 --> 00:15:11,163
Keith, έχεις κάνει κάτι τέτοιο
μια σπουδαία δουλειά να προσεγγίσεις

359
00:15:11,163 --> 00:15:12,463
σε ανερχόμενους καλλιτέχνες.

360
00:15:12,463 --> 00:15:13,997
Γιατί είναι αυτό σημαντικό για εσάς;

361
00:15:13,997 --> 00:15:15,964
Γιατί είμαστε όλοι
ένας ανερχόμενος καλλιτέχνης

362
00:15:15,964 --> 00:15:19,397
σε ένα σημείο, και νομίζω ότι εμείς
χρειαζόμαστε βοήθεια όταν φτάσουμε στην πόλη.

363
00:15:19,397 --> 00:15:21,163
Οι περισσότεροι από εμάς το κάνουμε,
και απλά θέλουμε κάποιον

364
00:15:21,163 --> 00:15:22,363
να πιστέψουν σε εμάς.

365
00:15:22,363 --> 00:15:23,463
Ξέρεις, τα κάνει όλα
η διαφορά,

366
00:15:23,463 --> 00:15:25,230
έτσι ήσουν εύκολο να
πίστεψε, Breland.

367
00:15:25,230 --> 00:15:26,330
Breland: Ευχαριστώ, φίλε.

368
00:15:26,330 --> 00:15:28,196
Λοιπόν, ρε παιδιά πραγματικά
έχω, όπως, ένα

369
00:15:28,196 --> 00:15:30,530
της αγαπημένης κάντρι μουσικής
βρωμιές σε αυτό το σημείο.

370
00:15:30,530 --> 00:15:32,030
Είναι τόσο διασκεδαστικό να το βλέπεις.

371
00:15:32,030 --> 00:15:34,230
Τι ήταν η Breland
που σε έκανε να θέλεις

372
00:15:34,230 --> 00:15:35,597
να του απευθυνθώ;

373
00:15:35,597 --> 00:15:38,530
Keith: Το πνεύμα του, η ψυχή του,
πάθος, περιέργεια,

374
00:15:38,530 --> 00:15:41,830
όλα αυτά που νομίζω ότι εσύ
πρέπει να έχει ως καλλιτέχνης

375
00:15:41,830 --> 00:15:43,897
και ελπίζω ποτέ
χάνουν, ειδικά

376
00:15:43,897 --> 00:15:46,697
η περιέργεια
και το πάθος είναι το κλειδί, ναι.

377
00:15:46,697 --> 00:15:48,830
Λοιπόν, είναι τόσο καλό να
τα λέμε παιδιά εδώ.

378
00:15:48,830 --> 00:15:50,263
Ας ελπίσουμε ότι έχετε
μια υπέροχη βραδιά.

379
00:15:50,263 --> 00:15:51,730
Ανυπομονώ για το δικό σου
απόδοση

380
00:15:51,730 --> 00:15:52,830
του «Texas Time», φίλε.

381
00:15:52,830 --> 00:15:54,196
Ευχαριστώ, ευχαριστώ
εσύ πολύ. Σας ευχαριστώ.

382
00:15:54,196 --> 00:15:55,630
Και βλέπω ότι έχουμε
Jason Aldean εδώ.

383
00:15:55,630 --> 00:15:56,997
Ναι. Πρέπει να μπεις εκεί μέσα.
Πρέπει να μπεις.

384
00:15:56,997 --> 00:15:59,530
- Τζέισον, έλα μέσα, έλα μέσα.
-Ανέβα ρε φίλε.

385
00:15:59,530 --> 00:16:00,563
Keith: Εμείς κάνουμε tag-teaming τον Jason.

386
00:16:00,563 --> 00:16:02,330
Χα χα χα!

387
00:16:02,330 --> 00:16:04,563
Ελίνα: Μπορείς...
Breland: Χα χα χα!

388
00:16:04,563 --> 00:16:05,663
Ελαϊνα: Γεια σου και γεια.

389
00:16:05,663 --> 00:16:07,063
Keith: Είναι ωραίο να το βλέπεις
εσύ φίλε.

390
00:16:07,063 --> 00:16:09,330
Ελίνα: Γεια σου φίλε.
Breland: Τι συμβαίνει, φίλε;

391
00:16:09,330 --> 00:16:10,864
Ελαϊνα:
Έλα μέσα, έλα μέσα.

392
00:16:10,864 --> 00:16:12,030
Γεια σου. Είμαι καλός. Τι κάνετε;

393
00:16:12,030 --> 00:16:13,096
Jason: Ωραία.

394
00:16:13,096 --> 00:16:15,063
Jason, Brittany, καλώς ήρθες.

395
00:16:15,063 --> 00:16:16,764
Παιδιά φαίνεστε απίστευτοι.

396
00:16:16,764 --> 00:16:18,063
Τι κάνετε;

397
00:16:18,063 --> 00:16:19,430
Χαίρομαι που σε βλέπω επίσης.

398
00:16:19,430 --> 00:16:20,764
Δείτε, αυτό είναι τι
συμβαίνει στο κόκκινο χαλί.

399
00:16:20,764 --> 00:16:22,330
Απλώς ποτέ δεν ξέρεις ποιος είναι
θα μπαινοβγαίνει

400
00:16:22,330 --> 00:16:24,230
από τον Keith Urban μέχρι τους Aldeans.

401
00:16:24,230 --> 00:16:25,530
Εσείς, πώς έγινε
αυτή η νύχτα ήταν

402
00:16:25,530 --> 00:16:27,030
μέχρι τώρα για όλους σας;

403
00:16:27,030 --> 00:16:29,163
Ωραία. εννοώ,
ήταν κάπως κουραστική μέρα

404
00:16:29,163 --> 00:16:30,764
ετοιμάζομαι για αυτό.

405
00:16:30,764 --> 00:16:31,930
Λοιπόν, περισσότερο για εκείνη παρά για μένα,

406
00:16:31,930 --> 00:16:33,397
αλλά στην πραγματικότητα μόλις φτάσαμε εδώ.

407
00:16:33,397 --> 00:16:34,897
Ανυπομονώντας να,
ξέρετε, έχοντας το

408
00:16:34,897 --> 00:16:38,563
στο Τέξας φέτος
και να το αλλάξουμε λίγο

409
00:16:38,563 --> 00:16:39,864
και ανυπομονώ για την παράσταση.

410
00:16:39,864 --> 00:16:41,597
Έτσι θα γίνει
καληνύχτα, ελπίζω.

411
00:16:41,597 --> 00:16:42,864
Ελαϊνα: Μμ-χμμ.

412
00:16:42,864 --> 00:16:44,764
Breland: Έχετε προταθεί
τώρα πολλά χρόνια στη σειρά.

413
00:16:44,764 --> 00:16:46,563
Κέρδισες ένα σωρό
από αυτά τα βραβεία.

414
00:16:46,563 --> 00:16:48,797
Η ερώτησή μου είναι, φίλε, πώς
το κρατάς φρέσκο

415
00:16:48,797 --> 00:16:50,764
τόσα χρόνια μέσα;

416
00:16:50,764 --> 00:16:52,063
Δεν ξέρω.

417
00:16:52,063 --> 00:16:53,997
Απλώς - ξέρεις, για μένα,
Λατρεύω αυτό που κάνω,

418
00:16:53,997 --> 00:16:55,930
Μου αρέσει να μπαίνω στο στούντιο,
δουλεύοντας πάνω σε νέα μουσική,

419
00:16:55,930 --> 00:16:58,997
και, ξέρετε, απλώς προσπαθώ
για να σπρώξετε το φάκελο

420
00:16:58,997 --> 00:17:01,096
κάθε φορά έξω και προσπαθήστε
νέα πράγματα,

421
00:17:01,096 --> 00:17:04,997
και μέχρι στιγμής, είναι -- ξέρετε,
οι οπαδοί το υποστήριξαν

422
00:17:04,997 --> 00:17:06,597
και μου επέτρεψε να κολλήσω
για λίγο,

423
00:17:06,597 --> 00:17:09,930
οπότε δεν έχω πραγματικά
μια σωστή απάντηση σε αυτό.

424
00:17:09,930 --> 00:17:11,697
Ξέρεις, ξέρεις
πώς είναι φίλε.

425
00:17:11,697 --> 00:17:13,697
Απλώς μπαίνεις και μπερδεύεις
και ελπίζω να αρέσει στον κόσμο.

426
00:17:13,697 --> 00:17:15,163
Ελαϊνα: Λοιπόν, μιλάμε για νέο
μουσική, θα είσαι

427
00:17:15,163 --> 00:17:17,130
εκτελώντας μερικά
νέα μουσική απόψε, σωστά;

428
00:17:17,130 --> 00:17:19,030
Ναι. Έχουμε νέο τραγούδι
μόλις πέσαμε,

429
00:17:19,030 --> 00:17:21,663
κάπως ένα τραγούδι έκπληξη τελευταίο
εβδομάδα που ονομάζεται "Σκληρό πλήθος",

430
00:17:21,663 --> 00:17:24,063
και θα παίξουμε
για πρώτη φορά ζωντανά

431
00:17:24,063 --> 00:17:25,930
ποτέ απόψε,
οπότε ανυπομονώ

432
00:17:25,930 --> 00:17:27,263
και σε αυτό.

433
00:17:27,263 --> 00:17:28,497
Βρετάνη, είμαι σίγουρος
το έχεις δει.

434
00:17:28,497 --> 00:17:30,463
- Είναι πολύ φοβερό, ναι;
-Είναι πραγματικά υπέροχο.

435
00:17:30,463 --> 00:17:32,497
Λοιπόν, παιδιά, έχετε
να περάσεις υπέροχα απόψε.

436
00:17:32,497 --> 00:17:34,697
συγχαρητήρια,
και θα τα πούμε εκεί μέσα.

437
00:17:34,697 --> 00:17:35,997
Απολύτως. Τα λέμε παιδιά.

438
00:17:35,997 --> 00:17:37,063
-Αντίο.
- Χαίρομαι που σας βλέπω.

439
00:17:38,230 --> 00:17:40,597
Ήδη περπατάω
εδώ νικητής είναι ο Χάρντι.

440
00:17:40,597 --> 00:17:41,930
Ω, Θεέ μου!

441
00:17:46,263 --> 00:17:48,563
7 φορές υποψήφιος.

442
00:17:48,563 --> 00:17:50,663
Χθες το βράδυ, βρίσκεις
έξω ότι είσαι

443
00:17:50,663 --> 00:17:54,730
Καλλιτέχνης-Τραγουδοποιός,
και μετά τι γίνεται;

444
00:17:54,730 --> 00:17:56,263
Ε, χα!

445
00:17:56,263 --> 00:17:58,296
Παίξαμε το πράγμα μας
για Lifting Lives,

446
00:17:58,296 --> 00:18:00,830
και μετά κάναμε ένα media--

447
00:18:00,830 --> 00:18:02,196
έπρεπε να κάνουμε μέσα ενημέρωσης
για 10 λεπτά,

448
00:18:02,196 --> 00:18:06,397
και έτσι κάνουμε ο Λέινι κι εγώ
μια συνέντευξη μαζί

449
00:18:06,397 --> 00:18:09,830
μπροστά σε ένα βήμα και επαναλάβετε,
και μετά απλά ακούω

450
00:18:09,830 --> 00:18:12,030
«Ουάου, υπομονή, υπομονή»
και βγαίνει η Storm Warren

451
00:18:12,030 --> 00:18:13,397
από πίσω και...

452
00:18:13,397 --> 00:18:14,864
Κέλλυ: Θεέ μου.

453
00:18:14,864 --> 00:18:17,430
και έχει το δικό μας
Βραβείο Visual Media,

454
00:18:17,430 --> 00:18:19,263
και έτσι πήραμε δύο από αυτά
χθες το βράδυ.

455
00:18:19,263 --> 00:18:20,730
Ήμουν πραγματικά ενθουσιασμένος.

456
00:18:20,730 --> 00:18:23,663
Ποια ήταν η γνώμη σας
εκείνη τη στιγμή;

457
00:18:23,663 --> 00:18:25,463
Σε έχει χτυπήσει ακόμα;

458
00:18:25,463 --> 00:18:27,430
Ναι. Δηλαδή κάπως.
εγω απλα...

459
00:18:27,430 --> 00:18:29,997
Άμπερ και Κέλλυ: Χα χα χα!

460
00:18:29,997 --> 00:18:32,163
-Είμαι τόσο περίεργος με όλα αυτά.
-Όχι, είναι καλό!

461
00:18:32,163 --> 00:18:35,463
Και νιώθω ότι... ακόμα
νιώθω σαν να είμαι απλά, σαν...

462
00:18:35,463 --> 00:18:38,630
Ακόμα νιώθω ότι είμαι,
ο νέος τύπος και εγώ ακόμα...

463
00:18:38,630 --> 00:18:40,764
κατά κάποιο τρόπο έχω,
αλλά εγώ, όπως, νιώθω ότι

464
00:18:40,764 --> 00:18:42,697
Δεν έχω - ακόμα δεν έχω πάει
κάνοντας αυτό τόσο καιρό,

465
00:18:42,697 --> 00:18:46,997
και έτσι δεν είναι τόσο πολύ, όπως,
σύνδρομο απατεώνων όπως, όπως,

466
00:18:46,997 --> 00:18:48,497
Λέω: «Είναι κι αυτό
νωρίς για όλα αυτά

467
00:18:48,497 --> 00:18:51,230
να συμβεί», έτσι είναι
απλά - όλα είναι σαν

468
00:18:51,230 --> 00:18:52,897
καλό σοκ,
ξέρεις τι εννοώ;

469
00:18:52,897 --> 00:18:54,797
Kelly: Σκεφτείτε πόσο
έχετε κάνει ήδη στην πόλη

470
00:18:54,797 --> 00:18:56,530
για άλλους ανθρώπους,
και τα έβαλες όλα

471
00:18:56,530 --> 00:18:57,663
αυτής της βάσης, φίλε.

472
00:18:57,663 --> 00:19:00,497
Αυτό είναι όλο - οφείλεται,
και χαίρομαι πολύ για σένα.

473
00:19:00,497 --> 00:19:01,597
Χάρντι: Αν το λες.

474
00:19:01,597 --> 00:19:03,764
Kelly: Είναι, άρα άλλα 5
υποψηφιότητες

475
00:19:03,764 --> 00:19:05,030
για να κερδίσεις απόψε.

476
00:19:05,030 --> 00:19:06,363
Θα πρέπει να πάρετε
ένα από αυτά τα μικρά βαγόνια

477
00:19:06,363 --> 00:19:07,997
να πάρει όλα αυτά τα τρόπαια στο σπίτι.

478
00:19:07,997 --> 00:19:09,397
Είμαστε τόσο χαρούμενοι.

479
00:19:09,397 --> 00:19:10,563
Θα πρέπει
τσέκαρε άλλη τσάντα, φίλε.

480
00:19:10,563 --> 00:19:11,630
Ελέγξτε μια άλλη τσάντα.

481
00:19:11,630 --> 00:19:12,797
Αναρωτιέμαι πόσο ζυγίζουν.

482
00:19:12,797 --> 00:19:14,063
Και παίζεις
«Κρεβάτι φορτηγού» απόψε.

483
00:19:14,063 --> 00:19:15,463
-Είμαι, ναι.
-Το περιμένουμε με ανυπομονησία.

484
00:19:15,463 --> 00:19:17,430
- Έτοιμοι για αυτό.
-Χαίρομαι που σε βλέπω.

485
00:19:17,430 --> 00:19:18,897
-Σε αγαπάμε, Χάρντι.
-Χαίρομαι που σε βλέπω, Χάρντι.

486
00:19:18,897 --> 00:19:20,864
-Σας ευχαριστώ.
-Επιστροφή στην Έλαινα και στη Μπρέλαντ.

487
00:19:22,663 --> 00:19:25,997
Είμαστε εδώ με το πολύ
η ταλαντούχα Ashley McBryde,

488
00:19:25,997 --> 00:19:27,330
3 φορές υποψήφιος.

489
00:19:27,330 --> 00:19:28,497
Πώς νιώθεις, Ash;

490
00:19:28,497 --> 00:19:29,630
Καλός! Καλός!

491
00:19:29,630 --> 00:19:30,697
είναι ζεστό,
αλλά δεν με πειράζει.

492
00:19:30,697 --> 00:19:31,897
-Ναι.
- Σίγουρα κάνει ζέστη,

493
00:19:31,897 --> 00:19:33,430
αλλά μπαίνουμε σε
μια πραγματικά ζεστή νύχτα

494
00:19:33,430 --> 00:19:36,463
εδώ γιατί μέσα
πρόκειται να είσαι

495
00:19:36,463 --> 00:19:38,296
όχι μόνο υποψήφια
αλλά εκτελώντας.

496
00:19:38,296 --> 00:19:39,330
-Ναί.
-Έχω εμμονή με αυτό

497
00:19:39,330 --> 00:19:41,930
διάλεξες τον Μπρεν--ή αυτό
εσύ διάλεξες...

498
00:19:41,930 --> 00:19:44,063
-"Τίνα."
-"Τίνα." «Τίνα».

499
00:19:44,063 --> 00:19:45,930
-Ναί. «Τίνα», η φωτιά.
-Όλα τα κορίτσια έρχονται.

500
00:19:45,930 --> 00:19:47,430
Άρα τα έχεις όλα σου
φιλαράκια που έρχονται μαζί σας

501
00:19:47,430 --> 00:19:48,997
επί σκηνής επίσης.

502
00:19:48,997 --> 00:19:50,096
Ναι. Brandy Clark, Caylee
Αιώρα, Pillbox Patti,

503
00:19:50,096 --> 00:19:51,296
Τζον Όσμπορν.

504
00:19:51,296 --> 00:19:52,764
-Έχουμε την μπάντα μου εκεί ψηλά.
-Ου!

505
00:19:52,764 --> 00:19:54,764
Ποιος πήρε την απόφαση
να το κάνω αυτό;

506
00:19:54,764 --> 00:19:56,897
Χμ, εννοώ, θα μου άρεσε
να πάρει όλη την πίστωση

507
00:19:56,897 --> 00:19:58,630
για αυτό, αλλά ήταν
η ομάδα μου και εγώ ήμασταν σαν,

508
00:19:58,630 --> 00:20:01,397
«Νομίζω ότι είναι ώρα για
«Τίνα» για να έχω μια στιγμή».

509
00:20:01,397 --> 00:20:03,030
Breland: Σίγουρα.
Δηλαδή, κοίτα.

510
00:20:03,030 --> 00:20:04,897
Το έργο σας είναι απίστευτο.

511
00:20:04,897 --> 00:20:08,196
Κάπως διαβάζεται σαν
ένα μιούζικαλ ή σαν ένα--

512
00:20:08,196 --> 00:20:09,196
ξέρετε, όπως
μια σαπουνόπερα κατά κάποιο τρόπο.

513
00:20:09,196 --> 00:20:10,697
Σας ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ.

514
00:20:10,697 --> 00:20:13,130
Τι σου έδωσε την ιδέα
να κάνω ένα τέτοιο έργο;

515
00:20:13,130 --> 00:20:14,530
Είναι μια τολμηρή επιλογή.
Το λατρεύω.

516
00:20:14,530 --> 00:20:16,830
Νομίζω ότι ήταν--καλά,
Pillbox Patti

517
00:20:16,830 --> 00:20:18,563
και ο Aaron Raitiere και εγώ ήμασταν
γράφαμε, και γράφαμε

518
00:20:18,563 --> 00:20:19,930
ένα τραγούδι
που ονομάζεται "Blackout Betty",

519
00:20:19,930 --> 00:20:22,196
και τότε καταλάβαμε ότι εμείς
έχουν όλους αυτούς τους χαρακτήρες

520
00:20:22,196 --> 00:20:23,797
από τα χρόνια...
"Living δίπλα στον Leroy"

521
00:20:23,797 --> 00:20:26,897
"Σκάσε Σίλα"--
έτσι απλά τους δώσαμε γείτονες

522
00:20:26,897 --> 00:20:28,196
και ένα μέρος για να ζήσεις.

523
00:20:28,196 --> 00:20:30,930
Ίσως το "Lindeville"
το πλήρωμα μετατρέπεται ποτέ σε, όπως,

524
00:20:30,930 --> 00:20:32,296
ένα μιούζικαλ του Μπρόντγουεϊ;

525
00:20:32,296 --> 00:20:34,196
-Δεν θα έλεγα όχι σε αυτό.
-Χμμ.

526
00:20:34,196 --> 00:20:35,597
Δεν θα έλεγα όχι.

527
00:20:35,597 --> 00:20:36,964
Τι να περιμένουμε
από εσένα μετά;

528
00:20:36,964 --> 00:20:38,530
Νιώθω σαν εσένα
μπορούσε να κάνει οτιδήποτε.

529
00:20:38,530 --> 00:20:40,597
Λοιπόν, βάζουμε το "Lindeville",
και μετά ζεστό στις φτέρνες

530
00:20:40,597 --> 00:20:43,463
από αυτό, ήρθε η ώρα
ένας νέος δίσκος μου, σωστά,

531
00:20:43,463 --> 00:20:44,463
ένα νέο ρεκόρ μας,
και είναι έτοιμο.

532
00:20:44,463 --> 00:20:46,330
Είναι έτοιμο να πάει.
Breland: Μου αρέσει.

533
00:20:46,330 --> 00:20:47,764
Λοιπόν, ανυπομονούμε να ακούσουμε
όλα όσα έχεις

534
00:20:47,764 --> 00:20:49,063
έρχεται φέτος.

535
00:20:49,063 --> 00:20:51,497
Ashley McBryde, συγχαρητήρια.
Διασκεδάστε τόσο πολύ απόψε.

536
00:20:51,497 --> 00:20:52,630
Κανείς δεν διασκεδάζει περισσότερο από εμένα.

537
00:20:52,630 --> 00:20:54,130
-Α, δεν το ξέρουμε.
-Αυτό είναι γεγονός.

538
00:20:54,130 --> 00:20:56,630
Χα χα χα!

539
00:20:58,130 --> 00:21:00,363
Amber: Οι οπαδοί της country είναι οι καλύτεροι
θαυμαστές στον κόσμο,

540
00:21:00,363 --> 00:21:03,897
και έχουμε κοινό
για να το αποδείξει απόψε.

541
00:21:03,897 --> 00:21:06,597
Ας ρίξουμε μια ματιά
στο Kendra Scott Fan Pit

542
00:21:06,597 --> 00:21:10,397
που ονομάστηκε φυσικά για
η μάρκα κοσμημάτων με έδρα το Τέξας,

543
00:21:10,397 --> 00:21:12,030
αυτό που η Kelly και εγώ
φοράνε απόψε.

544
00:21:12,030 --> 00:21:14,563
Αυτοί οι οπαδοί τρελαίνονται.

545
00:21:17,296 --> 00:21:18,897
Kelly: Στο κόκκινο χαλί...

546
00:21:24,497 --> 00:21:26,964
Jelly Roll και Miss Bunnie.

547
00:21:26,964 --> 00:21:28,296
-Γεια σας παιδιά!
-Ερχομαι!

548
00:21:30,296 --> 00:21:31,663
-Αγαπημένα των θαυμαστών.
-Ναι, μωρό μου, ναι!

549
00:21:31,663 --> 00:21:32,897
Ναι μωρό μου, ναι!

550
00:21:32,897 --> 00:21:34,663
Είμαι τόσο χαρούμενος που σας βλέπω όλους.

551
00:21:34,663 --> 00:21:36,296
Φαίνεσαι φανταστική.

552
00:21:36,296 --> 00:21:37,563
Κοιτάζει
απολύτως απίστευτο!

553
00:21:37,563 --> 00:21:39,563
Amber: Εκπληκτικό!
Kelly: Φαίνεσαι υπέροχη!

554
00:21:39,563 --> 00:21:41,030
Γκόλυ. Φίλε, άκου.

555
00:21:41,030 --> 00:21:42,563
Θα μπορούσα να είχα εμφανιστεί
με μπλουζάκι και τζιν, άντρας.

556
00:21:42,563 --> 00:21:44,063
Πήρα το μπλουζάκι
της μπάλας, μωρό μου!

557
00:21:44,063 --> 00:21:45,530
Κέλλυ: Χα χα χα!
Α, σίγουρα το κάνεις!

558
00:21:45,530 --> 00:21:48,063
Παίζεις απόψε,
και είμαι τόσο ενθουσιασμένος.

559
00:21:48,063 --> 00:21:49,463
Έχουμε μιλήσει για αυτό.

560
00:21:49,463 --> 00:21:51,130
Ω, ναι. Ξεχωριστή βραδιά,
ειδικός καλεσμένος.

561
00:21:51,130 --> 00:21:52,463
Κοινοποιήστε το.

562
00:21:52,463 --> 00:21:55,163
Ιδιαίτερη στιγμή,
ε, στιγμή Lifting Lives.

563
00:21:55,163 --> 00:21:56,430
Θα είναι απίστευτο.

564
00:21:56,430 --> 00:21:58,897
Amber: Ωχ! Είμαστε τόσο μα τόσο έτοιμοι.

565
00:21:58,897 --> 00:22:01,296
Έτσι σε μια νύχτα όπως η σημερινή,
μπαίνεις μέσα.

566
00:22:01,296 --> 00:22:03,030
Είναι απλώς αυτό το μεγάλο πάρτι.

567
00:22:03,030 --> 00:22:05,230
Είναι μια επανένωση
όλων στο Νάσβιλ.

568
00:22:05,230 --> 00:22:08,163
Τι σημαίνει αυτή η εβδομάδα ACM
κακό για σένα, το να συμμετέχεις

569
00:22:08,163 --> 00:22:09,563
και είναι
στο κέντρο των πάντων.

570
00:22:09,563 --> 00:22:10,663
Νόμιζα ότι είσαι
μιλάμε για απόψε.

571
00:22:10,663 --> 00:22:11,964
Κάναμε πάρτι
από Δευτέρα μωρό μου.

572
00:22:11,964 --> 00:22:13,497
Έχουμε πάει εκεί έξω - άκου.

573
00:22:13,497 --> 00:22:16,563
Τα ACM ανέλαβαν
η πόλη του Φρίσκο, μωρό μου.

574
00:22:16,563 --> 00:22:18,497
Ο Τζέρι Τζόουνς είναι
δεν είναι πλέον το μεγαλύτερο πράγμα

575
00:22:18,497 --> 00:22:20,330
στο Frisco του Τέξας, αυτή τη στιγμή

576
00:22:20,330 --> 00:22:22,930
γιατί η κάντρι μουσική
είναι εδώ, μωρό μου!

577
00:22:22,930 --> 00:22:24,697
Χα χα χα!

578
00:22:24,697 --> 00:22:27,230
Παρεμπιπτόντως, σε αγαπάμε, Τζέρι.
Απλώς λέμε μωρό μου.

579
00:22:27,230 --> 00:22:29,730
Kelly: Εντάξει. Απόψε το τραγούδι
ονομάζεται «Σώσε με».

580
00:22:29,730 --> 00:22:31,363
Πότε το κυκλοφόρησες;

581
00:22:31,363 --> 00:22:33,497
Jelly Roll: Ω, το κυκλοφόρησα αυτό
τραγούδι το 2020 ακριβώς στη μέση

582
00:22:33,497 --> 00:22:35,397
των κουτιών ψεκασμού
με Lysol στιγμή.

583
00:22:35,397 --> 00:22:36,797
Kelly: Ναι, ναι.

584
00:22:36,797 --> 00:22:38,030
Jelly Roll: Ξέρετε, ήμασταν
όλα εκεί έξω

585
00:22:38,030 --> 00:22:40,363
-με το Lysol μας και φοβισμένοι...
- Σωστά.

586
00:22:40,363 --> 00:22:42,096
και έγραψα αυτό το τραγούδι,
και το απελευθερώσαμε αμέσως

587
00:22:42,096 --> 00:22:43,997
στο YouTube,
και τα υπόλοιπα ήταν ιστορία.

588
00:22:43,997 --> 00:22:45,430
Kelly: Και απόψε, μπορείς
πες μας ποιος είσαι

589
00:22:45,430 --> 00:22:46,830
να το τραγουδήσει με;

590
00:22:46,830 --> 00:22:47,930
Ω, έχω έναν πολύ ιδιαίτερο καλεσμένο.

591
00:22:47,930 --> 00:22:49,296
Ακούω. Δεν το έχω πει σε κανέναν ακόμα.

592
00:22:49,296 --> 00:22:50,497
-Είσαι έτοιμος;
-Κάνε το, κάνε το!

593
00:22:50,497 --> 00:22:51,997
Δεν μπορώ, αλλά πρέπει
συντονιστείτε και δείτε το.

594
00:22:51,997 --> 00:22:53,864
-Πηκτή!
-Θα είναι απίστευτο!

595
00:22:53,864 --> 00:22:56,296
Αξίζει την αναμονή, το υπόσχομαι.
Είναι καλό.

596
00:22:56,296 --> 00:22:58,563
Ζελέ ρολό
"Whitsitt Chapel", 2 Ιουνίου;

597
00:22:58,563 --> 00:23:02,363
Θα πω ότι είναι ο ειδικός καλεσμένος μου
πολύ καλύτερος τραγουδιστής από μένα.

598
00:23:02,363 --> 00:23:03,530
-ΕΝΤΑΞΕΙ.
-Θεέ μου.

599
00:23:03,530 --> 00:23:05,730
Το νέο "Whitsitt Chapel"
2 Ιουνίου, έτσι είναι;

600
00:23:05,730 --> 00:23:07,797
Ναι, κυρία. "Παρεκκλήσι Whitsitt",
2 Ιουνίου, το άλμπουμ μου,

601
00:23:07,797 --> 00:23:10,130
και δεν είμαι νέος ντροπαλός για να
ζητήστε να το προφυλάξετε.

602
00:23:10,130 --> 00:23:12,964
Μπορείτε να το αποθηκεύσετε αμέσως τώρα.
Παρακαλώ βοηθήστε με.

603
00:23:12,964 --> 00:23:15,864
Jelly Roll, Bunnie,
σας αγαπάμε παιδιά.

604
00:23:15,864 --> 00:23:18,196
Ευχαριστώ που περάσατε,
εσείς παιδιά.

605
00:23:18,196 --> 00:23:19,764
Αντίο, παιδιά.

606
00:23:19,764 --> 00:23:22,296
Είμαστε εδώ με τον Έρνεστ,
που είναι υποψήφιος απόψε.

607
00:23:22,296 --> 00:23:23,597
-Συγχαρητήρια.
-Ναι. Σας ευχαριστώ.

608
00:23:23,597 --> 00:23:25,063
Πώς νιώθεις που βρίσκεσαι εδώ
στο χαλί

609
00:23:25,063 --> 00:23:26,830
στην παράσταση ως υποψήφιος;

610
00:23:26,830 --> 00:23:28,830
Απίστευτος. Νομίζω ότι είναι
ο καλύτερος τρόπος να το κάνεις,

611
00:23:28,830 --> 00:23:30,030
ο καλύτερος τρόπος να το κάνεις.

612
00:23:30,030 --> 00:23:32,397
Δεν το έχω κάνει ακόμα αυτό,
και έτσι να προταθεί

613
00:23:32,397 --> 00:23:33,930
και να είμαι εδώ
με όλους και βλέποντας

614
00:23:33,930 --> 00:23:35,697
όλοι οι φίλοι μου είναι υπέροχοι.

615
00:23:35,697 --> 00:23:39,196
Breland: Τώρα, Ερν, είσαι ένα
από τους πιο κακούς συγγραφείς,

616
00:23:39,196 --> 00:23:42,130
ελεύθεροι, και τώρα
καλλιτέχνες όπως αναγνωρίζονται

617
00:23:42,130 --> 00:23:43,830
-από τα ACM.
-Σας ευχαριστώ.

618
00:23:43,830 --> 00:23:45,897
Τι δεν κάνεις;

619
00:23:45,897 --> 00:23:48,330
Δεν τα πάω καλά
στο να βάζω τα πιάτα μου.

620
00:23:48,330 --> 00:23:50,530
Το ξέρω αυτό.
Ξέρω ότι δεν τα καταφέρνω καλά.

621
00:23:50,530 --> 00:23:52,230
Breland: Η Delaney μάλλον έχει
κάτι να πω για αυτό.

622
00:23:52,230 --> 00:23:54,430
Ακούω για αυτό
σίγουρα. Χα χα χα!

623
00:23:54,430 --> 00:23:55,930
Λοιπόν, ξέρεις,
στην πραγματικότητα μόλις είδαμε

624
00:23:55,930 --> 00:23:57,296
-το φιλαράκι σου Jelly Roll.
-Α, ναι.

625
00:23:57,296 --> 00:23:59,263
Και μου αρέσει το γεγονός ότι
θα είστε

626
00:23:59,263 --> 00:24:00,663
στο ίδιο δωμάτιο απόψε.

627
00:24:00,663 --> 00:24:02,630
-Ιδιο.
-Τι ασχολείστε;

628
00:24:02,630 --> 00:24:04,597
Ποιος ξέρει, αλλά, εννοώ,
αν μπούμε σε

629
00:24:04,597 --> 00:24:06,263
κάτι, θα κάνετε
μάλλον το ξέρεις.

630
00:24:06,263 --> 00:24:08,296
Ελαϊνα: Χα χα χα! Θα το ακούσουμε
από ένα μίλι μακριά;

631
00:24:08,296 --> 00:24:09,997
-Ή μυρίστε το.
-Ναι!

632
00:24:09,997 --> 00:24:12,463
Τώρα, Ερν, τι κάνεις αν
είσαι σε θέση τώρα

633
00:24:12,463 --> 00:24:14,830
ως καλλιτέχνης που είναι επίσης
ένας καταξιωμένος συγγραφέας

634
00:24:14,830 --> 00:24:16,997
αν υπάρχει ένα τραγούδι που εσύ
γράψε ότι κάποιος άλλος

635
00:24:16,997 --> 00:24:18,397
θέλει αλλά νιώθεις
σαν να ακούγεσαι καλά

636
00:24:18,397 --> 00:24:19,897
και σε αυτό;

637
00:24:19,897 --> 00:24:21,463
Έχει φτάσει σίγουρα
ένα σημείο που είναι πιο εύκολο

638
00:24:21,463 --> 00:24:22,897
για να πάρω αυτή την απόφαση.

639
00:24:22,897 --> 00:24:25,864
Νωρίτερα, ήταν κάπως,
ξέρεις, ο καλύτερος τρόπος

640
00:24:25,864 --> 00:24:27,363
να συνεχίσω την καριέρα μου
ο δρόμος ήταν να αφήσει

641
00:24:27,363 --> 00:24:29,196
αυτοί οι άνθρωποι κόβουν τα τραγούδια,
αλλά μόλις πρόσφατα, έγραψα

642
00:24:29,196 --> 00:24:31,864
ένα ίσως κανονικά θα έκανα
δώσε αμέσως,

643
00:24:31,864 --> 00:24:33,130
αλλά είμαι σαν,
«Τχ. Αυτό είναι μια θερμάστρα.

644
00:24:33,130 --> 00:24:34,597
Πρέπει να το κρατήσω».
Breland: Πάμε.

645
00:24:34,597 --> 00:24:36,797
Και έχω μια βάση θαυμαστών τώρα
που θέλει, ξέρεις,

646
00:24:36,797 --> 00:24:39,096
περισσότερη νέα μουσική από εμένα,
οπότε η ζήτηση είναι αυξημένη.

647
00:24:39,096 --> 00:24:41,163
Όλοι θέλουμε
αυτή η νέα μουσική,

648
00:24:41,163 --> 00:24:42,497
και είμαι σίγουρος ότι θα γίνεις
δίνοντάς μας,

649
00:24:42,497 --> 00:24:44,030
αλλά, Έρνεστ, σε ευχαριστώ
τόσο πολύ για να περάσετε.

650
00:24:44,030 --> 00:24:45,196
- Καλή διασκέδαση απόψε.
-Σας ευχαριστώ.

651
00:24:45,196 --> 00:24:46,530
-Σας ευχαριστώ πολύ.
-Συγχαρητήρια αδερφέ.

652
00:24:46,530 --> 00:24:47,897
Σας ευχαριστώ. Είναι καλό
σε βλέπω, Breland.

653
00:24:47,897 --> 00:24:49,730
Επίσης.

654
00:24:49,730 --> 00:24:52,697
Το Lifting Lives της ACM είναι
ο φιλανθρωπικός εταίρος

655
00:24:52,697 --> 00:24:55,130
της Ακαδημίας Country Music.

656
00:24:55,130 --> 00:24:57,363
Κάνουν εξαιρετική δουλειά
στην κοινότητα της κάντρι μουσικής,

657
00:24:57,363 --> 00:24:59,196
βοηθώντας αυτούς
που μπορεί να βιώσει

658
00:24:59,196 --> 00:25:01,663
μια οικονομική δυσπραγία
ή έκτακτης ανάγκης.

659
00:25:01,663 --> 00:25:02,997
Κατά τη διάρκεια της πανδημίας,
βοήθησαν

660
00:25:02,997 --> 00:25:05,997
2.000 άνθρωποι που έχασαν τους
δουλέψτε μια νύχτα, δίνοντας έξω

661
00:25:05,997 --> 00:25:09,330
4 εκατομμύρια δολάρια για να τους βοηθήσουν
έξω με τους λογαριασμούς τους.

662
00:25:09,330 --> 00:25:11,597
Χρηματοδοτούν επίσης τη μουσική
οργανώσεις θεραπείας

663
00:25:11,597 --> 00:25:14,397
σε όλη τη χώρα που χρησιμοποιούν
η μουσική ως μορφή θεραπείας

664
00:25:14,397 --> 00:25:15,930
για θέματα υγείας.

665
00:25:15,930 --> 00:25:17,964
Εδώ είναι μερικά γνωστά
πρόσωπα να μας πουν περισσότερα

666
00:25:17,964 --> 00:25:20,663
σχετικά με το ACM Lifting Lives.

667
00:25:20,663 --> 00:25:22,730
Τι είναι το ACM Lifting Lives;

668
00:25:22,730 --> 00:25:24,397
-Μουσική.
-Φαρμακευτικός.

669
00:25:24,397 --> 00:25:25,964
Ελπίδα.

670
00:25:25,964 --> 00:25:29,230
Το ACM Lifting Lives είναι
ο φιλάνθρωπος συνεργάτης...

671
00:25:29,230 --> 00:25:30,764
Της Ακαδημίας
της Country Music...

672
00:25:30,764 --> 00:25:32,830
Αφιερωμένο στη βελτίωση
ζει μέσα

673
00:25:32,830 --> 00:25:34,163
η δύναμη της μουσικής.

674
00:25:34,163 --> 00:25:36,764
Αξιοποιούμε τη δύναμη του
η κοινότητα της country μουσικής...

675
00:25:36,764 --> 00:25:38,497
Να παρέχει βοήθεια σε καιρούς
της ανάγκης...

676
00:25:38,497 --> 00:25:40,997
Με έμφαση σε θέματα υγείας
πρωτοβουλίες.

677
00:25:40,997 --> 00:25:44,096
Από το 2006, η ACM Lifting
Οι ζωές έχουν παραδοθεί...

678
00:25:44,096 --> 00:25:46,663
10 εκατομμύρια δολάρια για αξιόλογους σκοπούς.

679
00:25:46,663 --> 00:25:48,397
Η μουσική είναι
επιστημονικά αποδεδειγμένο...

680
00:25:48,397 --> 00:25:50,497
Για να θεραπεύσει το μυαλό, το σώμα,
και ψυχή...

681
00:25:50,497 --> 00:25:54,030
Γι' αυτό δίνουμε προτεραιότητα
μουσική και θεραπεία.

682
00:25:54,030 --> 00:25:56,363
Tyler: Είμαστε ACM Lifting Lives.

683
00:25:56,363 --> 00:25:59,063
Είμαστε η ACM Lifting Lives.

684
00:25:59,063 --> 00:26:01,764
είμαστε
ACM Lifting Lives.

685
00:26:05,030 --> 00:26:07,530
Η ACM Lifting Lives κάνει
τόσα πολλά για την κοινότητά μας.

686
00:26:07,530 --> 00:26:10,030
Τόσο. είμαστε
τόσο ευγνώμονες για αυτούς.

687
00:26:10,030 --> 00:26:13,597
Είμαστε οι οικοδεσπότες του
Εβδομαδιαίο podcast "Country Heat".

688
00:26:13,597 --> 00:26:14,964
Εκεί μπορείτε παιδιά
ξέρετε μας,

689
00:26:14,964 --> 00:26:18,130
και πρέπει να ρωτήσω ποιος ήταν
το αγαπημένο σας που είχαμε

690
00:26:18,130 --> 00:26:19,697
στο podcast μας μέχρι στιγμής;

691
00:26:19,697 --> 00:26:20,964
Θεέ μου. Είναι τόσα πολλά.

692
00:26:20,964 --> 00:26:22,864
Λατρεύω τον Luke Combs.

693
00:26:22,864 --> 00:26:27,797
Απλώς, πρέπει να δούμε
ήδη γύρω του σήμερα,

694
00:26:27,797 --> 00:26:30,663
και Θεέ μου,
είναι απλά -- λέει σε μερικούς

695
00:26:30,663 --> 00:26:32,296
πολύ καλές ιστορίες, όλοι.

696
00:26:32,296 --> 00:26:34,697
ΕΝΤΑΞΕΙ. Η αγαπημένη μου - Ντόλι Πάρτον,

697
00:26:34,697 --> 00:26:38,730
και στέκεται δίπλα αυτή τη στιγμή
με την Priscilla Block!

698
00:26:38,730 --> 00:26:41,797
Priscilla:
Γεια σου. Χαίρομαι που σε ξαναβλέπω!

699
00:26:41,797 --> 00:26:43,964
-Είμαστε σαν δίδυμα.
-Είμαστε σαν δίδυμα.

700
00:26:43,964 --> 00:26:46,130
Λοιπόν, άκου. Έπρεπε να πατήσω
μακριά από τις παραστάσεις,

701
00:26:46,130 --> 00:26:48,196
και έπρεπε να βάλω
το καλύτερό μου ντύσιμο Dolly.

702
00:26:48,196 --> 00:26:49,797
-Σου αρέσει;
- Το λατρεύω! Το λατρεύω!

703
00:26:49,797 --> 00:26:51,063
- Το αγαπάς;
-Ναι.

704
00:26:51,063 --> 00:26:52,363
Στην πραγματικότητα της το δάνεισα.

705
00:26:52,363 --> 00:26:54,730
Είμαστε τόσο ενθουσιασμένοι
για να σας φιλοξενήσω.

706
00:26:54,730 --> 00:26:56,730
Κλείνεις την εκπομπή με
το νέο σου σινγκλ, σωστά;

707
00:26:56,730 --> 00:26:58,096
Ναι, είμαι,
και είμαι ενθουσιασμένος με αυτό.

708
00:26:58,096 --> 00:26:59,430
Και είσαι ροκ σταρ τώρα.

709
00:26:59,430 --> 00:27:00,964
Α, αυτό ακούω.

710
00:27:00,964 --> 00:27:02,363
Πώς νιώθει να
να είσαι ροκ σταρ;

711
00:27:02,363 --> 00:27:04,597
Α, δεν ξέρω ακόμα.

712
00:27:04,597 --> 00:27:06,497
Αν ποτέ φτάσω εκεί,
αλλά είμαι ενθουσιασμένος

713
00:27:06,497 --> 00:27:07,764
για το νέο ροκ άλμπουμ.

714
00:27:07,764 --> 00:27:09,130
Ωχ. Λοιπόν, είμαστε τόσο ενθουσιασμένοι.

715
00:27:09,130 --> 00:27:11,430
Είσαι ήδη ροκ σταρ
στα μάτια όλων,

716
00:27:11,430 --> 00:27:13,430
και φαίνεσαι απόλυτα
όμορφο απόψε.

717
00:27:13,430 --> 00:27:14,530
Λοιπόν, ευχαριστώ.

718
00:27:14,530 --> 00:27:16,030
Λοιπόν, θα καταλάβετε
έτοιμο για την παράσταση.

719
00:27:16,030 --> 00:27:18,096
Ναι! Ας το κάνουμε!

720
00:27:18,096 --> 00:27:20,030
-Η βασίλισσα φαίνεται όμορφη.
-Θεέ μου!

721
00:27:20,030 --> 00:27:21,797
Ας δούμε και κάποια άλλα
αγαπημένα που έχουμε δει

722
00:27:21,797 --> 00:27:23,096
στο κόκκινο χαλί.

723
00:27:23,096 --> 00:27:26,663
Μπήκε η Γκάμπι Μπάρετ
και έκανε μια δήλωση, όλοι.

724
00:27:26,663 --> 00:27:29,530
-Φορούσε ένα όμορφο φόρεμα.
-Ναι, το έκανε.

725
00:27:29,530 --> 00:27:30,597
Kelly: Νόμιζα ότι ήταν
το φόρεμα.

726
00:27:30,597 --> 00:27:32,697
-Αυτά είναι τα μανίκια.
-Αυτά είναι τα μανίκια.

727
00:27:32,697 --> 00:27:33,830
Kelly: Δείτε το!

728
00:27:33,830 --> 00:27:35,697
Amber: Θέλω να πω, ήμασταν σαν,
«Μπορούμε να δώσουμε

729
00:27:35,697 --> 00:27:37,730
μια στιγμή για το φόρεμα;»

730
00:27:37,730 --> 00:27:39,830
Κέλλυ: Λίγη ταραχή
για αυτό το φόρεμα, παρακαλώ.

731
00:27:39,830 --> 00:27:42,330
Φαίνεται φανταστική,
και φιλοξένησε

732
00:27:42,330 --> 00:27:44,196
πέρυσι με την Ντόλι.

733
00:27:44,196 --> 00:27:46,764
Amber: Και υπάρχει
Κέιν και Κέιτλιν Μπράουν.

734
00:27:46,764 --> 00:27:48,830
Αγαπήστε τους τόσο πολύ.

735
00:27:48,830 --> 00:27:51,196
Το κοστούμι του Κέιν, αυτό το χρώμα.

736
00:27:51,196 --> 00:27:53,063
Kelly: Μου αρέσει πολύ να βλέπω
κάποιος διακλαδίζεται

737
00:27:53,063 --> 00:27:54,930
και κάντε ένα ανοιχτό χρώμα.

738
00:27:54,930 --> 00:27:57,930
Τα παιδιά φαίνονται τόσο αιχμηρά,
και η Katelyn είναι πάντα όμορφη.

739
00:27:57,930 --> 00:28:00,030
Amber: Ω, κοίτα αυτό το φόρεμα.

740
00:28:00,030 --> 00:28:01,797
Kelly: Hailey Whitters!
Θεέ μου.

741
00:28:01,797 --> 00:28:02,797
Amber: Ωχ!

742
00:28:02,797 --> 00:28:05,797
Kelly: Το νέο μας θηλυκό ACM.
Κοίτα την!

743
00:28:05,797 --> 00:28:07,797
Είναι τόσο χαριτωμένη,
και είπε ότι αυτό ήταν

744
00:28:07,797 --> 00:28:09,196
φόρεμα παράνυμφου.

745
00:28:09,196 --> 00:28:11,397
Amber: Ναι, έτσι είπαμε,
"Της παράνυμφου;" Ξέρεις...

746
00:28:11,397 --> 00:28:12,964
Kelly: Υπομονή.
Ποτέ δεν ξέρεις.

747
00:28:12,964 --> 00:28:14,864
Κεχριμπάρι: Κρεμάστε το.
Κοίτα πόσο χαριτωμένη είναι.

748
00:28:14,864 --> 00:28:16,230
Θεέ μου.

749
00:28:16,230 --> 00:28:17,563
Απλά θέλω να, όπως, να βάλω
στην τσέπη σου, σωστά;

750
00:28:17,563 --> 00:28:19,263
Απλώς την αγαπώ.

751
00:28:19,263 --> 00:28:21,296
Λοιπόν, αν είστε
παρακολουθώντας στο Amazon Live,

752
00:28:21,296 --> 00:28:23,130
μπορείτε να ψωνίσετε τα πιο πρόσφατα
τάσεις της μόδας

753
00:28:23,130 --> 00:28:24,964
στο καρουζέλ της ζωντανής ροής.

754
00:28:24,964 --> 00:28:26,997
Φροντίστε να μας το πείτε
τα σχόλια τα οποία

755
00:28:26,997 --> 00:28:28,463
φαίνεται που αγαπάς.

756
00:28:28,463 --> 00:28:30,296
Twitch, μας αρέσει να βλέπουμε
αυτό που λες.

757
00:28:30,296 --> 00:28:31,830
Συνεχίστε να έρχονται αυτά τα σχόλια.

758
00:28:31,830 --> 00:28:33,897
Εντάξει. Ελέγξτε έξω
τον κωδικό QR για να εξερευνήσετε λίστες αναπαραγωγής

759
00:28:33,897 --> 00:28:35,330
και ακόμη περισσότερο.

760
00:28:35,330 --> 00:28:37,263
Τώρα στο
Elaina και Breland.

761
00:28:38,764 --> 00:28:41,864
Ελαϊνα: Εδώ είμαστε μαζί
Ian και Caroline Munsick.

762
00:28:41,864 --> 00:28:45,397
Παιδιά, καλώς ήρθατε. Πώς νιώθεις;
ACM. Συμβαίνουν όλα!

763
00:28:45,397 --> 00:28:46,397
Ian: Νιώθω υπέροχα.

764
00:28:46,397 --> 00:28:48,030
Ευχαριστώ παιδιά που είχατε
μας. Είναι τιμή να βρίσκομαι εδώ.

765
00:28:48,030 --> 00:28:49,397
Ελαϊνα: Απολύτως.

766
00:28:49,397 --> 00:28:51,764
Breland: Το καταλαβαίνουμε
όλοι, ξέρετε, έχετε

767
00:28:51,764 --> 00:28:53,563
μια ειδική σύνδεση
με τον οικοδεσπότη μας απόψε...

768
00:28:53,563 --> 00:28:56,630
Ντόλι Πάρτον. Είναι έτσι;
Ίαν: Α. Ναι, το κάνουμε.

769
00:28:56,630 --> 00:29:00,096
Με είδε να παίζω
"Hard Candy Christmas" μια φορά

770
00:29:00,096 --> 00:29:03,263
στο YouTube και το πήρα
για να την παρακολουθήσω να αντιδρά σε αυτό.

771
00:29:03,263 --> 00:29:06,830
Και, ρε φίλε, επιτρέψτε μου να πω,
αν την συναντήσω ποτέ,

772
00:29:06,830 --> 00:29:08,797
Δεν θα ήμουν εντάξει.

773
00:29:08,797 --> 00:29:10,697
Ελαϊνα: Περίμενε λίγο.
Αναπνέεις τον ίδιο αέρα

774
00:29:10,697 --> 00:29:13,030
όπως η Ντόλι αυτή τη στιγμή,
έτσι θα μπορούσε να συμβεί.

775
00:29:13,030 --> 00:29:14,764
Τι έχεις ετοιμάσει;

776
00:29:14,764 --> 00:29:16,897
Ίαν: Δεν θα ήθελα--όχι.
Δεν είμαι προετοιμασμένος για αυτό.

777
00:29:16,897 --> 00:29:20,397
Αυτή και ο Γκαρθ στο ίδιο δωμάτιο,

778
00:29:20,397 --> 00:29:22,730
δηλαδή,
μέγιστη ισχύς αστεριών.

779
00:29:22,730 --> 00:29:23,797
Breland: Είναι πολλά
της δύναμης των αστέρων.

780
00:29:23,797 --> 00:29:25,864
Υπάρχει πολλή δύναμη αστέρων
εδώ στο Τέξας γενικά.

781
00:29:25,864 --> 00:29:27,830
Ξέρω ότι εσύ και ο Κόντι έχετε
μια μεγάλη σχέση

782
00:29:27,830 --> 00:29:29,597
και έχουν σβήσει
λίγη μουσική μαζί.

783
00:29:29,597 --> 00:29:31,397
Πώς είναι η αίσθηση
να είμαι εδώ στο Τέξας

784
00:29:31,397 --> 00:29:32,430
για τα ACM, αδερφέ;

785
00:29:32,430 --> 00:29:34,764
Ian: Φίλε, αισθάνομαι ζέστη, φίλε.
Breland: Κάνει ζέστη.

786
00:29:34,764 --> 00:29:36,530
Ian: Είμαι από το Wyoming όπου
είναι πολύ ξηρό.

787
00:29:36,530 --> 00:29:37,797
Έχει πολύ υγρασία εδώ.

788
00:29:37,797 --> 00:29:40,530
Αλλά ο CoJo είναι ο ΑΙΔΟΣ του
Τέξας κάντρι μουσική,

789
00:29:40,530 --> 00:29:44,764
και, φίλε, είναι απλά φοβερό
να μπορούν να συνεργάζονται

790
00:29:44,764 --> 00:29:46,497
με έναν δικό μου
ήρωες της κάντρι μουσικής.

791
00:29:46,497 --> 00:29:47,830
Breland: Φίλε.

792
00:29:47,830 --> 00:29:50,196
Elaina: Λοιπόν, Ian, Caroline,
παιδιά φαίνεστε φανταστικοί.

793
00:29:50,196 --> 00:29:51,296
Ian: Ευχαριστώ.
Ελαϊνα: Λοιπόν, μπες εκεί μέσα,

794
00:29:51,296 --> 00:29:52,663
πάτε σε λίγο κλιματισμό.

795
00:29:52,663 --> 00:29:54,030
Και είναι τόσο υπέροχο που σε βλέπω.
Ian: Ευχαριστώ, παιδιά.

796
00:29:54,030 --> 00:29:55,397
Breland: Καλό βράδυ,
όλοι εσείς.

797
00:29:55,397 --> 00:29:56,663
Ian: Ευχαριστώ, παιδιά. Κι εσύ.

798
00:29:56,663 --> 00:29:58,797
Kelly: Ο Ian είναι τόσο κουλ.
Amber: Είναι τόσο κομψός.

799
00:29:58,797 --> 00:30:00,130
Kelly: Τον αγαπώ. Εντάξει.

800
00:30:00,130 --> 00:30:01,764
Πλησιάζουμε
στη μεγάλη Έκθεση.

801
00:30:01,764 --> 00:30:03,797
Τα βραβεία ACM θα γίνουν
δωρεάν για ροή.

802
00:30:03,797 --> 00:30:06,430
Η κύρια ιδιότητα μέλους δεν είναι
απαιτείται για παρακολούθηση

803
00:30:06,430 --> 00:30:07,597
η ζωντανή ροή.

804
00:30:07,597 --> 00:30:09,096
Amber: Τώρα, η λέξη
στο str--χαλί

805
00:30:09,096 --> 00:30:11,563
είναι ότι έχει η Πρισίλα
άλλο καταπληκτικό

806
00:30:11,563 --> 00:30:13,530
παράσταση πριν από την εμφάνιση για εμάς.

807
00:30:13,530 --> 00:30:16,697
Kelly: Πάμε κάτω
έτσι αυτή τη στιγμή. Πρισίλα;

808
00:30:16,697 --> 00:30:18,063
Πρισίλα: Ευχαριστώ.

809
00:30:18,063 --> 00:30:20,997
Έχω την τιμή να σας παρουσιάσω
αυτός ο επόμενος ερμηνευτής.

810
00:30:20,997 --> 00:30:23,964
Είναι η φωνή πίσω από το χτύπημα
single "Pray for You."

811
00:30:23,964 --> 00:30:26,530
Και τώρα επέστρεψε
με μια ολοκαίνουργια κυκλοφορία.

812
00:30:26,530 --> 00:30:29,263
Ενώστε τα χέρια σας
και καλώς ήρθες στη σκηνή

813
00:30:29,263 --> 00:30:33,263
ο ένας και μοναδικός Ματ Στελ
καθώς ερμηνεύει το «One of Us».

814
00:30:46,663 --> 00:30:48,663
Matt Stell: ♪ Ένας από εμάς
πήρε τον αριθμό του ♪

815
00:30:48,663 --> 00:30:52,463
♪ Έκλεισε το τηλέφωνο, στοιχηματίστε ότι μάλλον
θα μπορούσε να κάνει τα μεγάλα πρωταθλήματα ♪

816
00:30:52,463 --> 00:30:54,630
♪ Ένας από εμάς εγκατέλειψε,
δέκατη τάξη ♪

817
00:30:54,630 --> 00:30:57,196
♪ Και πρόκειται να γίνει
ένας μπαμπάς την επόμενη εβδομάδα ♪

818
00:30:57,196 --> 00:30:59,930
♪ Ένας από εμάς τελείωσε
σε ένα λεωφορείο Greyhound ♪

819
00:30:59,930 --> 00:31:02,263
♪ Τον έστειλε έξω
αυτής της πόλης με ένα άλογο ♪

820
00:31:02,263 --> 00:31:04,130
♪ Έφυγε περίπου ένα χρόνο ♪

821
00:31:04,130 --> 00:31:07,563
♪ Και τώρα κάθεται σωστά
εδώ με μια μπύρα τώρα ♪

822
00:31:07,563 --> 00:31:09,597
♪ Όλοι μιλάμε λίγο
μικρή πόλη ♪

823
00:31:09,597 --> 00:31:11,563
♪ Μπούντσα
μεγάλωσε-δεξιά «γύρω-εδώ παιδιά ♪

824
00:31:11,563 --> 00:31:13,363
♪ Κράτα τη χώρα ♪

825
00:31:13,363 --> 00:31:15,096
♪ Όλοι ξέρουμε
λίγος χωματόδρομος ♪

826
00:31:15,096 --> 00:31:18,697
♪ Εβδομάδα φόρτου εργασίας 80 ωρών
ποτέ μην πληγώσεις κανέναν ♪

827
00:31:18,697 --> 00:31:21,330
♪ Ένας από εμάς πήρε μια αλυσίδα
αν κολλήσεις ♪

828
00:31:21,330 --> 00:31:23,930
♪ Ένας από εμάς πήρε ένα ψυγείο
γεμάτο κρύο Busch ♪

829
00:31:23,930 --> 00:31:25,597
♪ Στο πίσω μέρος του φορτηγού του ♪

830
00:31:25,597 --> 00:31:27,463
♪ Και αν σου ακούγεται ♪

831
00:31:27,463 --> 00:31:29,563
♪ Μπορεί να είσαι ένας από εμάς ♪

832
00:31:32,563 --> 00:31:34,430
♪ Λοιπόν, μπορεί να είσαι ένας από εμάς ♪

833
00:31:40,063 --> 00:31:42,563
♪ Ένας από εμάς κόλλησε
σε ένα κορίτσι ♪

834
00:31:42,563 --> 00:31:45,830
♪ Συναντήθηκε για πρώτη φορά
πολύ πίσω στην πέμπτη δημοτικού ♪

835
00:31:45,830 --> 00:31:48,797
♪ Ένας από εμάς δεν έχει
δεν ησυχάζει μέσα του ♪

836
00:31:48,797 --> 00:31:50,463
♪ Μάλλον δεν θα αλλάξει ποτέ ♪

837
00:31:50,463 --> 00:31:53,397
♪ Ένας από εμάς έφυγε
από τότε που τον κάλεσαν σπίτι ♪

838
00:31:53,397 --> 00:31:56,163
♪ Οδήγησε ακριβώς από το δρόμο
στο Chevy του ♪

839
00:31:56,163 --> 00:31:58,730
♪ Οποιοσδήποτε από εμάς θα μπορούσε να είναι
κυνηγετικό όπλο ♪

840
00:31:58,730 --> 00:32:01,130
♪ Πίνουμε λοιπόν ένα
στη μνήμη του ♪

841
00:32:01,130 --> 00:32:03,030
♪ Όλοι μιλάμε λίγο
μικρή πόλη ♪

842
00:32:03,030 --> 00:32:04,930
♪ Μπούντσα
μεγάλωσε-δεξιά «γύρω-εδώ παιδιά ♪

843
00:32:04,930 --> 00:32:06,597
♪ Κράτα τη χώρα ♪

844
00:32:06,597 --> 00:32:08,397
♪ Όλοι ξέρουμε
λίγος χωματόδρομος ♪

845
00:32:08,397 --> 00:32:11,864
♪ Εβδομάδα φόρτου εργασίας 80 ωρών
ποτέ μην πληγώσεις κανέναν ♪

846
00:32:11,864 --> 00:32:14,563
♪ Ένας από εμάς πήρε μια αλυσίδα
αν κολλήσεις ♪

847
00:32:14,563 --> 00:32:17,296
♪ Ένας από εμάς πήρε ένα ψυγείο
γεμάτο κρύο Busch ♪

848
00:32:17,296 --> 00:32:19,063
♪ Στο πίσω μέρος του φορτηγού του ♪

849
00:32:19,063 --> 00:32:20,897
♪ Και αν σου ακούγεται ♪

850
00:32:20,897 --> 00:32:24,230
♪ Μπορεί να είσαι ένας από εμάς ♪

851
00:32:24,230 --> 00:32:25,997
♪ Ναι, μωρό μου ♪

852
00:32:25,997 --> 00:32:28,463
♪ Λοιπόν, μπορεί να είσαι ένας από εμάς ♪

853
00:32:32,330 --> 00:32:33,697
♪ Ανεβάστε τα λοιπόν ♪

854
00:32:33,697 --> 00:32:35,196
♪ Ανεβάστε τα ♪

855
00:32:35,196 --> 00:32:36,864
♪ Αν σου ακούγεται ♪

856
00:32:36,864 --> 00:32:38,597
♪ Μπορεί να είσαι ένας από εμάς ♪

857
00:32:38,597 --> 00:32:40,563
♪ Ανεβάστε τα ♪

858
00:32:40,563 --> 00:32:42,230
♪ Αν σου ακούγεται ♪

859
00:32:42,230 --> 00:32:44,630
♪ Μπορεί να είσαι ένας από εμάς ♪

860
00:32:46,263 --> 00:32:48,363
♪ Μιλάμε όλοι
μια μικρή πόλη ♪

861
00:32:48,363 --> 00:32:50,330
♪ Μπούντσα
μεγάλωσε-δεξιά «γύρω-εδώ παιδιά ♪

862
00:32:50,330 --> 00:32:51,897
♪ Κράτα τη χώρα ♪

863
00:32:51,897 --> 00:32:53,697
♪ Όλοι ξέρουμε
λίγος χωματόδρομος ♪

864
00:32:53,697 --> 00:32:57,063
♪ Εβδομάδα φόρτου εργασίας 80 ωρών
ποτέ μην πληγώσεις κανέναν ♪

865
00:32:57,063 --> 00:33:00,063
♪ Ένας από εμάς πήρε μια αλυσίδα
αν κολλήσεις ♪

866
00:33:00,063 --> 00:33:02,563
♪ Ένας από εμάς πήρε ένα ψυγείο
γεμάτο κρύο Busch ♪

867
00:33:02,563 --> 00:33:04,363
♪ Στο πίσω μέρος του φορτηγού του ♪

868
00:33:04,363 --> 00:33:06,263
♪ Και αν σου ακούγεται ♪

869
00:33:06,263 --> 00:33:09,764
♪ Μπορεί να είσαι ένας από εμάς ♪

870
00:33:09,764 --> 00:33:11,530
♪ Ναι, μωρό μου ♪

871
00:33:11,530 --> 00:33:14,397
♪ Λοιπόν, μπορεί να είσαι ένας από εμάς ♪

872
00:33:16,864 --> 00:33:19,497
♪ Μπορεί να είσαι ένας από εμάς ♪

873
00:33:19,497 --> 00:33:22,096
♪ Μπορεί να είσαι
ένας από εμάς ♪

874
00:33:22,096 --> 00:33:24,330
♪ Μπορεί να είσαι ένας από εμάς ♪

875
00:33:34,530 --> 00:33:39,630
Priscilla: Matt Stell, όλοι!
Αυτό ήταν φοβερό.

876
00:33:39,630 --> 00:33:40,964
Θεέ μου.
Matt: Ευχαριστώ.

877
00:33:44,130 --> 00:33:46,397
Πρισίλα: Άρα είμαι τεράστιος
Θαυμαστής του Matt Stell.

878
00:33:46,397 --> 00:33:47,764
Νομίζω ότι είμαστε όλοι.

879
00:33:47,764 --> 00:33:49,997
Και έπαιζε παραστάσεις
παντού.

880
00:33:49,997 --> 00:33:52,563
Ποιο είναι το αγαπημένο σου πράγμα
για ζωντανή εμφάνιση;

881
00:33:52,563 --> 00:33:54,630
Ματ: Ω, φίλε. Σίγουρα
την ενέργεια από το πλήθος.

882
00:33:54,630 --> 00:33:56,363
Ανθρωπος. Ναι, είναι το καλύτερο μέρος.

883
00:33:56,363 --> 00:33:58,263
Πρισίλα: Και το έφεραν.
Ματ: Απολύτως.

884
00:33:58,263 --> 00:33:59,530
Priscilla: Λοιπόν μας αρέσει αυτό.

885
00:33:59,530 --> 00:34:01,430
Όλοι, παρατήστε το
για τον Ματ Στελ!

886
00:34:04,330 --> 00:34:07,697
Σας ευχαριστώ. Επιστροφή σε εσάς.

887
00:34:07,697 --> 00:34:10,363
Amber: Έχουμε
Ο Πόλεμος και η Συνθήκη ενώνονται μαζί μας.

888
00:34:10,363 --> 00:34:13,997
Kelly: Ναι!
Τάνια, Μιχάλη, πώς είσαι;

889
00:34:13,997 --> 00:34:16,030
Τάνια: Πάλι τα πάμε υπέροχα.
Κέλλυ: Και πάλι!

890
00:34:16,030 --> 00:34:18,430
Πρέπει να κάνουμε παρέα
μαζί τους χθες το βράδυ στο Twitch.

891
00:34:18,430 --> 00:34:19,430
Amber: Έτσι είναι.

892
00:34:19,430 --> 00:34:20,430
Kelly: Το συζητούσαμε
με όλους σας.

893
00:34:20,430 --> 00:34:21,497
Τάνια: Ναι.

894
00:34:21,497 --> 00:34:24,196
Kelly: Περπατώντας εδώ μέσα.
Υποψήφιο για δίδυμο της χρονιάς.

895
00:34:24,196 --> 00:34:27,030
Το έχουμε δει αυτό το βίντεο. Έχει φύγει
viral, όταν το ανακαλύψατε όλοι.

896
00:34:27,030 --> 00:34:28,130
Τάνια: Θεέ μου...

897
00:34:28,130 --> 00:34:30,030
Kelly: Πώς νιώθεις
απόψε;

898
00:34:30,030 --> 00:34:32,296
Τάνια: Άφωνη.
Amber: Ναι!

899
00:34:32,296 --> 00:34:33,330
Τάνια: Άφωνη.

900
00:34:33,330 --> 00:34:36,163
Απλώς ανεβαίνω και βγαίνω
και περπατώντας ως εδώ

901
00:34:36,163 --> 00:34:38,964
με τον άντρα μου,
είναι απολύτως εκπληκτικό.

902
00:34:38,964 --> 00:34:40,897
Amber: Αυτό είναι σαν
η απόλυτη βραδιά ραντεβού.

903
00:34:40,897 --> 00:34:42,563
Τάνια: Δεν είναι;
Kelly: Ναι!

904
00:34:42,563 --> 00:34:45,363
Amber: Είναι κάπως έτσι
μια επική, επική βραδιά ραντεβού.

905
00:34:45,363 --> 00:34:47,363
Τάνια: Πραγματικά είναι.
Είχαμε δύο ξεχωριστά τρέιλερ,

906
00:34:47,363 --> 00:34:49,030
και είπα, «Δεν μπορεί να δει
η νύφη ακόμα.

907
00:34:49,030 --> 00:34:50,096
Δεν μπορεί να δει τη νύφη».
Amber: Α, πρέπει να κοιτάξει...

908
00:34:52,897 --> 00:34:56,196
Kelly: Το ξέρω. Γελάει
σχετικά με αυτό. Είναι σαν, "Είδα."

909
00:34:56,196 --> 00:34:58,330
Εντάξει, παράσταση απόψε.
Μιχάλης: Ναι.

910
00:34:58,330 --> 00:34:59,497
Kelly: Πες μας τι
παίζεις.

911
00:34:59,497 --> 00:35:01,530
Michael: Παίζουμε
το τραγούδι μας από τη νέα μας κυκλοφορία

912
00:35:01,530 --> 00:35:03,130
ονομάζεται "Κενή σελίδα".

913
00:35:03,130 --> 00:35:04,663
Είμαστε εξαιρετικά ενθουσιασμένοι
σχετικά,

914
00:35:04,663 --> 00:35:06,797
και ελπίζω να αρέσει σε όλους.

915
00:35:06,797 --> 00:35:08,597
Kelly: Τι είναι η μουσική
ότι εσύ

916
00:35:08,597 --> 00:35:11,296
έχουν μόλις προσελκύσει
ως ζευγάρι;

917
00:35:11,296 --> 00:35:13,530
Γιατί ξέρω ότι ήσουν
μιλώντας για αυτό χθες το βράδυ,

918
00:35:13,530 --> 00:35:16,163
πώς το χρησιμοποιείς
να μεταμορφώσει ζωές.

919
00:35:16,163 --> 00:35:19,063
Michael: Ναι, μου αρέσει το γεγονός
ότι η μουσική μπορεί να θεραπεύσει

920
00:35:19,063 --> 00:35:21,163
και η μουσική μπορεί να χτίσει γέφυρες.

921
00:35:21,163 --> 00:35:22,330
Όπως λέει και το τραγούδι των Judds,

922
00:35:22,330 --> 00:35:24,230
«Η αγάπη μπορεί να χτίσει μια γέφυρα,
το ίδιο μπορεί και η μουσική».

923
00:35:24,230 --> 00:35:26,363
Και πιστεύω ότι αυτό είναι
ασχολούμαστε με τη μουσική μας,

924
00:35:26,363 --> 00:35:28,730
και μας τιμά.

925
00:35:28,730 --> 00:35:31,397
Amber: Το κάνεις τόσο καλά.
Το κάνεις τόσο καλά.

926
00:35:31,397 --> 00:35:34,463
Όλοι, όλοι εδώ
σε αγαπάει τόσο πολύ.

927
00:35:34,463 --> 00:35:35,463
Μιχάλης: Ωχ.

928
00:35:35,463 --> 00:35:36,597
Kelly: Ναι.
Amber: Συμπεριλαμβάνονται εμείς.

929
00:35:36,597 --> 00:35:40,463
Kelly: Μεγάλοι θαυμαστές. Εντάξει, ποιος είσαι
πιο ενθουσιασμένος να δεις;

930
00:35:40,463 --> 00:35:42,897
Αν υπάρχει κάποιος που μπορείς
τρέχει σε αυτό το κόκκινο χαλί,

931
00:35:42,897 --> 00:35:44,563
ποιος θα ειναι
Τάνια: Ω, Θεέ μου.

932
00:35:44,563 --> 00:35:46,096
Ντόλι Πάρτον!
Amber: Ναι!

933
00:35:46,096 --> 00:35:48,563
Τάνια: Το είπα, το είπα.
Michael: Luke Combs.

934
00:35:48,563 --> 00:35:51,663
Amber: Ωχ!
Κέλλυ: Α! ΕΝΤΑΞΕΙ. Συχνάζω.

935
00:35:51,663 --> 00:35:53,163
Θα δούμε
αν τους συναντήσετε.

936
00:35:53,163 --> 00:35:54,663
Χαίρομαι πολύ που σε βλέπω.
Τάνια: Ευχαριστώ.

937
00:35:54,663 --> 00:35:55,663
Και θα φαίνεστε όλοι όμορφοι.
Kelly: Συγχαρητήρια.

938
00:35:55,663 --> 00:35:56,663
Amber: Να έχετε ένα υπέροχο βράδυ.
Τάνια: Ευχαριστώ.

939
00:35:56,663 --> 00:35:58,630
Kelly: The War and Treaty.

940
00:36:10,030 --> 00:36:11,997
Breland: Επιστρέψαμε
στο χαλί

941
00:36:11,997 --> 00:36:16,697
με το "Mr. Saturday Night"
ο ίδιος, ο Jon Pardi.

942
00:36:16,697 --> 00:36:18,063
Πάντα φέρνεις την ενέργεια.
Jon Pardi: Πάμε.

943
00:36:18,063 --> 00:36:19,663
Breland:
Δύο φορές υποψήφιος απόψε.

944
00:36:19,663 --> 00:36:21,730
Πώς νιώθεις φίλε;
Jon: Νιώθω υπέροχα.

945
00:36:21,730 --> 00:36:23,997
Ξέρεις, μόλις εδώ δουλεύεις,
εδώ έξω μιλάμε,

946
00:36:23,997 --> 00:36:25,830
πίνοντας μερικά ποτά.

947
00:36:25,830 --> 00:36:26,864
Ελίνα: Μόνο αυτό μπορείς να κάνεις,
σωστά;

948
00:36:26,864 --> 00:36:27,864
Τζον: Θεέ μου, φίλε...

949
00:36:27,864 --> 00:36:29,397
Ελαϊνα:
Και είμαι πολύ ζεστός, είμαι σίγουρος.

950
00:36:29,397 --> 00:36:31,630
Jon: Δεν είμαι πολύ ζεστός.
Ελαϊνα: Αυτό είναι καλό.

951
00:36:31,630 --> 00:36:33,697
Jon: Το λεωφορείο AC λειτούργησε πραγματικά
μπράβο στο δρόμο εδώ.

952
00:36:33,697 --> 00:36:36,030
Ελίνα: Καλά! Λοιπόν, ένα από
τα βραβεία για τα οποία θέλετε είναι

953
00:36:36,030 --> 00:36:37,497
άλμπουμ της χρονιάς.
Jon: Ναι.

954
00:36:37,497 --> 00:36:39,764
Ελαϊνα: Και αυτό είναι
μια τόσο τρελή κατηγορία

955
00:36:39,764 --> 00:36:41,330
για να μπει πραγματικά.

956
00:36:41,330 --> 00:36:43,864
Πώς νιώθεις για σένα;
Jon: Ω, είναι υπέροχο.

957
00:36:43,864 --> 00:36:45,930
Ξέρετε, δουλέψαμε πολύ σκληρά
στο αρχείο.

958
00:36:45,930 --> 00:36:47,663
Δουλεύουμε σκληρά σε κάθε δίσκο.

959
00:36:47,663 --> 00:36:50,063
Προσπαθούμε να κάνουμε τους καλύτερους δίσκους,
κόψτε τα καλύτερα τραγούδια.

960
00:36:50,063 --> 00:36:53,663
Και έτσι για να πάρει μια υποψηφιότητα είναι
πάντα υπέροχο.

961
00:36:53,663 --> 00:36:56,263
Breland: Φεύγεις κι εσύ
τα τακούνια

962
00:36:56,263 --> 00:36:58,630
μιας πολύ συναρπαστικής ανακοίνωσης,

963
00:36:58,630 --> 00:37:01,630
έχοντας μόλις εισαχθεί
στο Grand Ole Opry, φίλε.

964
00:37:01,630 --> 00:37:04,497
Πρέπει να δω εκείνη τη στιγμή
συμβεί σε πραγματικό χρόνο την περασμένη εβδομάδα

965
00:37:04,497 --> 00:37:06,363
στο Stagecoach.
Πώς ένιωθε αυτό;

966
00:37:06,363 --> 00:37:08,163
Jon: Ήταν φοβερό.
Αυτό ήταν μια μεγάλη έκπληξη.

967
00:37:08,163 --> 00:37:10,263
δεν...
Δεν το είδα να έρχεται.

968
00:37:10,263 --> 00:37:13,263
Αναρωτήθηκα κυριολεκτικά
γιατί ο Γκάι Φιέρι ήταν...

969
00:37:13,263 --> 00:37:16,697
ήταν στη σκηνή. ήμουν σαν,
Τι κάνει ο Γκάι εδώ;

970
00:37:16,697 --> 00:37:18,497
Αλλά ο Γκάι τα κατάφερε,

971
00:37:18,497 --> 00:37:21,063
και ο Άλαν Τζάκσον είχε
ένα υπέροχο βίντεο.

972
00:37:21,063 --> 00:37:23,196
Το Stagecoach λικνιζόταν.
Τρελάθηκαν,

973
00:37:23,196 --> 00:37:27,130
και μια υπέροχη βραδιά,
μια νύχτα που δεν θα ξεχάσω ποτέ.

974
00:37:27,130 --> 00:37:29,430
Ας το πούμε έτσι.
Και λατρεύω το Opry.

975
00:37:29,430 --> 00:37:31,697
Ήταν υπέροχοι,
τόσο ενθουσιασμένος που είμαι μέλος.

976
00:37:31,697 --> 00:37:34,263
Ελαϊνα: Λοιπόν, συγχαρητήρια
όλα συμβαίνουν

977
00:37:34,263 --> 00:37:35,530
στον κόσμο σου αυτή τη στιγμή.
Jon: Ευχαριστώ.

978
00:37:35,530 --> 00:37:37,263
Elaina: Jon Pardi, έχεις
μια διασκεδαστική στιγμή που γιορτάζουμε απόψε.

979
00:37:37,263 --> 00:37:39,830
Jon: Γεια σου, διασκεδάζεις κι εσύ.

980
00:37:41,163 --> 00:37:44,563
Kelly: Kane και Katelyn Brown
μαζί μας στο χαλί αυτή τη στιγμή.

981
00:37:44,563 --> 00:37:46,397
Παιδιά φαίνεστε εκπληκτικοί.

982
00:37:46,397 --> 00:37:47,997
Πρώτα από όλα, πες μας ποιος
φοράς.

983
00:37:47,997 --> 00:37:49,463
Katelyn: Alexander Wang.
Kelly: Πανέμορφη.

984
00:37:49,463 --> 00:37:50,797
Φαίνεσαι πανέμορφη.
Κεχριμπάρι: Υπέροχο.

985
00:37:50,797 --> 00:37:51,797
Katelyn: Ευχαριστώ.

986
00:37:51,797 --> 00:37:53,397
Kelly: Και πες μας ποιος είναι
φοράς ή ξέρεις;

987
00:37:53,397 --> 00:37:54,864
Kane: Νομίζω Givenchy. Ε...

988
00:37:54,864 --> 00:37:56,263
Kelly: Ωχ-α. Βλέπω; Αυτό είναι τι
φοβόμουν. Χα χα!

989
00:37:56,263 --> 00:37:57,997
Κέιν: Νομίζω.
Amber: Λοιπόν, φαίνεται υπέροχο.

990
00:37:57,997 --> 00:37:59,463
Κέιν: Απλώς--το έβαλα.
Amber: Φαίνεται υπέροχο.

991
00:37:59,463 --> 00:38:00,997
Kelly: Έτσι είναι.
Παιδιά φαίνεστε φανταστικοί.

992
00:38:00,997 --> 00:38:02,063
Katelyn: Ευχαριστώ.

993
00:38:02,063 --> 00:38:03,263
Κέιν: Είχα δίκιο. είχα δίκιο.
Amber: Είχες δίκιο.

994
00:38:03,263 --> 00:38:04,530
Κέιν: Είχα δίκιο...
Amber: Βλέπεις; Ξέρει.

995
00:38:04,530 --> 00:38:08,663
Kelly: Εντάξει. Περπατώντας μέσα
εδώ, υποψηφιότητα πολλές φορές.

996
00:38:08,663 --> 00:38:10,764
Η πρώτη σας υποψηφιότητα για ACM.
Katelyn: Ναι.

997
00:38:10,764 --> 00:38:12,330
Kelly: Πώς νιώθεις
αυτό, μαμά;

998
00:38:12,330 --> 00:38:13,397
Katelyn: Είμαι πολύ ενθουσιασμένη.

999
00:38:13,397 --> 00:38:14,797
Νομίζω ότι θα είναι
μια τόσο διασκεδαστική βραδιά.

1000
00:38:14,797 --> 00:38:17,130
Και είμαι σαν, δεν μπορώ
ακόμα και να το πιστεύεις, ξέρεις,

1001
00:38:17,130 --> 00:38:19,864
αυτή είναι η ζωή μας αυτή τη στιγμή,
οπότε είναι ωραίο!

1002
00:38:19,864 --> 00:38:21,730
Amber: Λοιπόν, το τραγούδι
είναι απίστευτο.

1003
00:38:21,730 --> 00:38:24,330
Κέιν, πρέπει να σε δούμε
Πούλμαν.

1004
00:38:24,330 --> 00:38:25,363
Κέλλυ: Α!

1005
00:38:25,363 --> 00:38:26,864
Amber: Φιλοξενούσαμε στα παρασκήνια
όλο το Σαββατοκύριακο,

1006
00:38:26,864 --> 00:38:28,397
αλλά ξεφύγαμε κρυφά.
Kelly: Ναι.

1007
00:38:28,397 --> 00:38:31,363
Amber: Είμαστε σαν, πρέπει
να είσαι μπροστά για τον Κέιν.

1008
00:38:31,363 --> 00:38:33,530
Το νέο σου single,
«Θάψτε με στη Γεωργία», είναι

1009
00:38:33,530 --> 00:38:35,697
ένα από τα απόλυτα αγαπημένα μου,
που λέει πολλά,

1010
00:38:35,697 --> 00:38:36,997
γιατί είμαι από τη Φλόριντα.
Kelly: Ναι.

1011
00:38:36,997 --> 00:38:38,830
Amber: Αισθάνομαι κάπως περίεργα
τραγουδώντας αυτό το τραγούδι,

1012
00:38:38,830 --> 00:38:40,964
αλλά το αγαπώ τόσο πολύ.

1013
00:38:40,964 --> 00:38:43,497
Γιατί το διάλεξες
ως το νέο σου single;

1014
00:38:43,497 --> 00:38:46,797
Κέιν: Απλά ένιωσα ότι,
που προέρχεται από, όπως,

1015
00:38:46,797 --> 00:38:49,397
ένα τόσο γλυκό, ευαίσθητο τραγούδι...
"Δόξα τω Θεώ"--

1016
00:38:49,397 --> 00:38:52,096
έπρεπε να φέρουμε κάτι
με λίγη ενέργεια μετά,

1017
00:38:52,096 --> 00:38:56,363
και ήταν το πιο ενεργητικό από τα
τα τελευταία singles

1018
00:38:56,363 --> 00:38:57,797
από το άλμπουμ μου, οπότε μου αρέσει.

1019
00:38:57,797 --> 00:38:59,030
Amber: Μας οδηγεί.

1020
00:38:59,030 --> 00:39:00,697
Kelly: Υποψήφια για
διασκεδαστής της χρονιάς.

1021
00:39:00,697 --> 00:39:02,497
Τι θα σήμαινε
για να κερδίσεις;

1022
00:39:02,497 --> 00:39:03,663
Κέιν: Ω, φίλε, θα σήμαινε
ο κόσμος για μένα.

1023
00:39:03,663 --> 00:39:05,430
Δεν κερδίζω τις ελπίδες μου,
αλλά θα σήμαινε τον κόσμο για μένα.

1024
00:39:06,563 --> 00:39:07,764
Kelly: Είσαι ήδη νικητής.
Την πήρες μαζί σου όλο το βράδυ.

1025
00:39:07,764 --> 00:39:09,163
Κέιν: Σωστά, σωστά;

1026
00:39:09,163 --> 00:39:10,563
Kelly: Σας αγαπάμε παιδιά.
Συγχαρητήρια.

1027
00:39:10,563 --> 00:39:12,363
Amber: Σας ευχαριστώ πολύ
σταματώντας. Το εκτιμούμε.

1028
00:39:12,363 --> 00:39:14,530
Kelly: Kate και Katelyn Brown.

1029
00:39:14,530 --> 00:39:16,630
Ελαϊνα: Κράτα τα καπέλα σου,
και ετοιμάσου

1030
00:39:16,630 --> 00:39:18,897
για μια βόλτα με αδρεναλίνη
με Prime Video's

1031
00:39:18,897 --> 00:39:20,864
νεότερη εκπομπή ντοκιμαντέρ,
που χαρακτηρίζει

1032
00:39:20,864 --> 00:39:24,196
τα πιο επικίνδυνα 8 δευτερόλεπτα
στον αθλητισμό, στην ιππασία ταύρου.

1033
00:39:24,196 --> 00:39:25,530
Breland: Ακολουθεί το «The Ride».

1034
00:39:25,530 --> 00:39:27,663
ένα σύνολο καστ αναβατών ταύρων
και προπονητές

1035
00:39:27,663 --> 00:39:30,263
σε όλη τη σειρά PBR Team
καθώς πλοηγούνται

1036
00:39:30,263 --> 00:39:32,597
του πρωταθλήματος
εναρκτήρια σεζόν 2022.

1037
00:39:32,597 --> 00:39:33,930
Ρίχνω μιά ματιά.

1038
00:39:35,163 --> 00:39:37,864
Άνδρας: Αυτό το πράγμα που ιππεύει ταύρο
είναι κυρίως ψυχική.

1039
00:39:37,864 --> 00:39:40,330
Ακριβώς πριν
θα ανέβεις,

1040
00:39:40,330 --> 00:39:42,864
θα σου πει το μυαλό σου
δεν μπορείς να το κάνεις.

1041
00:39:42,864 --> 00:39:44,797
Αλλά δεν έχει σημασία
πόσο φοβάσαι,

1042
00:39:44,797 --> 00:39:47,630
σέλας
και συνεχίστε πάντως.

1043
00:39:47,630 --> 00:39:49,864
Άνδρας 2: Επαγγελματική ιππασία ταύρου
ήταν πάντα

1044
00:39:49,864 --> 00:39:51,063
ατομικό άθλημα.

1045
00:39:51,063 --> 00:39:53,597
Τώρα στη σειρά Team,
τη λογοδοσία προς τους άλλους

1046
00:39:53,597 --> 00:39:55,430
πρόκειται να αλλάξει το παιχνίδι.

1047
00:39:55,430 --> 00:39:56,930
Άνδρας 3: Υπάρχει ψηλά
προσδοκίες.

1048
00:39:56,930 --> 00:39:58,163
Θέλουν να είναι οι καλύτεροι.

1049
00:39:59,363 --> 00:40:00,997
Άνδρας 4: Όλα τα παιδιά
που ήρθε μπροστά μου,

1050
00:40:00,997 --> 00:40:02,497
Απλώς θέλω να το κάνω μεγαλύτερο
και καλύτερα από ό,τι έκαναν.

1051
00:40:02,497 --> 00:40:03,997
Εκφωνητής: Παιδιά, ορίστε!

1052
00:40:03,997 --> 00:40:05,597
Γυναίκα: Δεν υπάρχει άλλο άθλημα

1053
00:40:05,597 --> 00:40:07,897
που συνοδεύεται από αυτό το ποσό
κίνδυνος.

1054
00:40:08,897 --> 00:40:10,797
Άντρας 5: Αυτοί οι τύποι έχουν οικογένειες,
συζύγους και παιδιά.

1055
00:40:10,797 --> 00:40:14,397
Άντρας 6: Δεν υπάρχει ούτε μία φορά
μην προσευχηθείς πριν ανέβει.

1056
00:40:14,397 --> 00:40:16,497
Γυναίκα 2:
Αυτοί οι τύποι νοιάζονται ο ένας για τον άλλον.

1057
00:40:16,497 --> 00:40:18,030
Άνδρας 7: Όταν συμβαίνει κάτι μέσα
το άθλημά μας,

1058
00:40:18,030 --> 00:40:19,964
απλά μαζευόμαστε.

1059
00:40:19,964 --> 00:40:22,063
Άνδρας 8: Έρχεται σε αυτό.

1060
00:40:22,063 --> 00:40:24,230
Προπονητής: Πήγαινε να το πάρεις εδώ.
Πήγαινε να το πάρεις!

1061
00:40:24,230 --> 00:40:25,263
Άνδρας 9: Ωχ!

1062
00:40:25,263 --> 00:40:26,997
Άνδρας 10: Κοιτάζω τον εαυτό μου
τον καθρέφτη, και θα πω,

1063
00:40:26,997 --> 00:40:29,096
«Μπορείς να γίνεις πρωταθλητής,
και κάνεις βόλτα».

1064
00:40:34,797 --> 00:40:37,764
Breland: Και τώρα είμαστε μαζί μας
Εζεκιέλ Μίτσελ

1065
00:40:37,764 --> 00:40:40,330
και ο Eli Vastbinder
από το "The Ride".

1066
00:40:40,330 --> 00:40:43,296
Πώς νιώθετε παιδιά;
Ιεζεκιήλ: Ωραία. Τι κάνετε;

1067
00:40:43,296 --> 00:40:46,263
Breland: Ezekiel, τι κάνεις
αγαπάς περισσότερο αυτό το άθλημα;

1068
00:40:46,263 --> 00:40:48,397
Και πώς βρίσκεις
τη δύναμη να ιππεύεις

1069
00:40:48,397 --> 00:40:50,797
βδομάδα σε κάθε εβδομάδα, γνωρίζοντας
ότι διακινδυνεύεις τη ζωή σου

1070
00:40:50,797 --> 00:40:52,230
κάθε φορά που εσύ
πατήσει σε αυτόν τον ταύρο;

1071
00:40:52,230 --> 00:40:54,296
Ιεζεκιήλ: Ξέρεις, αυτό είναι
το πιο απρόβλεπτο άθλημα

1072
00:40:54,296 --> 00:40:56,563
Έχω δει ή βιώσει ποτέ
σε όλη μου τη ζωή.

1073
00:40:56,563 --> 00:40:58,397
Άρα είναι απλώς μια καθημερινή πρόκληση

1074
00:40:58,397 --> 00:41:00,296
απλά να προσπαθείς
να ξεπεράσει τις αντιξοότητες

1075
00:41:00,296 --> 00:41:02,964
και ξεπεράστε αυτά τα ζώα.
Breland: Καταπληκτικό.

1076
00:41:02,964 --> 00:41:04,697
Ελαϊνά: Και, Έλι, 2022 σημείωσε

1077
00:41:04,697 --> 00:41:07,030
το πρώτο έτος του
τη σειρά PBR Team.

1078
00:41:07,030 --> 00:41:09,330
Πώς αλλάζει αυτό τον τρόπο
πλησιάζεις ιππεύοντας,

1079
00:41:09,330 --> 00:41:10,797
και ποιο ήταν το πιο δύσκολο κομμάτι
για σένα

1080
00:41:10,797 --> 00:41:13,397
να προσαρμοστούν σε
υπό τη νέα μορφή της ομάδας;

1081
00:41:13,397 --> 00:41:15,397
Eli: Ναι, είναι εντελώς
διαφορετικό από αυτό που έχουμε

1082
00:41:15,397 --> 00:41:18,063
είχε συνηθίσει ποτέ, έτσι ήταν
πολλά να συνηθίσεις,

1083
00:41:18,063 --> 00:41:20,663
και, ξέρετε, μόνο το γεγονός
ότι βασιζόμαστε στους συμπαίκτες.

1084
00:41:20,663 --> 00:41:22,663
Αυτό ήταν το μεγαλύτερο πράγμα που είχα
να συνηθίσει.

1085
00:41:22,663 --> 00:41:25,697
Λοιπόν, ναι, είναι μεγάλη υπόθεση,
και πρόκειται να αναλάβει.

1086
00:41:25,697 --> 00:41:27,330
Ελαϊνα: Μμ. Λοιπόν, συντονιστείτε.

1087
00:41:27,330 --> 00:41:29,597
Σας ευχαριστούμε που ήρθατε μαζί μας,
και απολαύστε την παράσταση.

1088
00:41:29,597 --> 00:41:31,597
Μπορείτε να τα πιάσετε όλα
οκτώ επεισόδια του "The Ride",

1089
00:41:31,597 --> 00:41:35,397
όταν θα κάνει πρεμιέρα στις 30 Μαΐου
αποκλειστικά στο Prime Video.

1090
00:41:36,663 --> 00:41:39,196
Amber: Αυτό το κόκκινο χαλί είναι
θερμαίνεται, και έτσι είναι τα πράγματα

1091
00:41:39,196 --> 00:41:41,230
από το Kendra Scott Fan Pit.

1092
00:41:41,230 --> 00:41:42,463
Kelly: Γεια, ας ρίξουμε μια ματιά

1093
00:41:42,463 --> 00:41:45,196
μερικές από τις αγαπημένες μας εμφανίσεις
της νύχτας μέχρι τώρα.

1094
00:41:45,196 --> 00:41:47,296
Όλοι φαίνονται φανταστικοί,

1095
00:41:47,296 --> 00:41:50,030
αλλά κυρίως το κορίτσι μας
Μίκυ Γκάιτον. ΕΝΤΑΞΕΙ!

1096
00:41:50,030 --> 00:41:53,130
Amber: Ο Μίκυ ήρθε να παίξει.
Kelly: Ναι, το έκανε.

1097
00:41:53,130 --> 00:41:55,764
Τα λατρεύω όλα.
Έχει το bling.

1098
00:41:55,764 --> 00:41:57,830
Έχει τις ρίγες.
Επιμηκύνεται.

1099
00:41:57,830 --> 00:41:59,764
Amber: Μου αρέσει το top knot!

1100
00:41:59,764 --> 00:42:02,563
Κέλλυ: Έλα Μίκυ!
Ωχ, ποτέ δεν απογοητεύει.

1101
00:42:02,563 --> 00:42:04,130
Amber: Έδειχνε φανταστική.
Κέλλυ: Α...

1102
00:42:04,130 --> 00:42:07,130
Amber: Εντάξει. Αυτό είναι το αγαπημένο της Kelly.
Kelly: Αυτό είναι το αγαπημένο μου.

1103
00:42:07,130 --> 00:42:08,663
Σε αγαπώ, Κιθ Ούρμπαν.

1104
00:42:08,663 --> 00:42:11,296
Η Νικόλ απλά φαίνεται
πάντα εντυπωσιακό.

1105
00:42:11,296 --> 00:42:14,530
Δεν της λείπει ποτέ. Αυτό το χρώμα είναι
τόσο τέλειο στο--

1106
00:42:14,530 --> 00:42:15,964
κοίτα τον να της δίνει
τη στιγμή της.

1107
00:42:15,964 --> 00:42:18,797
Amber: Το ξέρω. ξέρω.
Lainey. Αυτό το πράσινο.

1108
00:42:18,797 --> 00:42:20,263
Kelly: Εκπληκτική.

1109
00:42:20,263 --> 00:42:22,663
Amber: Και έχει πάντα
το χαρακτηριστικό της παντελόνι καμπάνα.

1110
00:42:22,663 --> 00:42:25,096
Μην ανησυχείτε, όλοι.
Είδαμε αυτή την εφαρμογή από πάνω προς τα κάτω.

1111
00:42:25,096 --> 00:42:26,430
Kelly: Αυτά είναι παντελόνια καμπάνα.
Amber: Είναι.

1112
00:42:26,430 --> 00:42:27,764
Kelly: Φαίνεται καταπληκτική.

1113
00:42:27,764 --> 00:42:30,997
"Χώρα με καμπάνα"
φαίνεται καλός! Και το καπέλο!

1114
00:42:30,997 --> 00:42:32,930
Κεχριμπάρι: Και ο στολισμός
στο μανίκι.

1115
00:42:32,930 --> 00:42:34,730
Το έχουμε κοινό απόψε.
Kelly: Ωχ-α.

1116
00:42:34,730 --> 00:42:37,330
Φαίνεται φανταστική.
Amber: Κοίτα την!

1117
00:42:37,330 --> 00:42:39,463
Και είναι μια κάπα.
ΕΝΤΑΞΕΙ.

1118
00:42:39,463 --> 00:42:41,230
Μιλήσαμε για αυτόν τον άνθρωπο.

1119
00:42:41,230 --> 00:42:42,663
Amber: Πήραμε τον άνθρωπο!

1120
00:42:42,663 --> 00:42:45,663
Είναι η πρώτη της φορά που περπατάει
το χαλί με τον άντρα της.

1121
00:42:45,663 --> 00:42:47,997
Αυτός είναι ο Duck Hodges.
Έπαιζε στους Steelers.

1122
00:42:47,997 --> 00:42:50,363
Είμαι μεγάλος θαυμαστής των Steelers,
έτσι, είμαι πολύ χαρούμενος για αυτό.

1123
00:42:50,363 --> 00:42:51,530
Φαίνονται αξιολάτρευτα.
Kelly: Ήμασταν πολύ χαρούμενοι

1124
00:42:51,530 --> 00:42:53,096
ότι έπρεπε να τον φέρει
γιατί είναι

1125
00:42:53,096 --> 00:42:54,430
δεν το έχει γίνει ακόμα.
Amber: Ναι!

1126
00:42:54,430 --> 00:42:56,363
Kelly: Αυτό είναι πραγματικά ξεχωριστό.

1127
00:42:56,363 --> 00:42:57,397
Amber: Παιδιά,

1128
00:42:57,397 --> 00:42:59,430
αν παρακολουθείς
στο Amazon live, θυμηθείτε,

1129
00:42:59,430 --> 00:43:01,897
μπορείτε να ψωνίσετε
όλες τις τάσεις της μόδας

1130
00:43:01,897 --> 00:43:03,864
στη ζωντανή ροή Carousel.

1131
00:43:03,864 --> 00:43:04,964
Μην το ξεχνάτε αυτό.

1132
00:43:04,964 --> 00:43:07,897
Και μίλα μας και πες μας
που φαίνεται ότι αγαπάς.

1133
00:43:07,897 --> 00:43:09,864
Το ίδιο με το Twitch.

1134
00:43:09,864 --> 00:43:12,063
Μείνετε σε αυτά τα σχόλια.
Μας αρέσει να τα βλέπουμε όλα.

1135
00:43:12,063 --> 00:43:13,930
Kelly: Και θυμηθείτε, κωδικούς QR.

1136
00:43:13,930 --> 00:43:15,196
Τα πήρες εκεί.
Σαρώστε το.

1137
00:43:15,196 --> 00:43:17,964
Ακούστε τη μουσική πριν
ψωνίζετε για περισσότερα στυλ.

1138
00:43:17,964 --> 00:43:19,764
Είναι όλα εκεί. Εντάξει.

1139
00:43:19,764 --> 00:43:22,163
Elaina και Breland,
τι έχεις;

1140
00:43:22,163 --> 00:43:25,096
Breland: Έχουμε μαζί μας εδώ
Κόντι Τζόνσον,

1141
00:43:25,096 --> 00:43:27,764
Το Τέξας προσωποποιημένο,
εδώ στο Ντάλας.

1142
00:43:27,764 --> 00:43:29,563
Χαίρομαι που σε βλέπω φίλε.
Cody Johnson: Man. Κι εσείς παιδιά.

1143
00:43:29,563 --> 00:43:30,697
Ευχαριστώ που με έχεις.

1144
00:43:30,697 --> 00:43:33,263
Breland: Πώς νιώθεις
να έχει τέσσερις υποψηφιότητες;

1145
00:43:33,263 --> 00:43:34,497
Είναι σωστό αυτό;
Κόντι: Τρεις.

1146
00:43:34,497 --> 00:43:36,864
Έχουμε ήδη χάσει ένα.
Το μάθαμε χθες το βράδυ.

1147
00:43:36,864 --> 00:43:38,296
Αλλά είναι καταπληκτικό, φίλε.

1148
00:43:38,296 --> 00:43:40,563
Το 2020--Το είπα λάθος
χθες

1149
00:43:40,563 --> 00:43:41,630
σε όλες μου τις συνεντεύξεις.

1150
00:43:41,630 --> 00:43:42,697
Ήμουν σαν, ήταν
τα πρώτα μου ACM.

1151
00:43:42,697 --> 00:43:46,663
Προτάθηκα για νέο αρσενικό
τραγουδιστής δύο συνεχόμενα χρόνια,

1152
00:43:46,663 --> 00:43:49,030
και μετά δεν έχουμε επιστρέψει
αφού, έτσι ξέχασα τελείως.

1153
00:43:49,030 --> 00:43:50,263
Λοιπόν το είπα λάθος.

1154
00:43:50,263 --> 00:43:51,764
Σε όλους χθες,
Το είπα λάθος. Αλλά, ναι.

1155
00:43:51,764 --> 00:43:54,263
Ελαϊνα: Λοιπόν, εδώ είμαστε τώρα
και όλοι έτοιμοι να γιορτάσουμε,

1156
00:43:54,263 --> 00:43:55,663
και θα γίνεις
εκτελώντας.

1157
00:43:55,663 --> 00:43:57,397
Αλλά ένα εξώφυλλο,
ούτε ένα δικό σου τραγούδι,

1158
00:43:57,397 --> 00:43:59,663
«Μαμά, μην αφήνετε τα μωρά σας
Μεγαλώστε για να γίνετε καουμπόηδες».

1159
00:43:59,663 --> 00:44:02,397
Γιατί αυτό το τραγούδι;

1160
00:44:02,397 --> 00:44:05,096
Cody: Ειλικρινά, αν είμαστε απλά
είναι αληθινό, αν υπάρχει ένας άντρας

1161
00:44:05,096 --> 00:44:06,296
στη κάντρι μουσική που μπορεί να τραγουδήσει

1162
00:44:06,296 --> 00:44:08,797
«Μαμά, μην αφήνετε τα μωρά σας
Grow Up To Be Cowboys», είμαι εγώ.

1163
00:44:08,797 --> 00:44:10,363
Ζω κάθε μέρα...
Ελαϊνα: Αυτή δεν είναι η αλήθεια;

1164
00:44:10,363 --> 00:44:12,030
Cody: Ζω κάθε μέρα ως
ένας καουμπόι στο ράντσο στο σπίτι,

1165
00:44:12,030 --> 00:44:14,030
έτσι σκέφτηκα--ξέρεις,
και γι' αυτό κάπως απλά

1166
00:44:14,030 --> 00:44:15,330
δεν ντύθηκα καν απόψε.

1167
00:44:15,330 --> 00:44:16,430
Ήμουν σαν, θα φορέσω
τι θα φορούσα στη δουλειά.

1168
00:44:16,430 --> 00:44:18,497
Breland: Μου αρέσει, φίλε.
Φαίνεσαι υπέροχη.

1169
00:44:18,497 --> 00:44:19,663
Cody: Ευχαριστώ.

1170
00:44:19,663 --> 00:44:20,997
Breland: Συγχαρητήρια
σε όλη την επιτυχία φίλε.

1171
00:44:20,997 --> 00:44:23,397
Είμαι μεγάλος θαυμαστής
του τραγουδιού σας "Human".

1172
00:44:23,397 --> 00:44:25,697
Είναι, σαν, ένα σούπερ
έχει νόημα για σένα;

1173
00:44:25,697 --> 00:44:26,897
Cody: Είναι, φίλε.
Και όταν σβήσεις

1174
00:44:26,897 --> 00:44:28,663
ένα τραγούδι σαν το "Til You Can't"
που έκανε αυτό που έκανε,

1175
00:44:28,663 --> 00:44:30,296
ήταν μια τέτοια ανατίναξη,

1176
00:44:30,296 --> 00:44:32,363
μια τέτοια ιογενής έκρηξη
σε όλο τον κόσμο φίλε.

1177
00:44:32,363 --> 00:44:34,063
Ήθελα να κάνω συνέχεια
με κάτι

1178
00:44:34,063 --> 00:44:36,196
αυτό πραγματικά
μιλούσε την ίδια γλώσσα.

1179
00:44:36,196 --> 00:44:38,096
Και, ξέρεις, αν έρθεις
σε ένα από τα live μου, όπως,

1180
00:44:38,096 --> 00:44:39,463
θα έχουμε 20.000 ανθρώπους,
και θα πω,

1181
00:44:39,463 --> 00:44:41,430
«Πόσοι άνθρωποι με βλέπουν
για πρώτη φορά;"

1182
00:44:41,430 --> 00:44:43,930
Και το 98% του πλήθους
σηκώνει το χέρι.

1183
00:44:43,930 --> 00:44:45,030
Και σκέφτηκα, ξέρετε τι;

1184
00:44:45,030 --> 00:44:47,030
Είναι μια καλή στιγμή να μας το θυμίσετε
είμαστε όλοι άνθρωποι.

1185
00:44:47,030 --> 00:44:49,163
Αν μόλις τώρα με συναντήσεις,
ανεξάρτητα από το ποιος είσαι,

1186
00:44:49,163 --> 00:44:50,630
από πού κι αν έρχεσαι,
είμαστε όλοι άνθρωποι.

1187
00:44:50,630 --> 00:44:52,096
Έτσι για να το έχουμε στην πρώτη δεκάδα
είναι τεράστιο.

1188
00:44:52,096 --> 00:44:54,096
Ελαϊνα: Λοιπόν, μας αρέσει να το βλέπουμε.
Συγχαρητήρια για όλα.

1189
00:44:54,096 --> 00:44:55,096
Cody: Ευχαριστώ.

1190
00:44:55,096 --> 00:44:56,463
Elaina: Cody Johnson,
περνάς υπέροχα απόψε.

1191
00:44:56,463 --> 00:44:59,563
Cody: Θα πάω.

1192
00:45:11,163 --> 00:45:13,697
Kelly: Η βασίλισσα μας που επιστρέφει στο σπίτι
έχει φτάσει.

1193
00:45:13,697 --> 00:45:15,830
Λοιπόν, Μιράντα Λάμπερτ,
χαίρομαι που σε βλέπω.

1194
00:45:15,830 --> 00:45:17,764
Μιράντα Λάμπερτ:
Χαίρομαι που σε βλέπω.

1195
00:45:17,764 --> 00:45:19,997
Kelly: Πώς νιώθεις να είσαι
το κάνεις αυτό στο Τέξας;

1196
00:45:19,997 --> 00:45:21,697
Μιράντα: Είναι υπέροχο. Είμαστε σπίτι.
Kelly: Είσαι σπίτι.

1197
00:45:21,697 --> 00:45:22,697
Μιράντα: Ναι.

1198
00:45:22,697 --> 00:45:24,530
Kelly: Πραγματικά έσκασες
στο σπίτι στο Pink Pistol.

1199
00:45:24,530 --> 00:45:26,730
Μιράντα: Το έκανα. Ήμουν στο Lindale
για δυο μέρες,

1200
00:45:26,730 --> 00:45:30,697
και τώρα είμαστε μέσα
η μητρόπολη του Φρίσκο του Τέξας.

1201
00:45:30,697 --> 00:45:32,030
Kelly: Τι πιστεύεις μέχρι στιγμής

1202
00:45:32,030 --> 00:45:34,063
από όλα τα πράγματα που είναι
συμβαίνει στα ACM; Αρκετά κουλ;

1203
00:45:34,063 --> 00:45:35,697
Μιράντα: Είναι καλό. Ναι.
Kelly: Μας αρέσει εδώ.

1204
00:45:35,697 --> 00:45:36,697
Amber: Δεν είσαι ξένος
σε αυτό.

1205
00:45:36,697 --> 00:45:37,864
Μιράντα: Όχι.
Amber: Όχι ξένος.

1206
00:45:37,864 --> 00:45:40,163
Ερμηνεύεις το "Καρουσέλ"
απόψε στην εκπομπή.

1207
00:45:40,163 --> 00:45:43,096
Τι σημαίνει αυτό το τραγούδι για εσάς;
Μιράντα: Μου αρέσει αυτό το τραγούδι.

1208
00:45:43,096 --> 00:45:44,663
Είναι ένα από τα αγαπημένα μου,

1209
00:45:44,663 --> 00:45:46,430
ίσως ένα από τα αγαπημένα μου
γραμμένο ποτέ.

1210
00:45:46,430 --> 00:45:48,096
Σίγουρα είναι στην πρώτη πεντάδα,

1211
00:45:48,096 --> 00:45:50,830
οπότε χαίρομαι
παίρνει μια στιγμή, ξέρεις;

1212
00:45:50,830 --> 00:45:56,030
Kelly: Η πιο υποψήφια
ACM πρόσωπο στην ιστορία,

1213
00:45:56,030 --> 00:45:57,630
με περισσότερες από 50 υποψηφιότητες.

1214
00:45:57,630 --> 00:45:59,563
Το ήξερες, όμως, σωστά,
αυτό το στατιστικό;

1215
00:45:59,563 --> 00:46:00,997
Μιράντα: Αρκετά τρελή.
Kelly: Είναι αρκετά τρελό.

1216
00:46:00,997 --> 00:46:03,397
Μιράντα: Είναι αρκετά τρελό.
Kelly: Αλλά τώρα πρέπει να προσθέσουμε

1217
00:46:03,397 --> 00:46:05,830
Μπεστ σέλερ «New York Times».
συγγραφέας

1218
00:46:05,830 --> 00:46:08,930
με το βιβλίο μαγειρικής «Y'all
Φάτε ακόμα;" Συγχαρητήρια.

1219
00:46:08,930 --> 00:46:10,263
Μιράντα: Ευχαριστώ πολύ.

1220
00:46:10,263 --> 00:46:11,630
Κέλλυ: Πού ήσουν
πότε το έμαθες;

1221
00:46:11,630 --> 00:46:14,830
Μιράντα: Ήμουν στο σπίτι
στα PJ μου--χα χα!--

1222
00:46:14,830 --> 00:46:16,063
που είναι ένα υπέροχο μέρος για να είσαι.

1223
00:46:16,063 --> 00:46:17,063
Amber: Πάντα η καλύτερη ιστορία

1224
00:46:17,063 --> 00:46:18,630
αν μάθετε πότε
είστε σπίτι στα PJ σας.

1225
00:46:18,630 --> 00:46:20,997
Kelly:
ΟΚ. Ποιο είναι πιο ικανοποιητικό;

1226
00:46:20,997 --> 00:46:24,063
Νούμερο ένα τραγούδι ή «New York
Λίστα με τις καλύτερες πωλήσεις των Times;

1227
00:46:24,063 --> 00:46:25,997
Μιράντα: Εμ, φίλε,
αυτό είναι δύσκολο.

1228
00:46:25,997 --> 00:46:28,563
Μάλλον θα πω
νούμερο ένα τραγούδι

1229
00:46:28,563 --> 00:46:30,964
επειδή είμαι μουσικός, αλλά είμαι
πραγματικά χαρούμενος για το βιβλίο.

1230
00:46:30,964 --> 00:46:31,964
Είναι καταπληκτικό.

1231
00:46:31,964 --> 00:46:32,964
Kelly: Λοιπόν, τελείωσε
πουθενά.

1232
00:46:32,964 --> 00:46:34,196
Ξέρεις, το σκέφτεσαι

1233
00:46:34,196 --> 00:46:35,263
και το βάζεις έξω
και είσαι σαν,

1234
00:46:35,263 --> 00:46:37,397
Δεν είναι κάτι αυτό
Θα είχα κανονικά.

1235
00:46:37,397 --> 00:46:39,530
Συγχαρητήρια λοιπόν.
Μιράντα: Ναι. Σας ευχαριστώ.

1236
00:46:39,530 --> 00:46:41,030
Kelly: Και για διασκεδαστή
της χρονιάς.

1237
00:46:41,030 --> 00:46:42,663
Αυτό θα είναι μεγάλο;

1238
00:46:42,663 --> 00:46:44,930
Μιράντα: Είναι πάντα μεγάλο
να είσαι απλώς σε αυτή την κατηγορία,

1239
00:46:44,930 --> 00:46:47,096
ξέρεις;
Και μου έλειψε πέρυσι.

1240
00:46:47,096 --> 00:46:50,497
Είναι η πρώτη μου φορά που χάνω,
και κέρδισα, οπότε...χα χα!

1241
00:46:50,497 --> 00:46:51,997
Amber and Kelly: Η βασιλεύουσα...

1242
00:46:51,997 --> 00:46:54,997
Kelly: Διασκεδαστής ACM
της χρονιάς, Miranda Lambert.

1243
00:46:57,130 --> 00:46:59,530
Ελαϊνα: Α, εδώ είμαστε
με τον Jo Dee Messina,

1244
00:46:59,530 --> 00:47:01,430
και νιώθω ότι θα πάω
να πρέπει να κρατήσει ψηλά την Breland

1245
00:47:01,430 --> 00:47:03,330
γιατί το πιο ωραίο πράγμα
μόλις συνέβη.

1246
00:47:03,330 --> 00:47:05,263
Τι έκανες όταν
περπάτησε μέχρι εδώ;

1247
00:47:05,263 --> 00:47:07,063
Jo Dee Messina:
♪ Μην αγγίζεις το φορτηγό μου ♪

1248
00:47:07,063 --> 00:47:09,230
♪ Ουου-ουου, οου-ουου ♪

1249
00:47:09,230 --> 00:47:10,797
Τα παιδιά μου. είμαι σαν,

1250
00:47:10,797 --> 00:47:13,797
δεν ξέρεις πόσες ώρες
Περνάω κουνώντας έξω στο αυτοκίνητο

1251
00:47:13,797 --> 00:47:15,797
στη μουσική σου! Είναι τόσο αστείο.

1252
00:47:15,797 --> 00:47:16,964
Breland: Έχω φρικάρει

1253
00:47:16,964 --> 00:47:18,997
γιατί έχω ξεσηκωθεί
στη μουσική σου για χρόνια.

1254
00:47:18,997 --> 00:47:21,563
Είμαι πολύ χαρούμενος που σε γνωρίζω.
Jo Dee: Χαίρομαι που σε γνωρίζω.

1255
00:47:21,563 --> 00:47:23,263
Breland: Πώς νιώθεις;
Φαίνεσαι καταπληκτική.

1256
00:47:23,263 --> 00:47:24,630
Jo Dee: Νιώθω υπέροχα.
Νιώθω υπέροχα.

1257
00:47:24,630 --> 00:47:25,864
Breland: Ναι.
Jo Dee: Ναι, είναι διασκεδαστικό.

1258
00:47:25,864 --> 00:47:27,964
Είναι όλα για διασκέδαση απόψε.
Το λατρεύω.

1259
00:47:27,964 --> 00:47:29,196
Ελαϊνα: Πραγματικά θα είναι
μια διασκεδαστική βραδιά.

1260
00:47:29,196 --> 00:47:31,864
Δηλαδή, είσαι υποψήφιος,
και πας να τραγουδήσεις

1261
00:47:31,864 --> 00:47:33,897
μια από τις μεγαλύτερες επιτυχίες σου
με νέο τρόπο.

1262
00:47:33,897 --> 00:47:34,930
Jo Dee: Ναι. Ναί!

1263
00:47:34,930 --> 00:47:36,330
Ελαϊνα: Δηλαδή τι έχει
ήθελα να παρακολουθήσω το τραγούδι

1264
00:47:36,330 --> 00:47:38,263
να αποκτήσω μια δεύτερη ζωή;
Jo Dee: Είναι υπέροχο.

1265
00:47:38,263 --> 00:47:40,063
Μόλις είδα
ο συγγραφέας, Tim Nichols,

1266
00:47:40,063 --> 00:47:41,096
ένας από τους αρχικούς συγγραφείς

1267
00:47:41,096 --> 00:47:42,730
του "Heads Carolina,
Tails California» περνάει,

1268
00:47:42,730 --> 00:47:44,230
και είναι τόσο ενθουσιασμένος.

1269
00:47:44,230 --> 00:47:46,864
Μου αρέσει λοιπόν να βλέπω τη χαρά,
όπως, σε αυτόν.

1270
00:47:46,864 --> 00:47:49,130
Και μετά, ξέρετε, ο Κόουλ είναι
απλά έχω μια τέτοια έκρηξη.

1271
00:47:49,130 --> 00:47:51,697
Και είπα στον Κόουλ, είμαι σαν,
«Μην γίνεσαι σαν,

1272
00:47:51,697 --> 00:47:53,130
«πρέπει να θυμάσαι
αυτή τη στιγμή.

1273
00:47:53,130 --> 00:47:56,697
Μην αγχώνεσαι για αυτό, ξέρεις;
Απλά να το θυμάσαι...» γιατί...

1274
00:47:56,697 --> 00:47:59,030
τι υπέροχο βράδυ. Πάει
για να έχουμε μια ζεστή νύχτα απόψε.

1275
00:47:59,030 --> 00:48:00,363
Κόουλ Σουίντελ. Ναι!
Breland: Α, σίγουρα.

1276
00:48:00,363 --> 00:48:02,330
Οριστικά. Εδώ είναι η ερώτησή μου
σε σένα,

1277
00:48:02,330 --> 00:48:04,897
γιατί ήσουν εδώ έξω
για κάποιο διάστημα.

1278
00:48:04,897 --> 00:48:07,263
Και η ερώτησή μου είναι,
Ποια είναι η συμβουλή σας

1279
00:48:07,263 --> 00:48:09,330
για έναν ανερχόμενο καλλιτέχνη
σαν εμένα;

1280
00:48:09,330 --> 00:48:10,497
Γιατί έχεις ξαναπάει εδώ.

1281
00:48:10,497 --> 00:48:11,563
Jo Dee: Εσύ;
Breland: Ναι.

1282
00:48:11,563 --> 00:48:13,296
Jo Dee: Συνέχισε να το κάνεις
αυτό που κάνεις. Χα χα!

1283
00:48:13,296 --> 00:48:15,330
Τα παιδιά μου το λατρεύουν. Το λατρεύουμε.
Breland: Ευχαριστώ.

1284
00:48:15,330 --> 00:48:17,764
Jo Dee: Μην ξεπουλάς ποιος είσαι
απλά για να γίνεις διάσημος.

1285
00:48:17,764 --> 00:48:19,296
Breland: Ευχαριστώ.
Jo Dee: Ξέρεις τι εννοώ;

1286
00:48:19,296 --> 00:48:22,363
Να είσαι αυτός που είσαι και να μην είσαι
ξεπουλήστε μόνο και μόνο επειδή εσείς

1287
00:48:22,363 --> 00:48:24,964
θέλει το επόμενο νούμερο ένα ρεκόρ
ή οτιδήποτε άλλο.

1288
00:48:24,964 --> 00:48:27,630
Θέλω να πω, υπάρχει πολύς κόσμος
που μας λένε σε αυτόν τον κλάδο

1289
00:48:27,630 --> 00:48:29,430
τι να κάνεις και πώς να είσαι
και πώς να ενεργήσει.

1290
00:48:29,430 --> 00:48:32,930
Και απλά να είσαι εσύ γιατί εσύ
είναι τόσο όμορφα.

1291
00:48:32,930 --> 00:48:34,997
Δεν είναι τόσο όμορφος;
Ελαϊνα: Αμήν.

1292
00:48:34,997 --> 00:48:37,397
Λοιπόν, είμαστε απλά
τόσο ενθουσιασμένος για σένα.

1293
00:48:37,397 --> 00:48:38,463
Jo Dee: Ευχαριστώ.

1294
00:48:38,463 --> 00:48:39,463
Ελαϊνα: Θα σου βάλουμε φωτογραφία
με την Breland,

1295
00:48:39,463 --> 00:48:41,030
αλλά πήγαινε να διασκεδάσεις
εκεί μέσα απόψε.

1296
00:48:41,030 --> 00:48:42,163
Σας ευχαριστούμε που περάσατε.
Breland: Καλό βράδυ.

1297
00:48:42,163 --> 00:48:44,096
Jo Dee: Ευχαριστώ.

1298
00:48:44,096 --> 00:48:45,397
Luke Combs:
Να ιδρώνεις, ξέρεις.

1299
00:48:45,397 --> 00:48:48,263
Amber: Εδώ με πέντε φορές
Ο υποψήφιος για ACM, Luke Combs.

1300
00:48:48,263 --> 00:48:50,897
Kelly: Ουάου!

1301
00:48:50,897 --> 00:48:54,397
Λουκάς: Πώς είσαι;
Kelly: Αυτό είναι τόσο ιδιαίτερο.

1302
00:48:54,397 --> 00:48:57,230
Ξέρω ότι υπάρχουν ένας τόνος
για τους οποίους είστε υποψήφιοι.

1303
00:48:57,230 --> 00:48:59,563
Ποιο θα σήμαινε περισσότερο
να πάρω σπίτι απόψε;

1304
00:48:59,563 --> 00:49:02,697
Λουκάς: Ω, Θεέ μου. Δηλαδή, ξέρεις,
Το άλμπουμ θα ήταν πολύ ωραίο.

1305
00:49:02,697 --> 00:49:06,497
Διασκεδαστής, προφανώς, είναι
γλυκό, αλλά τίποτα, ξέρεις;

1306
00:49:06,497 --> 00:49:08,563
Είναι σαν να είναι διασκεδαστικό να είσαι εδώ,
περνώντας καλά.

1307
00:49:08,563 --> 00:49:10,030
Kelly: Μπορείτε επίσης να παίξετε
απόψε.

1308
00:49:10,030 --> 00:49:11,730
Λουκάς: Ναι; Ναι, ναι.
Kelly: Θα μας πεις

1309
00:49:11,730 --> 00:49:12,964
τι παίζεις;
Είναι μυστικό;

1310
00:49:12,964 --> 00:49:14,630
Λουκ: Ναι, το κάνω
«Σε αγαπώ πάντως».

1311
00:49:14,630 --> 00:49:15,797
Θα είναι καλό.

1312
00:49:15,797 --> 00:49:16,930
Kelly: Αυτό το αφήνεις
επιλέγουν οι οπαδοί.

1313
00:49:16,930 --> 00:49:20,163
Λουκ: Ναι, το έκανα. το έκανα. Ναι.
Τόσο ενθουσιασμένος με αυτό.

1314
00:49:20,163 --> 00:49:21,530
Ακούγεται υπέροχο.
Οι πρόβες ήταν υπέροχες.

1315
00:49:21,530 --> 00:49:22,930
Kelly: Αλλά το "5 Leaf Clover"
είναι ακόμα εκεί μέσα

1316
00:49:22,930 --> 00:49:24,096
γιατί αυτό ήταν το άλλο...
Λουκάς: Καλό.

1317
00:49:24,096 --> 00:49:25,130
Kelly: επιλογή.
Λουκάς: Αυτό είναι καλό.

1318
00:49:25,130 --> 00:49:26,597
Kelly: Ψήφισα το "5 Leaf Clover".
Απλώς λέω.

1319
00:49:26,597 --> 00:49:28,764
ΟΚ, ΟΚ.
Θα το λάβω υπ' όψιν μου.

1320
00:49:28,764 --> 00:49:29,930
Κέλλυ: Αν θέλεις να ρίξεις
αυτό ως encore.

1321
00:49:29,930 --> 00:49:31,030
Λουκ: Απλά θα το κάνω
δύο παραστάσεις.

1322
00:49:31,030 --> 00:49:32,263
Απλώς θα συνεχίσω.
Κεχριμπάρι: Δύο.

1323
00:49:32,263 --> 00:49:33,830
Λουκάς: Ναι.
Kelly: Φίλε, μόλις το έκανες

1324
00:49:33,830 --> 00:49:35,630
Πακέτο sold-out παραστάσεις...
Amber: Έτσι είναι.

1325
00:49:35,630 --> 00:49:37,497
Kelly: στο Nissan Stadium
στο Νάσβιλ.

1326
00:49:37,497 --> 00:49:39,096
Λουκάς: Μμ-μμ.
Kelly: Ήσουν εκεί.

1327
00:49:39,096 --> 00:49:41,296
Amber: Και ήμουν εκεί.
Και τραγουδούσα τόσο δυνατά...

1328
00:49:41,296 --> 00:49:44,063
Λουκάς: Καλά, καλά.
Amber: Τόσο δυνατά. Τόσο περήφανη.

1329
00:49:44,063 --> 00:49:46,397
Θέλω να ρωτήσω,
πρέπει να κερδίσεις απόψε,

1330
00:49:46,397 --> 00:49:48,563
ετοιμάζεις μια ομιλία
ή το φτερουγίζεις;

1331
00:49:48,563 --> 00:49:51,864
Λουκάς: Δεν το έχω ξανακάνει.
Δεν έχω. Οπότε, όχι, δεν το έκανα.

1332
00:49:51,864 --> 00:49:53,630
Το σκεφτόμουν
νωρίτερα.

1333
00:49:53,630 --> 00:49:54,630
Κάπως με άγχωσε.

1334
00:49:54,630 --> 00:49:56,096
Ήμουν σαν, Θεέ μου.
κι αν κερδίσω κάτι;

1335
00:49:56,096 --> 00:49:58,463
Τι στο διάολο υποθέτω
να πω; Τι να πω;

1336
00:49:58,463 --> 00:49:59,497
Kelly: Ευχαριστώ Νικόλ,
η γυναίκα σου...

1337
00:49:59,497 --> 00:50:00,497
Λουκάς: Σίγουρα. Στα σίγουρα.

1338
00:50:00,497 --> 00:50:02,163
Kelly: ποιος είναι έξι μηνών
έγκυος και φαίνεται φανταστική.

1339
00:50:02,163 --> 00:50:04,096
Λουκάς: Να το κάνεις οπωσδήποτε...
Kelly: Μην το ξεχνάς αυτό.

1340
00:50:04,096 --> 00:50:05,730
Λουκ: Φαίνεται υπέροχη.
Είναι κάπου εδώ.

1341
00:50:05,730 --> 00:50:07,830
Φαίνεται υπέροχη.
Kelly: Άκουσε, σε αγαπάμε.

1342
00:50:07,830 --> 00:50:09,764
Μας αρέσει αυτό που κάνετε.
Και είμαστε πολύ χαρούμενοι για εσάς.

1343
00:50:09,764 --> 00:50:11,363
Λουκάς: Το εκτιμώ, παιδιά.
Σας ευχαριστώ όλους.

1344
00:50:11,363 --> 00:50:13,730
Kelly: Luke Combs, όλοι.

1345
00:50:21,030 --> 00:50:24,697
Kelly: Ο καλλιτέχνης με τις περισσότερες υποψηφιότητες
περπατώντας μέσα απόψε.

1346
00:50:24,697 --> 00:50:26,997
Γεια σου, Lainey Wilson.
Τι κάνετε;

1347
00:50:28,030 --> 00:50:30,663
Lainey Wilson: My hype girls,
κορίτσια μου κάθε φορά.

1348
00:50:30,663 --> 00:50:31,830
Kelly: Σε αγαπάμε.
Amber: Προσθέσαμε μερικά άτομα

1349
00:50:31,830 --> 00:50:34,764
στη hype ομάδα μας.
Lainey: Το βλέπω.

1350
00:50:34,764 --> 00:50:37,497
Kelly: Εντάξει. Έχετε πάει
παντού απόψε.

1351
00:50:37,497 --> 00:50:40,563
Μπορείτε να εκτελέσετε όχι μία φορά
αλλά δύο φορές. Κάνετε "Grease";

1352
00:50:40,563 --> 00:50:42,397
Lainey: Ωχ, κορίτσι!
Τώρα μαγειρεύουμε με λαδόκολλα.

1353
00:50:42,397 --> 00:50:44,063
Kelly: Τώρα μαγειρεύουμε
με γράσο.

1354
00:50:44,063 --> 00:50:46,163
Και το κάνετε επίσης
κάτι ιδιαίτερο.

1355
00:50:46,163 --> 00:50:47,730
Επιτρέπεται να πεις
με ποιον ειναι?

1356
00:50:47,730 --> 00:50:49,130
Lainey: Δεν μπορώ. Δεν μπορώ.
Κεχριμπάρι: Μυστικό.

1357
00:50:49,130 --> 00:50:50,797
Kelly: Εντάξει. Είναι έκπληξη.
Lainey: Είναι έκπληξη.

1358
00:50:50,797 --> 00:50:53,397
Θέλω να σου πω γιατί
Είμαι τόσο ενθουσιασμένος με αυτό.

1359
00:50:53,397 --> 00:50:56,597
Αλλά θα το κάνετε
πες "Ουάου!"

1360
00:50:56,597 --> 00:50:58,296
Κέλλυ: Είμαι αντλημένος
για όλα αυτά.

1361
00:50:58,296 --> 00:50:59,363
Lainey: Με έναν αγαπημένο φίλο
δικό μου.

1362
00:50:59,363 --> 00:51:00,797
Kelly: Α, πάει
να είσαι καλός.

1363
00:51:00,797 --> 00:51:03,163
Amber: Έχετε κερδίσει ACM
στο παρελθόν.

1364
00:51:03,163 --> 00:51:05,597
Νομίζουμε ότι θα πας
για να πάρω κι άλλα απόψε στο σπίτι.

1365
00:51:05,597 --> 00:51:07,230
Lainey: Ελπίζω να έχεις δίκιο,
κορίτσι. Μίλα το.

1366
00:51:07,230 --> 00:51:08,630
Ξέρετε, είμαστε όλοι για
που εκδηλώνεται.

1367
00:51:08,630 --> 00:51:09,764
Amber: Είμαστε...
Kelly: Το κάνουμε.

1368
00:51:09,764 --> 00:51:11,130
Lainey: Το εκδηλώνουμε
αυτή τη στιγμή.

1369
00:51:11,130 --> 00:51:13,897
Kelly: Πες το στην ύπαρξη.
Ποιο θα σήμαινε περισσότερο;

1370
00:51:13,897 --> 00:51:15,230
Και ξέρω ότι είναι
πραγματικά δύσκολο να διαλέξεις

1371
00:51:15,230 --> 00:51:17,030
γιατί είσαι υποψήφιος
για τόσα πολλά.

1372
00:51:17,030 --> 00:51:20,063
Lainey: Αυτό είναι δύσκολο.
Αλλά θα πω - και ξέρω ότι το έχω κάνει

1373
00:51:20,063 --> 00:51:22,263
σου τα είπα όλα αυτά πριν,
αλλά το άλμπουμ της χρονιάς για μένα

1374
00:51:22,263 --> 00:51:25,864
θα ένιωθα σαν νίκη για,
Εννοώ, ο παραγωγός μου, η ομάδα μου,

1375
00:51:25,864 --> 00:51:29,096
οι τραγουδοποιοί μου, οι μουσικοί
που έπαιξε στον δίσκο μου.

1376
00:51:29,096 --> 00:51:32,430
Πείτε το, αυτό θα αισθανόταν
σαν -- μια μεγάλη νίκη για όλους.

1377
00:51:32,430 --> 00:51:34,497
Kelly: "Bell Bottom Country."
δείξε μας τις κινήσεις «Grease».

1378
00:51:34,497 --> 00:51:35,897
Φοράς το παντελόνι.
Amber: Εκεί πάει.

1379
00:51:35,897 --> 00:51:37,964
Εκεί πηγαίνει.
Kelly: Εντάξει, το έχει.

1380
00:51:37,964 --> 00:51:39,330
Σε αγαπάμε, Lainey Wilson.
Amber: Σε αγαπάμε, κορίτσι.

1381
00:51:39,330 --> 00:51:41,797
Lainey: Σας αγαπώ όλους τόσο πολύ.
Amber: Διασκεδάστε τόσο πολύ απόψε.

1382
00:51:41,797 --> 00:51:42,797
Kelly: Σε αγαπάμε.

1383
00:51:42,797 --> 00:51:45,296
Breland: Είμαστε εδώ
στο χαλί

1384
00:51:45,296 --> 00:51:47,864
με την πιο τρελή γυναίκα
στη μουσική κάντρι, η Lily Rose...

1385
00:51:47,864 --> 00:51:49,797
Λίλι Ρόουζ: Τι συμβαίνει;
Χαίρομαι που σας βλέπω παιδιά.

1386
00:51:49,797 --> 00:51:51,697
Ελαϊνα: Χαίρομαι που σε βλέπω.
Ακούω ότι το έχεις ήδη κάνει

1387
00:51:51,697 --> 00:51:53,263
είχε
μια καλή μέρα εδώ στο Τέξας.

1388
00:51:53,263 --> 00:51:54,597
Λίλι: Δηλαδή,
όταν ο καιρός είναι καλός...

1389
00:51:54,597 --> 00:51:55,830
υποτίθεται ότι έβρεχε σήμερα...

1390
00:51:55,830 --> 00:51:57,597
πρέπει να πιεις δυο μπύρες,
σωστά;

1391
00:51:57,597 --> 00:51:58,597
Ελαϊνα: Ναι.
Lily: Ήταν διασκεδαστικό.

1392
00:51:58,597 --> 00:52:00,030
Ελαϊνά: Μετά φτιάχνει το χαλί
πολύ πιο διασκεδαστικό, έτσι δεν είναι;

1393
00:52:00,030 --> 00:52:01,163
Lily: Απολύτως.

1394
00:52:01,163 --> 00:52:02,797
Είχατε μια κουραστική μέρα,
άρα το σκοτώνεις.

1395
00:52:02,797 --> 00:52:05,630
Breland: Τώρα, Lily,
περάσατε μια απίστευτη χρονιά.

1396
00:52:05,630 --> 00:52:07,630
Προφανώς, μόλις πρόσφατα
παντρεύτηκε.

1397
00:52:07,630 --> 00:52:09,130
Συγχαρητήρια για αυτό.
Λίλι: Τρελός. Ναι. Σας ευχαριστώ.

1398
00:52:09,130 --> 00:52:10,563
Σας ευχαριστώ.
Breland: Αλλά είσαι επίσης

1399
00:52:10,563 --> 00:52:12,697
ρίχνοντας μερικά από τα πιο καυτά
μελωδίες του καλοκαιριού.

1400
00:52:12,697 --> 00:52:14,964
Εσείς και ο Diplo έχετε μια μελωδία
που μόλις βγήκε.

1401
00:52:14,964 --> 00:52:17,063
Πώς είναι αυτό;
Lily: Είναι πολύ άγριο.

1402
00:52:17,063 --> 00:52:18,797
Ξέρετε, τόσα πολλά κόκκινα χαλιά
με τα χρόνια

1403
00:52:18,797 --> 00:52:20,263
ζητώντας ονειρεμένες συνεργασίες.

1404
00:52:20,263 --> 00:52:21,597
Ήταν πάντα στη λίστα μου.

1405
00:52:21,597 --> 00:52:24,663
Έτσι για να πραγματοποιηθεί,
είναι σαν να το εκδηλώσαμε, έτσι...

1406
00:52:24,663 --> 00:52:25,797
Breland: Πρέπει να το μιλήσεις.
Λίλη: Έλα ρε φίλε.

1407
00:52:25,797 --> 00:52:27,864
Είναι ένα διασκεδαστικό τραγούδι, και είμαστε
περνώντας καλά μαζί του.

1408
00:52:27,864 --> 00:52:29,563
Ελαϊνα: Πώς προέκυψε
καρποφορία;

1409
00:52:29,563 --> 00:52:31,563
Lily: Ναι, όταν υπέγραψα
η δισκογραφική μου συμφωνία

1410
00:52:31,563 --> 00:52:33,163
Πριν από 2 1/2 χρόνια,
μου έστειλαν, όπως,

1411
00:52:33,163 --> 00:52:34,830
μια ολόκληρη λίστα εξωτερικών τραγουδιών,

1412
00:52:34,830 --> 00:52:36,230
και "Sad In the Summer"
ήταν εκεί.

1413
00:52:36,230 --> 00:52:37,463
Ήταν απλώς
λίγη κιθάρα, φωνητικά,

1414
00:52:37,463 --> 00:52:39,630
και έβαλα τη φωνή μου σε αυτό
πριν από δύο χρόνια,

1415
00:52:39,630 --> 00:52:41,263
και είναι τελικά
έξω στον κόσμο.

1416
00:52:41,263 --> 00:52:43,864
Ελαϊνα: Δύο χρόνια;!
Lily: Πολύ, πολύ καιρό.

1417
00:52:43,864 --> 00:52:45,397
Ελίνα: Ναι! Τότε αυτό είναι
γιορτή σε αυτό το σημείο.

1418
00:52:45,397 --> 00:52:46,597
Λίλη: Λοιπόν, είμαστε πολύ χαρούμενοι
είναι έξω.

1419
00:52:46,597 --> 00:52:47,597
Ελίνα: Ναι.

1420
00:52:47,597 --> 00:52:48,830
Breland: Τι να περιμένει ο κόσμος
από εσάς;

1421
00:52:48,830 --> 00:52:50,463
Ξέρω ότι εσύ και εγώ έχουμε
αυτό από κοινού,

1422
00:52:50,463 --> 00:52:52,030
βγαίνοντας στο δρόμο
με τη Shania Twain.

1423
00:52:52,030 --> 00:52:53,230
Λίλη: Έλα ρε φίλε. Ναι.

1424
00:52:53,230 --> 00:52:55,030
Πάω να σε δω στο
Σόου του Νάσβιλ. Δεν μπορώ να περιμένω.

1425
00:52:55,030 --> 00:52:56,196
Breland: Σίγουρα.
Λίλι: Μα, ναι,

1426
00:52:56,196 --> 00:52:58,497
πηγαίνοντας στο δρόμο με τον Σαμ Χαντ
και η Shania Twain μετά από αυτό.

1427
00:52:58,497 --> 00:53:01,296
Θα είναι λοιπόν μια άγρια ​​χρονιά.
Θα είναι φοβερό.

1428
00:53:01,296 --> 00:53:03,797
Elaina: Λοιπόν, Lily Rose, είσαι
συνθλίβοντας το απολύτως.

1429
00:53:03,797 --> 00:53:05,730
Καλή διασκέδαση απόψε, και σας ευχαριστώ
για στάση.

1430
00:53:05,730 --> 00:53:06,864
Λίλι: Γεια, κι εσύ.
Σας αγαπώ παιδιά.

1431
00:53:06,864 --> 00:53:08,063
Breland: Να περάσετε καλά.

1432
00:53:08,063 --> 00:53:09,697
Kelly: Λατρεύουμε τη Lily Rose!

1433
00:53:09,697 --> 00:53:11,697
Amber: Ω, την αγαπάμε τόσο πολύ.
Kelly: Ναι.

1434
00:53:11,697 --> 00:53:14,030
Amber: Έχουμε χρόνο
για μια ακόμα παράσταση.

1435
00:53:14,030 --> 00:53:17,296
Ας προχωρήσουμε λοιπόν στο
η σκηνή με την Priscilla Block.

1436
00:53:17,296 --> 00:53:19,463
Πρισίλα: Λένε
ότι οι ξανθιές διασκεδάζουν περισσότερο,

1437
00:53:19,463 --> 00:53:21,196
και πρέπει να πιστέψεις
αυτό είναι αλήθεια

1438
00:53:21,196 --> 00:53:23,196
όταν βλέπεις αυτές τις δύο αδερφές
εκτελέσει.

1439
00:53:23,196 --> 00:53:25,397
Το τραγούδι που πρόκειται να παίξουν
είναι τεράστιο.

1440
00:53:25,397 --> 00:53:29,063
Και το βίντεο έχει ήδη βγει
προβλήθηκε 15 εκατομμύρια φορές!

1441
00:53:29,063 --> 00:53:30,964
Θα δείτε γιατί
σε ένα δευτερόλεπτο.

1442
00:53:30,964 --> 00:53:32,830
Εδώ είναι το Tigirlily Gold

1443
00:53:32,830 --> 00:53:35,630
με το μεθυστικό τους χτύπημα
«Πυροβόλησε τεκίλα».

1444
00:53:48,296 --> 00:53:51,864
Kendra: ♪ Πάντα ήσουν
πολλή ταλαιπωρία ♪

1445
00:53:51,864 --> 00:53:54,830
♪ Αλλά είναι το είδος που μου αρέσει
μπαίνοντας ♪

1446
00:53:54,830 --> 00:53:57,930
Και τα δύο: ♪ Έτσι θα μπορούσαμε και εμείς
κάνε το διπλό ♪

1447
00:53:57,930 --> 00:54:00,563
♪ Ναι, ξέρεις
πώς παίρνουμε οι δυο μας ♪

1448
00:54:00,563 --> 00:54:02,463
♪ Χορεύουμε στο μπαρ ♪

1449
00:54:02,463 --> 00:54:03,797
Kendra: ♪ Δεν είναι όμορφο θέαμα ♪

1450
00:54:03,797 --> 00:54:05,096
Και τα δύο: ♪ Και σε κατηγορώ ♪

1451
00:54:05,096 --> 00:54:07,263
♪ Όταν μας βάλεις σε μια μάχη ♪

1452
00:54:07,263 --> 00:54:08,930
♪ Α, σουτ, τεκίλα ♪

1453
00:54:08,930 --> 00:54:10,363
♪ Δεν ήθελα να σε δω ♪

1454
00:54:10,363 --> 00:54:13,096
♪ Αλλά μου αρέσει η γεύση σου
στα χείλη μου ♪

1455
00:54:13,096 --> 00:54:15,163
♪ Γιατί μετά από ένα ή δύο,
Σε νιώθω ♪

1456
00:54:15,163 --> 00:54:16,497
♪ Μου φτιάξεις τη διάθεση ♪

1457
00:54:16,497 --> 00:54:19,163
♪ Για να κινήσω το κούνημα μου, κουνήστε
Σακίρα γοφοί ♪

1458
00:54:19,163 --> 00:54:20,497
♪ Ξέρω ότι δεν πρέπει να το κάνω ♪

1459
00:54:20,497 --> 00:54:22,196
♪ Αλλά δεν θυμάμαι γιατί ♪

1460
00:54:22,196 --> 00:54:23,663
♪ Μια τέτοια κακή επιρροή ♪

1461
00:54:23,663 --> 00:54:25,730
♪ Αλλά φαίνεσαι ωραία
απόψε ♪

1462
00:54:25,730 --> 00:54:28,296
♪ Α, σουτ, τεκίλα ♪

1463
00:54:28,296 --> 00:54:31,397
♪ Είσαι καλός σε αυτό που κάνεις,
τεκίλα ♪

1464
00:54:31,397 --> 00:54:32,397
Kendra: ♪ Και πάει σαν ♪

1465
00:54:32,397 --> 00:54:33,930
Και τα δύο: ♪ 1 τεκίλα, 2 τεκίλα ♪

1466
00:54:33,930 --> 00:54:35,330
♪ 3 τεκίλα, περισσότερες ♪

1467
00:54:35,330 --> 00:54:38,463
♪ Αν είχα λίγη λογική,
Θα είχα σταματήσει στα τέσσερα ♪

1468
00:54:38,463 --> 00:54:41,363
♪ Αντί να βρίζεις το όνομά σου
στο πάτωμα του μπάνιου ♪

1469
00:54:41,363 --> 00:54:44,830
♪ Ορκιστείτε στο Θεό ότι δεν θα πιω
τεκίλα όχι άλλο ♪

1470
00:54:44,830 --> 00:54:47,263
♪ Αλλά η μαμά δεν σήκωσε
όχι παραίτηση ♪

1471
00:54:47,263 --> 00:54:49,697
♪ Giddyap, ανάψέ τα,
χτυπήστε τα πίσω ♪

1472
00:54:49,697 --> 00:54:50,697
Kendra: ♪ Πέτα πίσω ♪

1473
00:54:50,697 --> 00:54:53,330
Και τα δύο: ♪ Για χάρη, μπορείς να ρίξεις
λίγο πιο γρήγορα; ♪

1474
00:54:53,330 --> 00:54:55,363
♪ «Πρόκειται να κόψω ένα χαλί,
τηλεφώνησε στον πρώην μου ♪

1475
00:54:55,363 --> 00:54:56,864
♪ Μίλησε για σκουπίδια ♪
Κρίστα: Ωχ.

1476
00:54:56,864 --> 00:54:59,697
Και τα δύο: ♪ Θα λαμβάνουμε το loco
όπου κι αν πάμε, πηγαίνετε ♪

1477
00:54:59,697 --> 00:55:01,463
♪ Το πρόβλημα είναι εσύ ή εγώ; ♪

1478
00:55:01,463 --> 00:55:02,797
♪ Δεν ξέρω ♪

1479
00:55:02,797 --> 00:55:05,030
♪ Α, σουτ, τεκίλα ♪

1480
00:55:05,030 --> 00:55:06,363
♪ Δεν ήθελα να σε δω ♪

1481
00:55:06,363 --> 00:55:09,030
♪ Αλλά μου αρέσει η γεύση σου
στα χείλη μου ♪

1482
00:55:09,030 --> 00:55:11,163
♪ Γιατί μετά από ένα ή δύο,
Σε νιώθω ♪

1483
00:55:11,163 --> 00:55:12,497
♪ Μου φτιάξεις τη διάθεση ♪

1484
00:55:12,497 --> 00:55:15,063
♪ Για να κινήσω το κούνημα μου, κουνήστε
Σακίρα γοφοί ♪

1485
00:55:15,063 --> 00:55:16,563
♪ Ξέρω ότι δεν πρέπει να το κάνω ♪

1486
00:55:16,563 --> 00:55:18,263
♪ Αλλά δεν θυμάμαι γιατί ♪

1487
00:55:18,263 --> 00:55:19,597
♪ Μια τέτοια κακή επιρροή ♪

1488
00:55:19,597 --> 00:55:21,630
♪ Αλλά φαίνεσαι ωραία
απόψε ♪

1489
00:55:21,630 --> 00:55:23,897
♪ Α, σουτ, τεκίλα ♪

1490
00:55:23,897 --> 00:55:26,296
♪ Είσαι καλός σε αυτό που κάνεις,
τεκίλα ♪

1491
00:55:26,296 --> 00:55:27,530
Κρίστα: Έλα!

1492
00:55:27,530 --> 00:55:28,563
Kendra: ♪ Και πάει σαν ♪

1493
00:55:28,563 --> 00:55:29,964
Και τα δύο: ♪ 1 τεκίλα, 2 τεκίλα ♪

1494
00:55:29,964 --> 00:55:31,230
♪ 3 τεκίλα, περισσότερες ♪

1495
00:55:31,230 --> 00:55:34,363
♪ Αν είχα λίγη λογική,
Θα είχα σταματήσει στα τέσσερα ♪

1496
00:55:34,363 --> 00:55:37,463
♪ Αντί να βρίζεις το όνομά σου
στο πάτωμα του μπάνιου ♪

1497
00:55:37,463 --> 00:55:42,096
♪ Ορκιστείτε στο Θεό ότι δεν θα πιω
τεκίλα όχι άλλο ♪

1498
00:55:42,096 --> 00:55:43,497
Kendra: Έλα!

1499
00:55:43,497 --> 00:55:46,597
ACM! Ωχ!

1500
00:55:52,563 --> 00:55:56,897
Kendra: ♪ Α, σουτ, τεκίλα ♪

1501
00:55:56,897 --> 00:55:58,463
Krista: Όσο είμαστε στο Τέξας...

1502
00:55:58,463 --> 00:56:00,063
Kendra: ♪ Ίσως και εμείς ♪

1503
00:56:00,063 --> 00:56:02,430
♪ Πυροβόλησε τεκίλα ♪

1504
00:56:02,430 --> 00:56:04,864
Και τα δύο: ♪ Ναι-α ♪

1505
00:56:04,864 --> 00:56:06,864
♪ Α, σουτ, τεκίλα ♪

1506
00:56:06,864 --> 00:56:08,263
♪ Δεν ήθελα να σε δω ♪

1507
00:56:08,263 --> 00:56:10,930
♪ Αλλά μου αρέσει η γεύση σου
στα χείλη μου ♪

1508
00:56:10,930 --> 00:56:13,096
♪ Γιατί μετά από ένα ή δύο,
Σε νιώθω ♪

1509
00:56:13,096 --> 00:56:14,497
♪ Μου φτιάξεις τη διάθεση ♪

1510
00:56:14,497 --> 00:56:17,096
♪ Για να κινήσω το κούνημα μου, κουνήστε
Σακίρα γοφοί ♪

1511
00:56:17,096 --> 00:56:18,630
♪ Ξέρω ότι δεν πρέπει να το κάνω ♪

1512
00:56:18,630 --> 00:56:20,263
♪ Αλλά δεν θυμάμαι γιατί ♪

1513
00:56:20,263 --> 00:56:21,630
♪ Μια τέτοια κακή επιρροή ♪

1514
00:56:21,630 --> 00:56:23,463
♪ Αλλά φαίνεσαι ωραία
απόψε ♪

1515
00:56:23,463 --> 00:56:26,430
♪ Α, σουτ, τεκίλα ♪

1516
00:56:26,430 --> 00:56:29,163
♪ Είσαι καλός σε αυτό που κάνεις,
τεκίλα ♪

1517
00:56:29,163 --> 00:56:30,463
♪ Και πάει σαν ♪

1518
00:56:30,463 --> 00:56:32,030
♪ 1 τεκίλα, 2 τεκίλα ♪

1519
00:56:32,030 --> 00:56:33,263
♪ 3 τεκίλα, περισσότερες ♪

1520
00:56:33,263 --> 00:56:36,497
♪ Αν είχα λίγη λογική,
Θα είχα σταματήσει στα τέσσερα ♪

1521
00:56:36,497 --> 00:56:39,497
♪ Αντί να βρίζεις το όνομά σου
στο πάτωμα του μπάνιου ♪

1522
00:56:39,497 --> 00:56:43,330
♪ Ορκιστείτε στο Θεό, δεν θα πιω
τεκίλα όχι άλλο ♪

1523
00:56:48,030 --> 00:56:55,230
Priscilla: Tigirlily Gold!
Εκπληκτική επιτυχία. Το Τέξας σας αγαπάει όλους.

1524
00:56:55,230 --> 00:56:59,630
Κρίστα: Λοιπόν, αγαπάμε το Τέξας, εντάξει;

1525
00:56:59,630 --> 00:57:02,530
Πρισίλα: Εντάξει. Λοιπόν, όλοι,
προφανώς είστε αδερφές.

1526
00:57:02,530 --> 00:57:05,930
Τραγουδούσατε μαζί
για πάντα. Ας διασκεδάσουμε λίγο.

1527
00:57:05,930 --> 00:57:08,563
Ποιος είναι ο ταραχοποιός εδώ;
Κρίστα: Ωχ.

1528
00:57:08,563 --> 00:57:10,864
Πραγματικά έχουμε νεότερο
αδερφή που ονομάζεται Κάρλι.

1529
00:57:10,864 --> 00:57:12,830
Φώναξε στην Κάρλι.
Αλλά δεν είναι στο συγκρότημα

1530
00:57:12,830 --> 00:57:13,830
γιατί είναι η ταραχοποιός
των αδελφών.

1531
00:57:13,830 --> 00:57:15,663
Πρισίλα: Είναι;

1532
00:57:15,663 --> 00:57:18,330
Σίγουρα θα έπαιρνε
όλοι σε μπελάδες. Το λατρεύω.

1533
00:57:18,330 --> 00:57:20,797
Θα το παρατήσετε
για το Tigirlily Gold.

1534
00:57:20,797 --> 00:57:23,864
Επιστροφή σε εσάς.

1535
00:57:23,864 --> 00:57:25,964
Amber: Ω, απλά αγαπώ
Tigirlily Gold.

1536
00:57:25,964 --> 00:57:28,363
Kelly: Ακούγονταν τόσο καλά!
Amber: Αυτά τα κορίτσια είναι τόσο υπέροχα.

1537
00:57:28,363 --> 00:57:29,697
Kelly: Και φαίνονταν καταπληκτικά.

1538
00:57:29,697 --> 00:57:32,096
Θα σας δείξουμε μερικά από αυτά
οι αγαπημένες μας εμφανίσεις μέχρι στιγμής.

1539
00:57:32,096 --> 00:57:33,764
Αυτό ήταν
ένα απίστευτο χαλί.

1540
00:57:33,764 --> 00:57:36,096
Τόσο πολύ χρώμα στο χαλί!
Κεχριμπάρι: Μμ-χμμ.

1541
00:57:36,096 --> 00:57:37,764
Kelly: Φωτεινή, ζωντανή
αποχρώσεις κοσμημάτων,

1542
00:57:37,764 --> 00:57:39,497
συμπεριλαμβανομένης της Miranda Lambert.

1543
00:57:39,497 --> 00:57:41,163
Μπήκε μέσα με
αυτός ο μπλε αριθμός,

1544
00:57:41,163 --> 00:57:44,263
και πήγαμε όλοι, "Γεια!"
Amber: Σταματήσαμε στο δρόμο μας.

1545
00:57:44,263 --> 00:57:45,964
Kelly: Το είπα και το εννοώ,

1546
00:57:45,964 --> 00:57:48,196
Η βασίλισσα που επιστρέφει στο σπίτι
επέστρεψε στο Τέξας.

1547
00:57:48,196 --> 00:57:49,764
Amber: Ναι, το έκανε.

1548
00:57:49,764 --> 00:57:51,230
Ένα Best Seller των "New York Times".

1549
00:57:51,230 --> 00:57:52,797
Kelly: Αυτό είναι τόσο ωραίο. Ναί.

1550
00:57:52,797 --> 00:57:53,797
Έχει αυτό το ολοκαίνουργιο
βιβλίο μαγειρικής.

1551
00:57:53,797 --> 00:57:55,630
«Τρώτε ακόμα;»
είναι το όνομα αυτού.

1552
00:57:55,630 --> 00:57:57,263
Και έχει ήδη προσγειωθεί

1553
00:57:57,263 --> 00:57:58,797
στους "New York Times"
Λίστα με τις καλύτερες πωλήσεις.

1554
00:57:58,797 --> 00:58:01,163
Amber: Απλώς νιώθω ότι είναι
σαν μια βασίλισσα των ACM.

1555
00:58:01,163 --> 00:58:04,630
Όπως, βασιλεύει κι αυτή
διασκεδαστής της χρονιάς.

1556
00:58:04,630 --> 00:58:05,930
Kelly: Βασιλεύουσα διασκεδαστής
της χρονιάς

1557
00:58:05,930 --> 00:58:09,397
και επίσης η πιο υποψήφια
καλλιτέχνης στην ιστορία,

1558
00:58:09,397 --> 00:58:11,630
περισσότερες από 50 υποψηφιότητες ACM.

1559
00:58:11,630 --> 00:58:13,330
Amber: Αυτό είναι υπέροχο.
Kelly: Κοίτα αυτό το φόρεμα.

1560
00:58:13,330 --> 00:58:15,864
Είναι μια στιγμή.
Του λέει,

1561
00:58:15,864 --> 00:58:17,764
είναι σαν,
«Έλα εδώ, γλυκιά μου.

1562
00:58:17,764 --> 00:58:18,964
Άμπερ: «Έλα εδώ».
Κέλλυ: «Δώσε μου ένα στύψιμο».

1563
00:58:18,964 --> 00:58:19,997
Amber: Φαίνονται τόσο καλά
μαζί.

1564
00:58:19,997 --> 00:58:21,630
Kelly: Άλλο ένα ζευγάρι που εμείς
είδε,

1565
00:58:21,630 --> 00:58:25,096
Jason Aldean και Brittany.
Μπαίνουν καλοί.

1566
00:58:25,096 --> 00:58:27,997
Η Βρετάνη το κάνει πάντα
η γλιστρημένη πλάτη,

1567
00:58:27,997 --> 00:58:29,663
κομψή εμφάνιση υπέροχη.
Κεχριμπάρι: Α-χα.

1568
00:58:29,663 --> 00:58:31,764
Έχουμε δει πολλά
πάρτι πόνυ απόψε.

1569
00:58:31,764 --> 00:58:32,930
Kelly: Πολλά πάρτι πόνυ.
Ναί.

1570
00:58:32,930 --> 00:58:34,997
Amber: Πολλά πόνυ για πάρτι,
αλλά το δικό της είναι κομψό.

1571
00:58:34,997 --> 00:58:37,497
Και πάλι, άλλο ένα φωτεινό χρώμα.

1572
00:58:37,497 --> 00:58:39,997
Kelly: Λατρεύω τα φτερά.
Amber: Κι εγώ.

1573
00:58:39,997 --> 00:58:41,163
Kelly: Η λεπτομέρεια με τα πούπουλα.

1574
00:58:41,163 --> 00:58:43,196
Amber: Και μετά το σακάκι του Jason.

1575
00:58:43,196 --> 00:58:45,196
Kelly: Δηλαδή, αυτό είναι λίγο
διαφορετική άποψη για το γιακά.

1576
00:58:45,196 --> 00:58:47,096
Amber: Ναι.
Kelly: Και πραγματικά το σκάβω.

1577
00:58:47,096 --> 00:58:50,263
Είναι πιο ροκ εν ρολ
παρά είναι μόδα.

1578
00:58:50,263 --> 00:58:51,764
Τον ξέρουμε καλά.

1579
00:58:51,764 --> 00:58:53,897
Α, ορίστε αυτή.

1580
00:58:53,897 --> 00:58:57,530
Kelly: Ω, είναι εκπληκτική
όπως πάντα, Κάρλι Πιρς.

1581
00:58:57,530 --> 00:58:59,964
Πώς λέγαμε τους εαυτούς μας;
Μοιάζουμε με ένα...

1582
00:58:59,964 --> 00:59:01,497
Κεχριμπάρι: κλίση.
Kelly: χρώμα ντεγκραντέ.

1583
00:59:01,497 --> 00:59:02,997
Όταν στεκόμασταν δίπλα
ο ένας τον άλλον.

1584
00:59:02,997 --> 00:59:04,096
Φορούσες κόκκινο,
Έχω σε ζεστό ροζ,

1585
00:59:04,096 --> 00:59:06,063
Φοράει, σαν, ένα μανταρίνι.

1586
00:59:06,063 --> 00:59:07,897
Ήταν πανέμορφο.
Κεχριμπάρι: Όμορφο.

1587
00:59:07,897 --> 00:59:10,230
Kelly: Είχαμε τέτοια
μια υπέροχη στιγμή.

1588
00:59:10,230 --> 00:59:12,030
Και η παράσταση είναι περίπου
για να ξεκινήσετε, όλοι.

1589
00:59:12,030 --> 00:59:13,230
Δεν θέλεις να χάσεις ούτε λεπτό.

1590
00:59:13,230 --> 00:59:14,864
Αν μας παρακολουθείτε λοιπόν
στο Prime Video ή στο Twitch,

1591
00:59:14,864 --> 00:59:15,964
μείνε εδώ.

1592
00:59:15,964 --> 00:59:17,296
Αν παρακολουθείς οπουδήποτε
άλλο,

1593
00:59:17,296 --> 00:59:22,597
κατευθυνθείτε, στο Amazon.com/ACM
παρακολουθήστε τη ζωντανή ροή δωρεάν.

1594
00:59:22,597 --> 00:59:25,096
Amber: Επόμενος, Ντόλι και Γκαρθ

1595
00:59:25,096 --> 00:59:27,997
και η 58η Ακαδημία
των Country Music Awards.

1596
00:59:27,997 --> 00:59:30,563
Αλλά πριν μπούμε μέσα,
θέλουμε να ευχαριστήσουμε

1597
00:59:30,563 --> 00:59:33,130
Elaina Smith,
Breland και Priscilla Block.

1598
00:59:33,130 --> 00:59:35,797
Επίσης, ένα πολύ ιδιαίτερο ευχαριστώ
στο Ντάλτον Ντόβερ,

1599
00:59:35,797 --> 00:59:37,630
Matt Stell και Tigerlily Gold

1600
00:59:37,630 --> 00:59:39,797
για να φέρεις
τη μουσική τους στο pre-part μας.

1601
00:59:39,797 --> 00:59:40,864
Kelly: Και σας ευχαριστώ
όλοι

1602
00:59:40,864 --> 00:59:42,897
που πέρασε για να κάνει παρέα μαζί μας.

1603
00:59:42,897 --> 00:59:46,030
Θυμηθείτε, τα βραβεία ACM
θα είναι δωρεάν για ροή.

1604
00:59:46,030 --> 00:59:48,530
Πες σε όλους! Πρωταρχική ιδιότητα μέλους
δεν απαιτείται

1605
00:59:48,530 --> 00:59:49,697
για αυτήν τη ζωντανή ροή.

1606
00:59:49,697 --> 00:59:52,764
Amber: The ACM Red Carpet,
είναι επίσημα στα βιβλία.

1607
00:59:52,764 --> 00:59:54,163
Kelly: Ναι!
Amber: Ναι!

1608
00:59:54,163 --> 00:59:56,864
Και ξεκινούν τα βραβεία ACM
αυτή τη στιγμή.

1609
00:59:56,864 --> 00:59:59,096
Τα λέμε μέσα.
Kelly: Αντίο!




